Eksempler på brug af Jong-il på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kim Jong-Il er død.
Hvad ved du om Jong-il?
What do you know about Jong-il?Jong-il ville have det.
Jong-il wanted me to.Jeg er den store Kim Jong-Il!
For I am the great Kim Jong II!Jong-il ville ikke have ønsket det.
Jong-il wouldn't like it.Vis os hvad du laver Kim Jong-Il!
Show us what you're doing, Kim Jong II.Jong-il havde virkelig høje tanker om dig.
Jong-il really thought highly of you.I har ikke hørt det sidste fra Kim Jong-Il!
You have not heard the rast of Kim Jong II.Kim Jong-il og Angela Lansbury, faktisk.
Kim Jong-il and Angela Lansbury, actually.Vi må redde Lisa ogstoppe Kim Jong-Il!
Now we have got to get Lisa andstop Kim Jong II.Jong-il er den person, jeg respekterer mest.
This is Jong-il, the guy I respect the most.Der er ikke andre tilbage til at stoppe Kim Jong-Il.
There's nobody left to stop Kim Jong II.Jeg glemmer aldrig det, Jong-il sagde, og at han reddede mig.
I never forgot what Jong-il said and how he saved me.Kim Jong-il har udtalt at det er hans yndlingsfilm.
I read that Kim Jong IL said it's his second favorite movie of all time.Vi må stoppe ceremonien,Kim Jong-Il er gal!
We have to stop the ceremony.Kim Jong II is mad!Hussein, Gaddafi, Kim Jong-Il, vi lærte det af Hitlers bog.
Hussein, Gaddafi, Kim Jong-il, we all took a page from Hitler's playbook.Det glæder mig, at man havde gode forhandlinger med Kim Jong-il.
I welcome the fact that there were good talks with Kim Chong-il.Undskyld vi afbryder showet,men Kim Jong-Il er en international forbryder.
Sorry to interrupt the show,everyone, but Kim Jong II is an international criminal.Fra 20-21 planlagde vi,hvordan vi skulle overmande Kim Jong-il.
Let's see, from 8 to 9,we brainstormed on how to overthrow Kim Jong II.Om I så meget som forsøger at røre Kim Jong-Il, så vil dette publikum og jeg rejse os mod jer!
And if you even try to touch Kim Jong II, this audience and I will rise up against you!Jeg beder jer Mr. Sheen og Mr. Robbins!I forstår ikke hvad Kim Jong-Il gør!
Please, Mr. Sheen, Mr. Robbins,you don't understand what Kim Jong II is doing!Vores kære leder, Kim Jong-Il, siger at de masseødelæggelsesvåben du bestilte er klar til dig.
Our dear leader, Kim Jong II, says the weapons of mass destruction you requested are ready for you to take.De er taget til fange af Kim Jong-Il i Nordkorea.
They have been taken prisoner by Kim Jong II in North Korea.I logen til venstre er geniet bag dette spetakkulære show,multikunstneren Kim Jong-Il!
In the box to your reft is the mastermind of this spectacurar show,the multitarented Kim Jong II.Kim Jong-il kan ikke kommentere, fordi han er helt i live. Over til sporten med Scott Scottsman.
Kim Jong-Il could not be reached for comment because he was having a totally normal day being alive and not dead.Jeg ved at I ikke kan lide Team America ret meget lige nu men… Kim Jong-Il er meget værre!
I know you all don't like Team America a whole lot right now, but Kim Jong II is a lot worse!For det femte bekræftede formand Kim Jong-il, at Nordkorea er villig til at indlede en diskussion om menneskerettigheder med EU.
Fifthly, Chairman Kim Chung-il confirmed that North Korea was willing to start a discussion on human rights with the EU.Til morgen så jeg de utrolige billeder af de Korea'ers statsledere,Kim Jong-Il og Roh Moo-hyun skåle i champagne på CNN.
This morning I saw the unbelievable pictures of the two Corean stateleaders,Kim Jong-Il and Roh Moo-hyun, touch glasses on CNN.Du taber!" Sådan sagde Kim Jong-il til Jack Nicklaus da han besejrede ham i golf, eftersom begge er helt levende.
I forgive you. You lose, Jack… Is what Kim Jong-Il said to Jack Nicklaus after def eating him in golf today because they're both totally alive.Bag dette jerntæppebedriver efter"den store leder", Kim Il-Sung, nu"den elskede leder", Kim Jong-Il,"den store løgns" forstemmende spil.
Behind it, after the'Great Leader' Kim Il-Sung,the'Dear Leader' Kim Jong-Il is now playing the depressing game of the'Great Lie.
