Eksempler på brug af José manuel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Anmeldelse af: José Manuel.
José Manuel Mireles er ikke, som vi alle tror.
Mit navn er José Manuel Mireles Valverde.
My name is Jose Manuel Mireles Valverde.José Manuel DURÃO BARROSO Udenrigsminister.
José Manuel DURÃO BARROSO Minister for Foreign Affairs.Hendes søn, José Manuel, forsvandt i 2010.
Her son José Manuel went missing in 2010.
Folk også translate
José Manuel Mireles, kritisk såret i et flystyrt.
Dr. Jose Manuel Mireles was critically injured in a plane crash.Vi må udvise José Manuel Barroso vores tillid.
We must give José Manuel Barroso our trust.Jeg har intet personligt mellemværende med José Manuel Barroso.
I have no personal problems with José Manuel Barroso.Spørgsmål nr. 41 af José Manuel García-Margallo y Marfil H-0800/02.
Questions to 41 by José Manuel García-Margallo y Marfil H-0800/02.José Manuel Barroso har bestemt ikke været befordrende for et stærkt Europa.
José Manuel Barroso has certainly not furthered a strong Europe.Jeg vil også gerne takke Kommissionen og især José Manuel Barroso.
I would also like to thank the Commission, and especially José Manuel Barroso.José Manuel Barroso blev udnævnt til formand for Europa-Kommissionen i 2004.
José Manuel Barroso was appointed President of the European Commission in 2004.Af Ángel Sastre, Antonio Pampliega og José Manuel López… Her er de sidste billeder.
The last images of Ángel Sastre, Antonio Pampliega and José Manuel López.PreHeafdeligen Direktoratet for Pressetjenesten Direktør- Talsmand: José Manuel LIBERATO.
Press Service Directorate for the Media Director- Spokesperson: José Manuel LIBERATO.Det Europæiske Råd har nomineret José Manuel Barroso som formand for Kommissionen.
The Council of Europe has nominated José Manuel Barroso as President of the Commission.Derfor har Grækenlands Kommunistiske Parti stemt imod hr. José Manuel Barroso.
That is why the Communist Party of Greece voted against Mr José Manuel Barroso.Afstemningen om betænkningen af José Manuel Fernandes finder sted i morgen kl. 12.00.
The vote on the report by Mr José Manuel Fernandes will take place tomorrow at 12:00.José Manuel NUNES LIBERATO Statssekretær for lokale myndigheder og fysisk planlægning.
José Manuel NUNES LIBERATO Sfafe Secretary for Local Administration and Town and Country.Det Europæiske Råd bød formanden for Kommissionen, José Manuel Barroso, velkommen.
The European Council welcomed the President of the Commission, Mr José Manuel Barroso.José Manuel MORAIS BRIOSA E GALA Statssekretær for udenrigsanliggender og udviklingssamarbejde.
José Manuel MORALS BRIOSA E GALA State Secretary for Foreign Affairs and Cooperation.Den anden episode var undervisningsminister i Cuba, José Manuel til Nicaraguas præsident.
The other incident involved the Minister of Education of Cuba, José Manuel Alemán.Tidligere formand José Manuel Gómez førte oprør i protest og Tilfangetagne provinser i øst.
Former president José Manuel GÃ3mez led rebellion in protest and captured provinces in the east.For uden den er den monetære union ikke mulig".- Europa-Kommissionens formand, José Manuel Barroso, den 13. maj 2010.
Because without it monetary union is not possible".- European Commission President, José Manuel Barroso, 13 May 2010.Formanden, José Manuel Barroso, har allerede som premierminister bevist, at han er en stærk og ægte leder.
President José Manuel Barroso has proved already as Prime Minister that he is strong and a true leader.I juli indstillede Det Europæiske Råd formelt José Manuel Barroso som formand for den næste Europa-Kommission.
In July the European Council formally nominated José Manuel Barroso as President of the next European Commission.José Manuel Barroso og Anne-Marie Sigmund underskriver en ny samarbejdsprotokol mellem de to institutioner.
José Manuel Barroso and Anne-Marie Sigmund sign a new cooperation protocol between the two institutions.Europa-Parlamentet godkender udnævnelsen af José Manuel Barroso som designeret formand for Europa-Kommissionen.
The European Parliament approves the appointment of José Manuel Barroso as the new president of the European Commission.Sag T-271/01 José Manuel López Cejudo/ Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Tjenestemandsvedtægten.
Case T 271/01 José Manuel López Cejudo ν Commission of the European Communities Staff Regulations of Officials.Dernæst vil jeg også gerne rette en hjertelig tak til Kommissionen, til José Manuel Barroso og til alle kommissærer.
Secondly, I would like I juni udpegede Rådet José Manuel Barroso, den portugisiske premierminister, som formand for den kommende Kommission.
In June the Council nominated José Manuel Barroso, the Portuguese Prime Minister, as President of the future Commission.
