Eksempler på brug af Josep maria på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Josep Maria havde sine egne ideer.
Josep-Maria had his own ideas.Et kort øjeblik virker den ellers så livlige Josep Maria eftertænksom.
For a brief moment, the normally lively Josep-Maria appears pensive.For Josep Maria Mallafre er produktion af olivenolie en kunstart.
For Josep-Maria Mallafre, olive oil production is an art form.Jern balkonerne var designet af Josep Maria Jujol, som improviserede på stedet.
The iron-wrought balconies were designed by Josep Maria Jujol, who improvised on the spot.Josep Marias far overtog virksomheden og udvidede driften.
Josep-Maria's father took over the fate of the company and expanded the operation.Over tid har ejendommen gennemgået ændringer og forandringer, menden har altid været Josep Maria Mir-Folchs hjem.
Over time, the estate has witnessed shifts and changes, butit has always been Josep Maria Mir-Folch's home.Og det er her, hvor Josep Maria Mallafré forfiner kunsten at fremstille olivenolie.
This is where Josep-Maria Mallefré refines the art of making olive oil.Park Guell designet og bygget af Antoni Gaudí,sammen med sin assistent Josep Maria Jujol mellem 1900-1914.
Park Guell was designed and built by Antoni Gaudí,together with his assistant Josep Maria Jujol between 1900-1914.Josep Maria Mir-Folch brænder for to ting, havet og hjemmedyrket olivenolie.
Josep Maria Mir-Folch is truly passionate about two things; the sea and home-grown olive oil.Langs kanten af pladsen kan man beundre skulpturer af kunstnere som Pablo Gargallo og Josep Maria Subirachs, blandt andre.
Along the perimeter of the square one can admire the sculptures of artists like Pablo Gargallo and Josep Maria Subirachs, among others.Josep Maria Mir-Folch er gavmild med sin olie og forærer den gerne til sine venner.
Josep Maria Mir-Folch is generous with his own oil and gives it away freely to his friends.Can Roca serverer traditionel catalansk mad,tilberedt med friske råvarer, som ejeren Josep Maria Solé Roca håndplukker hver morgen på markedet.
Can Roca serves traditional Catalan food,cooked with fresh products that the owner Josep Maria Solé Roca handpicks every morning in the market.Dette værk af Josep Maria Jujol er inspireret af Vatikanets Plaza de San Pedro.
This work was created by Josep Maria Jujol and is influenced by Saint Peter's Square at the Vatican.For at sikre at han ikke mistede møllen til militærregimet,sendte den trofaste republikaner jævnligt sin søn, Josep Marias far, over grænsen for at tjekke, om alt var okay i Riudoms.
To make sure that he didn't lose the mill to the military regime,the staunch Republican regularly dispatched his young son, Josep-Maria's father, across the border to check whether everything was all right in Riudoms.Josep Maria Mir-Folch klarer stadig størstedelen af høsten selv- med håndkraft naturligvis- og det er han er stolt af.
Josep Maria Mir-Folch still does most of the harvesting himself- by hand, of course, of which he is proud.Nogle gamle møllesten ogtunge støbejernspresser udgør minder fra en tid, hvor Josep Marias farfar, der byggede møllen, var nødt til at flygte til Frankrig med sin familie for at undgå Francos tropper.
A few old millstones andheavy cast-iron presses bring to mind the time when Josep-Maria's grandfather, who established the mill, had to flee to France with his family to escape Franco's troops.Josep Maria Puig i Cadafalch blev bedt om at designe pladsen, som blev bygget i 1929 til den internationale udstilling,….
Josep Maria Puig i Cadafalch was commissioned to design the plaza, it was built for the 1929 International Exhibition,….Plaza Espanya som også er kendt som Plaza de Espana i Spanien, er en af de vigtigste pladser i Barcelona. Josep Maria Puig i Cadafalch blev bedt om at designe pladsen, som blev bygget i 1929 til den internationale udstilling.
Plaza Espanya which is also known as Plaza de España in Spanish is one of the most important squares in Barcelona. Josep Maria Puig i Cadafalch was commissioned to design the plaza, it was built for the 1929 International Exhibition.Skupltøren Josep Maria Subirachs skabte meget røre ved at lave nutidige skulpturer på facaden, der adskilte sig fra Gaudi's realistiske stil.
The sculptor, Josep Maria Subirachs, created a lot of controversy when created contemporary sculptures on the façade that veered away from the realistic style of Gaudí.Medvirkende Instruktør Jordi Colominas Manuskrift, grafik& animation Carles Porta Musik Josep Maria Baldomà Teknisk instruktion og programmering Román Torre Producer Isabel Urpí En produktion af LaSala Teatre(Sabadell)& Imaginart and Unicorn Theatre(London) Støttet af Generalitat de Catalunya- Institut Català de les Empreses Culturals Deling Del på Twitter Del Del på Facebook Del Bora BoraValdemarsgade 18000 Århus CTlf.
Cast Direction Jordi Colominas Script, graphics and animation Carles Porta Soundtrack and musical composition Josep Maria Baldomà Technical direction and programming Román Torre Producer Isabel Urpí A production by LaSala Teatre( Sabadell)& Imaginart and Unicorn Theatre( London) Supported by Generalitat de Catalunya- Institut Català de les Empreses Culturals Social Post to Twitter Share Post to Facebook Share Bora BoraValdemarsgade 18000 Århus CTlf.Baggrundslys Galleri, Fotografiske Association of Navarra,er glad for at invitere dig til åbningen af udstillingen:” Anthology“, Fotograf Maria Josep Ribas jeg Prous at, med tilstedeværelse af forfatteren, finder sted på fredag 6 Februar 2009 til 20 timer i deres lokale gade Urrobi floden, 3 Pamplona.
Backlight Gallery, Photographic Association of Navarra, is pleased to invite you tothe opening of the exhibition:” Anthology“, Photographer Maria Josep Ribas i Prous that, with presence of the author, will be held Friday 6 February 2009 to 20 hours in their local street Urrobi River, 3 Pamplona.Kategorier: udstillinger Kommentarer: Ingen kommentarer Eksponering Ribas Jeg prou AFCN i februar 2009 Baggrundslys Galleri, Fotografiske Association of Navarra,er glad for at invitere dig til åbningen af udstillingen:" Anthology", Fotograf Maria Josep Ribas jeg Prous at, med tilstedeværelse af forfatteren, finder sted på fredag 6 Februar 2009 til 20 timer i deres lokale gade Urrobi floden, 3 Pamplona Vedhæftet, pdf, prøve brochure, med fotos, biografiske tekster og.
Categories: exhibitions Comments: No Comments Exposure Ribas i prou AFCN in February 2009 Backlight Gallery, Photographic Association of Navarra, is pleased to invite you tothe opening of the exhibition:" Anthology", Photographer Maria Josep Ribas i Prous that, with presence of the author, will be held Friday 6 February 2009 to 20 hours in their local street Urrobi River, 3 Pamplona Attached, pdf, sample brochure, with photos, biographical texts and.
