Hvad er oversættelsen af " JUNIBEVÆGELSEN " på engelsk?

• june movement

Eksempler på brug af Junibevægelsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dem støtter vi altid i JuniBevægelsen.
We always support those in the June Movement.

JuniBevægelsen vil ikke beskære folkestyret.
The June Movement does not want to reduce democracy.

Et sådant initiativ kan JuniBevægelsen naturligvis ikke støtte.
The June Movement is naturally unable to support such an initiative.

JuniBevægelsen er imod union, så vi stemmer nej.
The June Movement is opposed to union, so we are voting no.

En sådan blankocheck til centralisering vil JuniBevægelsen ikke være med til at udstede.
The Danish June Movement will not be party to the writing of such a blank cheque for centralisation.

JuniBevægelsen støtter advarselsmærkning på alkohol.
The June Movement supports warning labels on alcoholic beverages.

Det skal imidlertid understreges, at JuniBevægelsen ikke kan tilslutte sig tankerne om en fælles kystvagt.
It must be emphasised, however, that the June Movement cannot support the ideas concerning a European coastguard service.

JuniBevægelsen slår til lyd for svensk fritagelse fra EU's arbejdsret.
The June List advocates Swedish exemption from EU labour law.

Socialdemokratiet Det Radikale Venstre Det Konservative Folkeparti JuniBevægelsen Folkebevægelsen mod EF Unionen Venstre.
Social Democratic Party Radical Liberal Party Conservative People's Party June Movement People's Movement against the EU Liberal Party.

JuniBevægelsen foreslår i stedet et europæisk udgifts- og skattestop.
Instead, the June Movement proposes a halt to European tax and expenditure.

Derfor stemmer JuniBevægelsen mod det samlede forslag.
The June Movement is therefore voting against the overall proposal.

JuniBevægelsen kan ikke afskaffe euroen, men vi stemmer imod betænkningen.
The June Movement cannot abolish the euro, but we are voting against the report.

Generelt er JuniBevægelsen stor tilhænger af, at man bruger forsigtighedsprincippet.
Generally speaking, the June Movement is a great supporter of applying the precautionary principle.

Junibevægelsen ønsker ligesom demonstranterne at forkaste Bolkestein-direktivet.
Like the demonstrators, the June Movement wishes to reject the Bolkestein Directive.

Hr. formand, JuniBevægelsen betragter den frie adgang til information som selve hjørnestenen i demokratiet.
Mr President, the June Movement sees free access to information as the very cornerstone of democracy.

JuniBevægelsen kan ikke stemme for Kommissionens forslag om rydning af frugtplantager.
The June Movement cannot support the Commission's proposals on grubbing up orchards.

Principielt mener JuniBevægelsen, at alle forsøg fra EU's side på at dominere ICES skal stemmes ned.
In principle, the June Movement believes that all attempts by the EU to dominate the ICES should be voted down.

JuniBevægelsen vil ikke medvirke til at udvide positivlisten over tilladte sødestoffer.
The June Movement does not wish to help extend the positive list of permitted sweeteners.

Hr. formand, Junibevægelsen vil tillade ansøgerlandene selv at bestemme, om de vil være med i EU.
Mr President, the June Movement wants to allow the candidate countries to decide for themselves whether they wish to be part of the EU.

JuniBevægelsen og Folkebevægelsen tager ikke stilling til, hvem der har skyld.
The June Movement and the People's Movement do not have an opinion about who is to blame.

Grundlæggende mener JuniBevægelsen, at mistænkte og tiltalte i straffesager bør nyde den højst mulige retssikkerhed.
Basically, the June Movement believes that suspects and defendants in criminal proceedings should enjoy the greatest possible legal certainty.

Junibevægelsen stemmer imod betænkningen og håber, at de øvrige medlemmer vil gøre det samme.
The June List rejects this report and hopes that other Members will do the same.

JuniBevægelsen stemmer imod en oprettelse af et EU-overvågningssystem til kontrol af tunfiskeri.
DA The June Movement is voting against establishing a tuna tracking and verification system.

JuniBevægelsen er grundlæggende imod en EU-forfatning og en fælles sikkerheds- og forsvarspolitik.
The June Movement is fundamentally opposed to an EU Constitution and a common security and defence policy.

I JuniBevægelsen hylder vi normalt ligesom ordføreren princippet om, at forureneren betaler.
Like the rapporteur, we in the June Movement normally uphold the principle that the polluter pays.

JuniBevægelsen anerkender landenes ret til selv at administrere og vælge energiform, også atomenergi.
The June Movement recognises the right of countries to choose and manage their own forms of energy, including nuclear power.

JuniBevægelsen og Folkebevægelsen mod EF-Unionen har afstået fra at stemme om Kaufmann-betænkningen.
DA The June Movement and the People' s Movement Against the EU have abstained from voting on the Kaufmann report.

Junibevægelsen har en meget kritisk holdning til betænkningen og det kompromis, der støttes af visse politiske partier.
(SV) The June List takes a very critical view of this report and the compromise which is being supported by certain political parties.

JuniBevægelsen stemmer også for hele betænkningen, fordi menneskerettighederne inden for EU naturligvis skal respekteres, om ikke højnes.
The June Movement is also voting in favour of the whole report, because human rights within the EU must naturally be respected, if not improved.

JuniBevægelsen har i dag valgt hverken at stemme for eller imod fælles beslutningsforslag nr. RC-B5-0543/2003 om medlemmernes statut.
The June Movement has today chosen to vote neither in favour of, nor against, joint motion for a resolution no. RC-B5-0543/2003 on the Members' Statute.

Hvordan man bruger "junibevægelsen" i en Dansk sætning

Hanne Dahl (JuniBevægelsen) holdt årets grundlovstale.

Det lykkedes dog ikke at overbevise hverken Folkebevægelsen, JuniBevægelsen eller særlig mange af modstanderpartierne.

JuniBevægelsen ønsker en bedre aktindsigt for borgerne i EU end den der gives i dag.

I perioder havde man desuden benyttet sig af en bi som logo. 2 Medlemmer af EU-parlamentet Junibevægelsen blev stiftet på en konference på Christiansborg den 23.

Junibevægelsen gik tilbage fra 3 til 0 mandater.

Junibevægelsen havde en kollektiv ledelse, hvor talspersonerne var bevægelsens primære repræsentanter udadtil.

JuniBevægelsen kæmper stærkt imod at Kommissionen ofte foretrækker at give informationer til lobbyister og andre og samtidig nægter at udlevere dem til vores folkevalgte politikere.

Både JuniBevægelsen (JB) og Folkebevægelsen mod EU (FB) stillede op, men UMU valgte udelukkende at støtte Folkebevægelsen.

Har tidligere været medlem af Radikal Ungdom, Junibevægelsen, Venstre og Nye Borgerlige.

JuniBevægelsen (JB) har valgt at appellere til disse grupper, blandt andet med en plakat med teksten: «Velkommen til 40 millioner polakker i EU!».

Hvordan man bruger "june movement" i en Engelsk sætning

His death results in the founding of the terrorist group 2 June Movement .

That was in the immediate aftermath of the 30 June movement which overthrew a hated regime and which Sisi rode to power.

As the June Movement only achieved 2.4% of the votes in 2009, they chose to close down the organisation after the elections.

Two prominent critics of fraud and mismanagement in the EU system were awarded the Frode Jakobsen prize by the Danish June Movement this weekend.

Even those “in the know” were unclear about the relationship between the 2nd of June Movement and the RAF itself.

He did not see the June movement as an opportunity to establish permanent organs of mass democracy.

Benno Ohnesorg was shot dead, Rudi Dutschke wounded and the Red Army Faction and the 2 June Movement later became active.