Hvad er oversættelsen af " KÆRLIGHEDSLIV " på engelsk?

• love life
• romantic life
• love lives
• love-life

Eksempler på brug af Kærlighedsliv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sit kærlighedsliv.
His love life.

Ulig dit simple kærlighedsliv.
Unlike your simple love life.

Mit kærlighedsliv har toppet.
My romantic life has passed its peak.

Det er dit kærlighedsliv.
It's your love life.

Mit kærlighedsliv har været tragisk tomt.
My love life has been tragically empty.

Det er hendes kærlighedsliv.
It's her love life.

Ja, mit kærlighedsliv er en krise lige nu!
Yes, my love life is a crisis right now!

Ligesom vores kærlighedsliv.
Just like our love lives.

Hvis kærlighedsliv har været mest udfordrende, dit eller Kellys?
Whose romantic life has had more ups and downs… Yours or Kelly's?

Vi har et aktivt kærlighedsliv.
We have a very active romantic life.

Nej.- Intet kærlighedsliv overhovedet?
No love life at all? No?

Jeg vil ikke begrænse dit kærlighedsliv.
To limit your romantic life.

Jeg snakker ikke om mit kærlighedsliv med en død krop i rummet.
I'm not gonna talk about my romantic life with a dead body in the room.

Jeg har brug for hjælp med mit kærlighedsliv.
I need help with my love life.

Hvorfor? Hvad? Dit kærlighedsliv er kedeligt!
What? Why? Because your love life is boring!

Jeg har nok også spoleret dit kærlighedsliv.
I probably screwed up your love life too.

Hvorfor? Hvad? Dit kærlighedsliv er kedeligt?
What? Because your love life is boring! Why?

Vi har større problemer end dit kærlighedsliv.
We have bigger problems than your love life.

Ønsker du at krydre dit kærlighedsliv med en hurtig slyngning af skærmen?
Looking to spice up your love-life with a quick swipe of the screen?

Det må påvirke dit kærlighedsliv.
That must affect your romantic life.

Carmen handler om en dragende, frisindet og karakterfast kvinde med et stormfuldt kærlighedsliv.
Carmen is about an enticing, free and strong woman with a stormy romantic life.

Hovedrolleindehaver Frk. Mabels kærlighedsliv er et kaotisk rod.
Leading lady Mabel's romantic life is a scattered mess.

Har du aldrig lavet et dårligt træk i dit kærlighedsliv?
You never made a bad move in your romantic life?

Jeg har fulgt dit kærlighedsliv.
I have been following your love life.

Jeg ville aldrig blande mig i, hvad du gør med dit kærlighedsliv.
I would never judge what you do with your romantic life.

Godt råd til dit kærlighedsliv.
That's good advice for your love life.

Alle har evnen til at tilføje en smule krydderi i deres kærlighedsliv.
Everyone has the ability to add a bit of spice into their love-life.

Vi har et aktivt kærlighedsliv.
A very active romantic life. Oh, it's OK. We have.

Det, jeg er bange for, er… hvad det betyder for mit kærlighedsliv.
What I'm scared of is… what that means for my romantic life.

Hvis jeg mister det, så er mit kærlighedsliv"donesville.
If I lose that, my love life is donesville.

Hvordan man bruger "kærlighedsliv" i en Dansk sætning

Hvis jeg samtidig kan få dig til at reflektere over en ting eller to i dit kærlighedsliv, anser jeg missionen med denne klumme som fuldendt.

Du har stået i vejen for dit kærlighedsliv, men nu letter tågen og du kan se klart.

Find din livspartner Træd ind i dit kærlighedsliv Meningen med dette møde er, at fremme og inspirere dig til at tage lederskabet i eget kærlighedsliv.

Jeg mener, at den absolut største modstander, vores kærlighedsliv står overfor, er dyrkelsen af den romantiserede parforholdslykke.

Du har måske indset, at du gang på gang møder frustration i dit kærlighedsliv.

Først da bliver det muligt og meget lettere for dig at få det i dit kærlighedsliv, som du længes efter.

Samtidig vender Spider-Mans kærlighedsliv tilbage i fuld flor, hvilket igen giver en mistanke om, at vi er på vej tilbage til McGuire-æraen for Spider-Man.

Men tænk på, hvilken investering det er i dit kærlighedsliv.

Så kan vi snakke om hendes kærlighedsliv, om mit ikke-eksisterende kærlighedsliv og alle de andre ting, vi snakker om.

Alt hvad du har håbet på i dit kærlighedsliv vil være indenfor rækkevidde, og denne gang vil du ikke tøve med at lade dig overvælde af kærligheden.

Hvordan man bruger "love life, romantic life, love lives" i en Engelsk sætning

Now make your love life interesting!

You can keep your romantic life a secret.

Coupled Scorpio: Your romantic life improves.

Ultimately, love lives on, she says.

Has your romantic life been on the blink lately?

Love life and love the outdoors.

Later in the year, creative and romantic life improves.

Her romantic life began off simply sufficient.

Leading lady Mabel's romantic life is a scattered mess.

Love life and see good dayssssss!!!!!