Hvad er oversættelsen af " KØBE DIG EN DRINK " på engelsk?

• buy you a drink
• get you a drink

Eksempler på brug af Købe dig en drink på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Købe dig en drink?
Buy you a drink?

Kan jeg købe dig en drink?
Can I get you a drink?

Hej uh… Når jeg kommer tilbage, vil jeg, jeg vil købe dig en drink.
Hey… when I get back, I'll, I will buy you a drink.

Kan vi købe dig en drink?
Can we buy you a drink?

Nå, Picasso, har et sæde, vi er ville købe dig en drink.
Well, Picasso, have a seat, we're gonna buy you a drink.

Kan jeg købe dig en drink?
May I buy you a drink?

Faktisk vil jeg hellere købe dig en drink.
Actually, I would prefer to buy you a drink.

Kan jeg købe dig en drink? Hej?
Hi. Can I buy you a drink?

Du må lade mig købe dig en drink.
You got to let me buy you a drink.

Må jeg købe dig en drink, som tak? Det lyder godt.
Can I buy you a drink or something to thank you? Sounds good.

Tak fordi du Iod mig købe dig en drink.
Thanks for letting me buy you a drink like this.

Må jeg købe dig en drink, som tak?
Can I buy you a drink or something to thank you?.

Kom nu, vil jeg købe dig en drink.
Come On, I will Buy You A Drink.

Må jeg købe dig en drink, Susan?
Can I buy you a drink, Susan?

Men nogle af os, særligt jeg selv, vil gerne købe dig en drink og trykke dig i hånden.
But some of us here, particularly me, would like to buy you a drink and shake your hand.

Ja. Jeg ville købe dig en drink, men det er nok lidt tidligt.
Yes. I wanted to buy you a drink, but it's probably a little early.

Så hvis du har lyst til at hænge ud bagefter vil jeg gerne købe dig en drink som tak for at redde mig i clubben.
So, emm, if you want to stick around afterwards, I would love to buy you a drink as a thank you for saving me in the club.

Jeg vil gerne købe dig en drink, og måske snakke lidt med dig..
I would love to buy you a drink, maybe talk to you, get to know you a bit.

Phil.- Må jeg købe dig en drink?
Phil.-Can I buy you a drink?

Jeg vil købe dig en drink.
I will buy you a drink.

De mænd derover vil købe dig en drink. Undskyld?
Those men would like to buy you a drink. Excuse me?

Lad mig købe dig en drink.
Let me get you a drink.

Lad mig købe dig en drink.
Let me buy you a drink.

Må jeg købe dig en drink?
Can I buy you another drink?

Jeg kunne købe dig en drink, eller.
I could, buy you a drink, or.

Lad mig købe dig en drink.
You gotta let me buy you a drink.

Men lad mig købe dig en drink i mellemtiden.
Until then, let me buy you a drink.

Hvad med jeg køber dig en drink?
How'bout I buy you a drink?

Så hvis vi køber dig en drink.
So, if we buy you a drink.

Så en købte dig en drink.
So he bought you one drink.

Hvordan man bruger "købe dig en drink" i en Dansk sætning

Tip: Her er et grundigt kig på at få bedre feedback fra workshops. 2. “Kan jeg købe dig en drink?” Okay, vi anbefaler ikke, at du flirter med dine gæster.

Hun havde et ultra sødt grin, som alle kunne falde for. "Må jeg købe dig en drink?" spurgte jeg. "Hvis du lyster.

Må jeg købe dig en drink? (30) i den røde kjole og paryk drejer hovedet og smiler til Martin.

Det er, hvad ubevidst går gennem hendes sind.) Tværtimod, få hende til at blive tiltrukket nok til dig at købe dig en drink.

Men da dette er en alder af ligestilling mellem kønnene, hvorfor så ikke vende bordene og få en kvinde til at købe dig en drink?

Guy: Kan jeg købe dig en drink?; Girl: Værsgo, men kun hvis du køber min kæreste en også!

Og da jeg så dig på Roskilde (var det i sommers, eller forige?), havde jeg helt lyst til at købe dig en drink fra Mojito-bussen og sige tak.

Det første vi kigger efter er et billede: Ville vi købe dig en drink, hvis vi.

Hvis nogen tilbyder at købe dig en drink, rækkefølge soda.

Hvis datoer, selv om de kan købe dig en drink.

Hvordan man bruger "get you a drink, buy you a drink" i en Engelsk sætning

Not one can go get you a drink from the fridge, but many provide tools at would allow expanded capabilities.

Does he offer to get you a drink when he gets up?

Can i buy you a drink when you come to town??

Let me turn down the music and get you a drink while you pull up a chair to settle in and escape with some bookcandy.

Hell, even sometimes they'll buy you a drink themselves!!!

FRANCES: Oh! (A PAUSE) Shall I get you a drink now?

Now, have you started working on the serious problem of how to make Kubernetes get you a drink or a snack?

I will even buy you a drink if you want. 1.

The spout has an angled design to get the water flowing rapidly to get you a drink when you need it.

Five euro in Vienna could get you a drink at a bar, while that would get you 5+ drinks at a bar in Prague.