Hvad er oversættelsen af " KØBE OS TID " på engelsk?

• buy us time

Eksempler på brug af Købe os tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det vil købe os tid.
It will buy us time.

Jeg tænkte, at det ville købe os tid.
I thought it would buy us time.

Vi må købe os tid.
We need to buy time.

Jeg ser, om jeg kan købe os tid.
I will see if I can buy us some time.

Det burde købe os tid med Nobles.
Should buy us time with Nobles.

Men det kan købe os tid.
But this can buy us time.

Vi må købe os tid, til at ændre det.
We gotta buy time to change that.

Det vil kun købe os tid.
This is only gonna buy us time.

Vi må købe os tid, til at ændre det.
We got to buy time to change that.

Jo, men det vil købe os tid.
Yes, but it will buy us time.

Vi kan købe os tid derinde.
I could take us inside, buy us time to reset the drive.

Jeg ville bare købe os tid.
I just wanted to buy us more time.

Det vil købe os tid, så jeg kan løse problemet internt.
It will buy us time so I can solve this internally.

Det kunne købe os tid.
It could buy some time.

De vil købe os tid, så hjælpen kan nå frem.
He and his Huskarla will buy you the time for help to reach us.

Jeg ville købe os tid.
I was just trying to buy us some time.

Det kan købe os tid til at infiltrere basen og redde dr. Eris.
It should buy us enough time to infiltrate their base and rescue the doctor.

Haruo! Vi må købe os tid.
Haruo! We have to buy time!

Vi må købe os tid og finde en vej ud.
We have got to buy some time and figure a way out of here.

Haruo! Vi må købe os tid.
We have to buy time!- Haruo!

Det kan købe os tid til at infiltrere basen og redde dr. Eris.
And rescue the doctor. It should buy us enough time to infiltrate their base.

Nej, men vi kan købe os tid.
No, but we can buy ourselves time.

Men du må købe os tid til at regne det ud.
But you have to buy us some time so that we can figure this out.

Normalt, ville slyngler fra gruppen Braviax have en registreringsnøgle, der ville købe os tid til at erhverve en licens antispyware værktøj.
Normally, rogues from the Braviax group would have a registration key that would buy us some time to acquire a licensed antispyware tool.

Polakkerne skal købe os tid, så vi kan nå at træne vore egne mænd.
We need the Poles to buy us some time so we can train up our own chaps.

Gemmer du det blandt de eksisterende, kan det måske købe os tid til at hente Lance og komme væk.
It might buy us enough time to get Lance, get the hell out of there. If you hide it behind the existing board.

Det vil købe os tid.
It will buy us some time.

Gemmer du det blandt de eksisterende, kan det måske købe os tid til at hente Lance og komme væk.
If you hide it behind the existing border, it might buy us enough time to get Lance, get the hell out of there.

Det vil købe os tid.
That would buy us some time.

Vi må købe os tid.
I think we need to buy some time.

Hvordan man bruger "købe os tid" i en Dansk sætning

For at leve op til vores indvielse må vi ’købe os tid’.

Det kan måske købe os tid til at gennemføre andre tiltag hos personer med diagnosen stofskiftesyndrom".

I dag skriver vi det for at købe os tid i den opspeedede online-tilværelse, hvor alt teknisk set er muligt at gøre lige her og nu.

Der har altid været et lille måltid som kunne “købe os tid”.

Så med denne lille hvide løgn forsøgte vi at købe os tid, og vi forsøgte fortvivlet at fange dem ind, inden politiet formentlig ville skyde dem….

Vi vil gerne købe os tid til lige at se tingene grundigere igennem, inden vi siger noget om planen, så vi beslutter at melde noget ud onsdag.

Vi skal sørge for, at der ikke tilstøder ulykker undervejs, og købe os tid«, siger Jan Bonde.

Men sommeren vil i bedste fald købe os tid. 00:00: Hvad sker der efter coronavirus?: Erindringskulturkamp.

Men vi kan købe os tid ved at fokusere mere på de kortlivede komponenter.

For det er en kortsigtet løsning, der skal kunne købe os tid til, at få samlet tankerne omkring de langsigtede løsninger.

Hvordan man bruger "buy us time" i en Engelsk sætning

As well as saving us money, Chromebooks buy us time and freedom.

Emerging technologies can buy us time in the race against catastrophic climate change.

That would buy us time in trying to reach a new and more reasonable contract.

Simply to buy us time because she loves us.

That will buy us time to find what we're after.

It can buy us time to address our core imbalances.

In theory, money is supposed to buy us time right?

But we needed the cash to buy us time to prove out the other model.

We use verbal padding to buy us time to think.

They may at most buy us time and delay the consequences of our actions.