Hvad er oversættelsen af " KØBER HAR " på engelsk?

Eksempler på brug af Køber har på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kun betalende sælgere, når køber har deltog i arrangementet.
Only paying sellers once the buyer has attended the event.
Køber har ikke andre rettigheder i anledning af forsinkelse. 7 Fejl og mangler.
The Buyer has no other rights in connection with a delay. 7 Flaws.
Du er heldig, at min køber har en hang til smukke, russiske piger.
For beautiful Russian girls. You are very fortunate… that my buyer has this proclivity.
Der kan aldrig trækkes et større beløb end det, køber har godkendt ved købet.
There can never be deducted an amount greater than what the buyer has approved the acquisition.
At min køber har en forkærlighed for smukke russiske piger.
For beautiful Russian girls. You are very fortunate… that my buyer has this proclivity.
I denne branche må man sikre sig, at køber har midlerne til at lukke handlen.
In my line of work, I need to make sure potential buyers have- the means to close the deal.
Hver enkelt, der køber har til gengæld at gøre det samme: så en gigantisk pyramide sælgende effekt opererer.
Each one who buys has, in turn, to do the same: so a gigantic pyramid-selling effect operates.
Købstilbud afgivet af køber er først accepteret, når køber har modtaget Q-railings skriftlige ordrebekræftelse.
Purchase offers from the purchaser are only deemed to be accepted when said purchaser has received Q-railings‘ written confirmation of order.
Køber har ingen andre beføjelser og erstatningskrav i forbindelse med krænkelse af tredjemands rettigheder.
Buyer has no other remedies and claims concerning damages associated with infringement of third party rights.
Du er meget heldig at min køber har en forkærlighed for smukke russiske piger.
You are very fortunate… that my buyer has this proclivity for beautiful Russian girls.
Felter UBL-Navn DK-Navn Datatype Afløftes Brug ID LinjeNummer Identifier Ja 1 Definition Identifikationen for den VareLinje, Køber har angivet.
Fields UBL-Name Name Datatype Usage Cardinality ID ID Identifier Yes 1 Definition Identifikationen for den VareLinje, Køber har angivet.
De rengøringsmidler, du køber har eddike i det et sted, hvis de er helt naturlig.
The cleaning products you buy have vinegar in it somewhere, if they are truly natural.
De anfører, at alle Wimbledon Tilgængelige billetter via sin hjemmeside annonceres af indehavere af obligationer, og at alle billetter solgt gennem webstedet kommermed en garanti for: Overvågning alle transaktioner for at sikre, at sælgerne leverer Levering af billetter ved hjælp verdensklasse kurertjenester som UPS Kun betalende sælgere, når køber har deltog i arrangementet Købere er garanteret at modtage gyldige billetter i tide til arrangementet.
They state that all the Wimbledon Tickets available through its website are advertised by debenture holders and that all tickets sold through the site come with a guarantee to:Monitoring all transactions to ensure that sellers deliver Delivering tickets using world-class courier services like UPS Only paying sellers once the buyer has attended the event Buyers are guaranteed to receive valid tickets in time for the event.
Den kaldende tråd meget produkt,så når vi køber har masser at beskrive en af de fremragende funktioner, såsom.
The calling thread very product,so that when we buy has plenty to describe one of the outstanding features, like.
Hvis køber har erhvervet sports ernæring kost af lav kvalitet, fedt brændt vil langsomt eller ikke forlade sin krop.
If the buyer has acquired sports nutrition diet of low quality, the fat burned will slowly or does not leave his body.
Vi bevarer ejerretten til alle varer leveret af os, indtil køber har betalt det fulde forpligtelser som følge af gensidige forretningsforbindelser.
We shall retain title to all goods delivered by us until the buyer has paid the full liabilities resulting from the mutual business relations.
Såfremt køber har opdaget eller burde have opdaget manglen, og han ikke reklamerer som anført, kan han ikke senere gøre manglen gældende.
If the Buyer has or should have discovered the defect and does not submit a complaint as stated, the complaint shall not be lodged later.
Der sælges det med store rabatter(op til 70%), så enhver køber har mulighed for at købe tøj af en berømt couturier og betaler det ganske billigt.
There it is sold with huge discounts(up to 70%), so that any buyer has a chance to purchase the clothes of a famous couturier, paying for it quite inexpensively.
Hvis Køber har reklameret varen, og det viser sig, at der ikke forligger nogen mangel,har Virksomheden ret til erstatning for det arbejde og de udgifter, Virksomheden har været påført på grund af reklamationen.
If the Buyer has complained, and it becomes apparent that there is no defect, the Company shall be entitled to compensation for the work and the costs imposed on the Company by the complaint.
Eventuel reklamation over mangler på leverede produkter skal efter Køber har eller burde have opdaget manglen ske til African House inden rimelig tid.
Possible complaints over faulty delivered products shall, after the buyer has or ought to have discovered the defect be made to African House within a reasonable time.
For eksempel: En køber har konstruktiv styrke til at give sælger penge, og sælgeren har konstruktiv styrke til at give køberen de varer, de søger.
For example: A buyer has constructive power to give a seller money, and the seller has constructive power to give the buyer the goods they seek.
Kontroller, at ethvert produkt, du køber har enten traditionelle Herbal Registrering(THR) logo eller et produkt licens, der vises pĂĄ det.
Check that any product you buy has either the Traditional Herbal Registration(THR) logo or a product licence number displayed on it.
Hvis Køber har opdaget eller burde have opdaget en mangel, er Køber forpligtet til straks efter at have opdaget en sådan mangel at gøre Virksomheden skriftligt bekendt med manglen og tilkendegive typen af mangel.
In the event that the Buyer has discovered or should have discovered the defect, the Buyer shall be obliged to inform the Company in writing immediately after he has discovered such defect, indicating the nature of the defect.
Stenhøj accepterer ikke udskudt leveringstermin fra køber, medmindre køber har fremsat skriftlig anmodning herom senest 3 uger før aftalt levering af standardprodukter og 6 uger før aftalt levering af specialprodukter eller før levering af ordrer med en kombination af både standardprodukter og specialprodukter.
StenhÃ̧ j does not accept requests from the buyer for extension of delivery time, unless the buyer has given written notice at the latest 3 weeks before agreed delivery time for standard products and 6 weeks before agreed delivery time for specialized products or orders which combine both standard products and specialized products.
Køber har ingen ret til at tilbageholde eller nedsætte betalinger, eller til at modregne eventuelle eksisterende og fremtidige krav i nogen skyldige betalinger for Produkter, der er solgt i henhold til Aftalen eller andre aftaler, som Køber måtte have med TP Vision, eller nogen af dens søsterselskaber måtte have, og Genrelle vilkår og betingelser indvilliger i at betale beløbene herunder, uanset noget krav på modregning som måtte blive gjort gældende af Køber eller på Købers vegne.
Buyer shall have no right to withhold or reduce any payments or to offset existing and future claims against any payments due for Products sold under the Agreement or under any other agreement that Buyer may have with TP Vision or any of its affiliates may have and agrees to pay the amounts hereunder regardless of any claimed offset which may be asserted by Buyer or on its behalf.
Vi bevarer ejerretten til alle varer leveret af os, indtil køber har betalt det fulde forpligtelser som følge af gensidige forretningsforbindelser. Såfremt køber undlader at betale på forfaldsdagen, kan NAL von Minden GmbH kræve øjeblikkelig tilbagevenden af produktet.
We shall retain title to all goods delivered by us until the buyer has paid the full liabilities resulting from the mutual business relations. In case the buyer fails to pay in due date, nal von minden GmbH may demand immediate return of the property.
Såfremt køber har opdaget eller burde have opdaget en fejl eller mangel ved det solgte produkt, og køber ikke reklamerer som anført, kan køber ikke senere gøre manglen gældende.
If the purchaser has discovered or should have discovered a defect of the sold product, and the purchaser does not complain as stated, the purchaser cannot later make claims on account of the defect.
Købstilbud er først accepteret, når Køber har modtaget M-tec's skriftlige, herunder elektroniske, accept af tilbuddet eller M-tec inden for acceptfristen har modtaget skriftlig, herunder elektronisk, overensstemmende accept fra Køber på et af M-tec afgivet tilbud.
Offers are only accepted when Purchaser has received M-tec's written confirmation, including confirmation in electronic form, or M-tec, before the expiry of the acceptance deadline, has received in writing, including electronically, identical acceptance from Purchaser of an offer submitted by M-tec.
Købstilbud er først accepteret, når Køber har modtaget M-tec's skriftlige, herunder elektroniske, accept af tilbuddet eller M-tec inden for acceptfristen har modtaget skriftlig, herunder elektronisk, overensstemmende accept fra Køber på et af M-tec afgivet tilbud. Annullering af ordrer skal ske skriftligt, og bekræftes af M-tec skriftligt.
Offers are only accepted when Purchaser has received M-tec's written confirmation, including confirmation in electronic form, or M-tec, before the expiry of the acceptance deadline, has received in writing, including electronically, identical acceptance from Purchaser of an offer submitted by M-tec. Cancellation of orders must be in writing, and must be confirmed by M-tec in writing.
Tillykke! Køberen har besluttet sig for din design-/billedskabelon.
Congratulations! The buyer has chosen your design/photo.
Resultater: 41, Tid: 0.0682

Hvordan man bruger "køber har" i en Dansk sætning

Nettoomsætning Nettoomsætningen ved salg af handelsvarer og færdigvarer indregnes i resultatopgørelsen, såfremt levering og risikoovergang til køber har fundet sted inden årets udgang.
Resultatopgørelsen Nettoomsætning Nettoomsætning indregnes i resultatopgørelsen, når levering og risikoovergang til køber har fundet sted.
Reklamation Som køber har du 24 måneders reklamationsret på din markise fra dokumenteret dato for betaling hos vor forhandler.
Køber har ret til at fortryde kontrakten (men ikke købet) efter kreditaftaleloven §19.
Det er et vilkår for deltagelse i messen, at sælger ved hver handel direkte sikrer sig, at køber har den nødvendige tilladelse til at foretage et våbenkøb.
Nettoomsætning Nettoomsætningen ved salg af ydelser indregnes i resultatopgørelsen, såfremt levering og risikoovergang til køber har fundet sted inden årets udgang.
Indtægter ved salg af varer indregnes i resultatopgørelsen, såfremt levering og risikoovergang til køber har fundet sted inden udgangen af regnskabsåret.
Sælgerens pligt (overfor køber) til at redegøre for og pege på særlige omstændigheder på/ved ejendommen, som køber har ret til at vide før køb.
Kiesel Scandinavia A/S er herefter berettiget til at fremsende faktura, uanset om Køber har afhentet som aftalt. 4.
Kan De ikke oplyse, hvornår og hvordan køber har modtaget tilstandsrapporten?

Hvordan man bruger "buyer has, purchaser has, buy has" i en Engelsk sætning

The buyer has the information required!
The purchaser has given a corporate email address.
Plus, Best Buy has rewards points.
The purchaser has to be registered with PayPal.
Buyer has deducted amount from payment.
The purchaser has yet to step forward.
Now the purchaser has gone into a legitimate contract.
Every buyer has their own timing.
Your buy has become effectively finished.
That's when the buyer has leverage.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk