Hvad er oversættelsen af " KØRE UNDER " på engelsk?

• run under

Eksempler på brug af Køre under på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Spørgsmål Kan Graph køre under Linux?
Q: Will Graph run under Linux?

Kan køre under ringe smøreforhold.
Can run under low lubrication conditions.

Programmet kan køre under Mac og.
The program can run under Mac and Unix.

Den kan køre under Windows 7 uden problemer med PowerPoint 2010.
It can run under Windows 7 smoothly with PowerPoint 2010.

En idiot må have ladet den køre under nedlukningen.
Some idiot must have left it running during decommission.

Den skal køre under PPC og Intel Macs.
It should run under PPC and Intel Macs.

Den install. sh scriptet nu forsøger at finde og montere en umonteret ESP når køre under Linux.
The install. sh script now attempts to locate and mount an unmounted ESP when run under Linux.

Kan du køre under en 18. hjuler.
When you can drive underneath an 18- wheeler and go.

Som et resultat, det kræver udgave 4.5.1 eller nyere af rammen og vil ikke længere køre under Windows XP.
As a result, it requires version 4.5.1 or later of the framework and will no longer run under Windows XP.

Udløsertjenesten skal køre under en konto med administratortilladelser.
The Triggers service must run under an account with administrator permissions.

Være, at hvordan kan det, der står det store buede knogler i hvalens kæben, så bred, træner kan næsten køre under den.
Be that how it may, there stands the vast arched bone of the whale's jaw, so wide, a coach might almost drive beneath it.

Tjenesten MSMQ-udløsere skal køre under en konto med administratortilladelser.
The Message Queuing Triggers service must run under an account with administrator permissions.

So, i den sidste artikel jeg beskrevet en løsning til at få en arv applicatioSåto køre under en begrænset brugerkonto i XP.
So, in the last article I detailed a solution to getting a legacy application to run under a limited user account in XP.

Desuden kan Weston køre under KMS eller som en X11 klient, og den er velegnet til mobile eller indlejrede enheder.
Furthermore, Weston can run under KMS or as an X11 client and it is suitable for mobile or embedded devices.

Nero for Linux Nyheden er, at Nero har annonceret NeroLinux en version af deres cd-brænding software, der vil køre under Linux operativsystemet.
Nero for Linux The news is that Nero has announced NeroLinux a version of their cd burning software that will run under the linux operating system.

Den seneste version af Google Chrome, vil ikke køre under Windows XP længere, for eksempel, uanset hvad du prøver.
The most recent version of Google Chrome won't run under Windows XP anymore for instance no matter what you try.

Wiren kan køre under fodpanelet eller hulning led i væggen, lå kablet og forsegle cement afretningslag(eller starter kit) intervention i integriteten af vægplads.
The wire can be run under the skirting or punch indent in the wall, lay the cable and seal the cement screed(or starting putty) intervention in the integrity of the wall space.

Ja, denne software er af meget høj kompatibel, og kan køre under Windows 7 gnidningsløst samt støtte PowerPoint 2010 godt.
Yes, this software is of very high compatible, and can run under Windows 7 smoothly as well as support PowerPoint 2010 well.

Melbourne Metro Rail er Storbritanniens største nogensinde projekt om et skønnet 10,9 milliard dollars, To ni kilometer jernbanetunneler indstillet til en køre under byen mellem Kensington og South Yarra.
Melbourne Metro Rail is Britain's biggest ever project on an estimated 10,9 billion dollars, Two nine km railway tunnels set to a run under the city between Kensington and South Yarra.

De kvalificerende satellitter til denne promo vil køre under hver mandag, tirsdag, onsdag, lørdag og søndag kl 20:00 GMT.
The qualifying satellites for this promo will run during every Monday, Tuesday, Wednesday, Saturday, and Sunday at 20:00 GMT.

Apr 15 I Udviklingsværktøjer scripts, Programmeringsværktøjer scripts Web Læs mere IronPython 2.7.5 IronPython blev oprettet for at give udviklere at udføre og belastning Python kode og biblioteker i. NET miljøer. Denne applikation understøtter en interaktiv konsol med dynamisk kompilering. Udover. NET, kan IronPython også køre under Mono og.
Apr 15 in Development Tools Scripts, Programming Tools Scripts Web read more IronPython 2.7.5 IronPython was created to allow developers to execute and load Python code and libraries in. NET environments. This application supports an interactive console with dynamic compilation. Besides. NET, IronPython can also run under Mono and.

Hvis du bor på et sted, hvor du regelmæssigt må køre under ekstreme vinterforhold, kan det være en god idé at overveje snekæder.
Tyre chains If you live in a place where you regularly drive in severe winter conditions, you may want to consider tyre chains.

Sauber har afsløret et hvidt og rødt livery-koncept for 2018-sæsonen, det første år det vil køre under branding af den nyligt bekræftede titelsponsor Alfa Romeo.
Sauber has revealed a white and red livery concept for the 2018 season, the first year it will run under the branding of newly-confirmed title sponsor Alfa Romeo.

Da folk nu bruge deres mobile enheder meget ofte og deres enheder køre under forskellige betingelser, sikkerhedsfunktionerne har forvandlet i form af URL-filtrering,'Ikke spore' valgmulighed og downloade beskyttelse.
Since people now use their mobile devices very often and their devices run under different conditions, the security features have transformed in terms of URL filtering,‘do not track' option and download protection.

Hvis du valgte at køre programmet under en tilfældig konto, ville programmet på samme måde køre under den sikkerhedskontekst, der var indstillet for denne konto.
If you chose to run the application under an arbitrary account, it would run under whatever security context was set up for that account.

May 15 I Kommunikation scripts, Sociale netværk scripts Web Læs mere Sponsorerede links: mojoPortal 2.4.0.9 Opdateret Det kan køre under ASP. NET på Windows eller under Mono på Linux eller Mac OSX Hvad er nyt i denne udgivelse:. ul Opgraderet til den nye mere stabil version af Ajax Control Toolkit-version 15.1 som nu vedligeholdes af DevExpress.
May 15 in Communication Scripts, Social Networking Scripts Web read more Sponsored Links: mojoPortal 2.4.0.9 updated It can run under ASP. NET on Windows or under Mono on Linux or Mac OSX. What is new in this release: Upgraded to the new more stable version of Ajax Control Toolkit version 15.1 which is now maintained by DevExpress.

Denne listeboks indeholder generelle indstillingspunkter, som f. eks. enhedender bruges til HotSync, databaserne der skal sikkerhedskopieres, samt en liste over kanaler KPilot kan køre under en HotSync. Tryk på et punkt for at indstille det. Kanaler, der markeres i denne liste, kører under en HotSync.
This list box contains both general configuration items such as the device used for HotSync and the databases to be backed up as well as a list of conduits that KPilot may run during a HotSync. Click on an item to configure it. Conduits which are checked in this list will run during a HotSync.

Kvoctrain; er testet med& kde; 3. 0 og& Qt; 3. 0. Den skulle også basalt set køre under& kde; 2. x og& Qt; 2. x hvis den er kompileret derefter, men jeg lover ikke noget.
Kvoctrain; is tested with& kde; 3.0 and& Qt; 3.0. It should also basically run under& kde; 2. x and& Qt; 2. x if compiled accordingly but I cannot promise.

Damp kan nu gemmes pålideligt på OS X. Legacy Family Tree 7 vil nu køre under CrossOver på OS X. Udskrivning fungerer nu, når MathType er installeret sammen med Word 2007.
Steam can now be hidden reliably on OS X. Legacy Family Tree 7 will now run under CrossOver on OS X. Printing will now work when MathType is installed alongside Word 2007.

Genstarte i fejlsikret tilstand og kør lancere Jobliste de fleste slyngler vil ikke køre under fejlsikret tilstand- så bare kontrollere de ikke kører, og derefter fortsætte.
Reboot into safe mode and then retry launching the task manager most rogues will not run during safe mode- so just verify they're not running and then continue.

Hvordan man bruger "køre under" i en Dansk sætning

Sidste nyt er, at dobbeltdækkerne godt kan køre under broen ved Lyngby st.

Min pumpe kan f.eks slet ikke køre under 25%, hvilken pumpe kan det?

Få mindst én 16-18 mile køre under fødderne til at øge din selvtillid.

Efter at planterne dyrkes i 3 til 4 uger, indtil deres jord med en rototiller eller køre under en have skovl.

Den kan køre under DX9, 10 og 11, og det passer os.

Oveni kommer, at jeg har købt og downloaded visse stykker software, som kun kan køre under Windows.

Overraskende drejning: Kevin skal køre under nyt system – Ekstra Bladet Onsdag d. 24.

Maskinen kan tåle at stå stille eller køre under påfyldningen.

En eventuel databaseserver, kan blive ved at køre under windows.

De mener, at portalen lever op til de krav, som stilles for at fx skraldebiler kan køre under.

Hvordan man bruger "run under" i en Engelsk sætning

You can run under the existing scheme or run under this scheme.

MUST run under the SYSTEM account.

Their tftp.exe wouldn’t run under Wine.

Race run under England Athletics rules.

The diagnostics only run under MS-DOS.

Interpret: Would not run under Vista32.

Most ads run under three minutes.

Run under OSU, but works separately.

All these machines run under MS-DOS.

Does SVUnit only run under Linux?