Hvad er oversættelsen af " KØRER KUN " på engelsk?

• runs only
• only drive
• are only going
• only run
• just drive

Eksempler på brug af Kører kun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den kører kun ned.
It only goes down.

Du behøver ikke lys, Ja, du kører kun om dagen”,….
You do not need light, Yes you drive only during the day”,….

Og du kører kun for mig.
And you only drive me.

Og Catalyst laver ikke medicin, de kører kun blodprøverne.
And Catalyst, they don't manufacture medicine, they just run the blood.

Vi kører kun 15 km.
We're only going nine miles.

Denne tidsplan kører kun én gang.
This schedule will run only once.

Jeg kører kun på Brydesøs veje.
I only drive on Brydesø's roads.

Beklager, piger, mit system kører kun på dieselolie.
Sorry, girls, my system only runs on diesel.

Jeg kører kun om biler.
I only race for pink slips.

Det er sent, og busserne kører kun en gang i timen.
It's gettin' late and the buses only run about one an hour.

Vi kører kun 15 km. Jøsses!
We're only going nine miles. Jesus Christ!

Du sætter dig ind i to biler, men kører kun væk i to tredjedele af én.
You get into two cars but only drive off in three-quarters of one.

Vi kører kun 15 km. Jøsses.
Jesus Christ! We're only going nine miles.

IntruShield B-skærme ansøgning adfærd og kører kun betroede programs.
IntruShield  monitors application behavior and runs only trusted programs.

Så du kører kun i det.
So you just drive in it.

Så skal I nok vente en time eller to, men den bus kører kun om morgenen.
You might have to wait for one or two hours, then get the feeder bus, but that only runs in the mornings.

Togene kører kun to veje.
Trains only run in two directions.

På hele strækningen fra Mora via Östersund til Gällivare passagertog kører kun et par få uger om sommeren.
On the whole line from Mora via Östersund to Gällivare passenger trains run only during a few weeks in summer.

Togene kører kun frem og tilbage.
Trains only run in two directions.

Det her må lyde indøvet, men jeg kører kun i min gule dronning.
This is probably gonna sound rehearsed because… It is, but I can only be driven in the yellow queen of'69.

I kører kun amerikansk, ikke? Bliv her.
You guys only ride American, right? Stay here.

Veje og togbaner kører kun i to retninger.
Trains only run in two directions.

Jeg kører kun hen til baren på hovedgaden.
I'm only driving to the bar down on Main Street.

Kun ét? Togene kører kun i myldretiden.
Only one? The train runs only during rush hour.

Du kører kun forbi dagligt, på vej til arbejde.
You only go past it every day when you go to work.

Dette allerførste beta kører kun på Microsoft Windows-platformen.
This very first beta is running only on the Microsoft Windows platform.

Vi kører kun på el-motorer Der er ikke tid til det.
We're just running on electric motors. There's no time for that.

Jeg har den her, hvor du er rig, og du har købt et privatfly, men du er bange for at flyve,- så du kører kun i det.
I have a thing about how, like, you're rich, you know, and so you bought a private jet, but you're afraid of flying, so you just drive in it.

Værktøjerne kører kun på en NTFS-diskenhed.
The tools run only on an NTFS volume.

Når der trykkes på startknappen det omgår olietrykket afskåret kredsløb, og motoren kører kun, hvis der trykkes på knappen i.
When the start button is pressed it bypasses the oil pressure cut off circuit and the engine will run only if the button is pressed in.

Hvordan man bruger "kører kun" i en Dansk sætning

The Underground kører kun begrænset juleaften (nogle baner stopper tidligt) og kører ikke juledag, bortset for shuttletoget til Heathrow Airport.

Bei Gruppen mit über 10 Personen, bitte Abfahrt telefonisch bestellen tlf. (+45) A: Kører kun skoledage.

Enkelte firmaer kører kun med mindre størrelse busser, hvor passagerantallet aldrig overstiger 9 personer.

Jeg kører kun ud og kun til danske mænd.

Jeg kører kun med NTFS, men måske jeg skulle lave en fat32 partition til Ghost?

Jeg elsker at behage gentlemen, piger og PAR Jeg kører KUN escort i Midtjylland.

Side 9 7 790 lørdag saturdays samstag Marstal - Ærøskøbing - Skovby - Søby Bymøllevej / Møllevejen Rise Skole A A: Kører kun juni, juli og august.

Bussen kører kun til de mødepladser, hvor der er bestilt kørsel til eller fra.Hvornår skal der bestilles kørsel?

De kører kun 40 km/t men da det sker uden ophold undervejs, så er den formodentlig hurtigere fremme end både letbane, bus eller bil.

Sygebesøg Vi kører kun ekstra hjælp ved rygestop har man nu rexept.

Hvordan man bruger "are only going, runs only, only drive" i en Engelsk sætning

Things are only going to get better!

You request contract runs only connect!

And they are only going to get worse!

Each task runs only one program.

they are only going to get bigger?

You only drive your own car.

Taxi-be only drive until about 19:30.

They are only going to reinforce them.

No, your are only going to repair.

Gold and silver are only going down.