Hvad er oversættelsen af " KØRER MÅSKE " på engelsk?

Eksempler på brug af Kører måske på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du kører måske ind i en fodgænger!
You might run into a pedestrian!
Denne lort bliver ikke bedre, jeg kører måske aldrig igen.
This shit don't get better, I may never ride again.
Jeg kører. Måske næste gang.
Maybe next time.- I'm driving.
Et par mennesker… Det er ikke sjovt. Jeg kører måske ind i.
It's not funny. It will be in the newspaper… I might run into a couple of people on the way.
Hun kører måske stemmeskanning.
She might be running a voice recognition scan.
Serveren der godt nok er forbundet rigtigt til internettet kører måske ikke den forespurgte service% 1.
The server, while currently connected to the Internet, may not be running the requested service %1.
Hun kører måske i en hvid varevogn.
She might be drivin' a white van.
Georgie og jeg kører måske en lille tur.
Georgie and I might go for a little drive.
Den kører måske yderligere 20.000, og så ryger der en del på den.
That Outback, what, maybe another 20,000, and it blows a rod.
Mistænkte kører måske i en sort personbil.
Suspect may be driving a black town car.
De kører måske ikke godt, men vi forsøger at holde dem rene.
They may not drive well, but we try to keep them clean. I'm sorry.
Nogen i kvarteret kører måske noget kraftigt elektronisk udstyr.
Somebody in the neighborhood might be running some high-powered electronic equipment.
Han kører måske en lastbil eller SUV, afdæmpet farve, sort, mørkebrun.
He could be driving a truck or SUV, muted in color, black, dark brown.
BEMÆRK:• Den batteridrevne ventilator kører måske i kortere tid end den indstillede, når du anvender batteripakken.
NOTE:• The cordless fan may run less time than the time you set when you use the battery cartridge.
Jeg kører måske ind i et par mennesker.
I might run into a couple of people on the way.
Han kører måske på den forkerte side af vejen.
Maybe he drives his car on the other side of the road.
Eller du kører måske en mere kompleks side, hvor du anvender ASP.
Or you might be running a more complex site using ASP.
Han kører måske i sin bil, får sig en øl, børster tænder.
Brushing his teeth, He might be driving his car, having a beer, cutting someone's eyes out.
Han kører måske i sin bil, får sig en øl, børster tænder.
He might be driving his car, having a beer, brushing his teeth… cutting someone's eyes out.
Han kører måske på den forkerte side af vejen, hvis du forstår.
Maybe he drives his car on the other side of the road. If you know what I mean.
Han kører måske i sin bil, får sig en øl, børster tænder,- skærer en eller andens øjne ud.
He might be driving his car, having a beer, brushing his teeth cutting someone's eyes out.
I Sverige har vi busser, der kører måske 300-400 kilometer, og som måske kun standser to eller tre gange på denne strækning, da vi har så store afstande mellem byerne.
In Sweden we have buses which travel perhaps 300-400 kilometres and may stop only two or three times on the route because we have such large distances between towns and villages.
Jeg kørte måske over et firben, men jeg skammer mig.
I might have ran over a lizard with my wheelchair, but I am ashamed of it.
Jeg ser frem til at se nogen tage Game Mode for en større test køre, måske med spil, at Microsoft foreslår, at ville drage fordel af den nye mode.
I'm looking forward to seeing someone take Game Mode for a larger test run, maybe with games that Microsoft suggests that would benefit from the new mode.
Han kørte måske ned.
Maybe he went down.
Hun kørte måske en anden vej.
Maybe she went a different way.
Men Alex gik amok. Jeg kørte måske lidt for hurtigt.
I mean, maybe I was driving a little too fast, but Alex lost his shit.
Marcus kørte måske derhen, før han kom her.
He could have had Marcus take them there before he came to the B and B.
Den næste kunde kørte måske tiI Sutor på vej ud af byen.
So perhaps that individual drove through Sutor on his or her way out of town.
Måske kører de.
Maybe they will go away.
Resultater: 1203, Tid: 0.0457

Hvordan man bruger "kører måske" i en Dansk sætning

Vi vil sikkert se en mejetærsker i marken, og ved siden af den kører måske en førerløs traktor med en kornvogn.
Men kører måske heller ikke de mest CPU-krævende spil.
Chefanalytiker Niels Grøftehauge på bilvurderingsportalen bilpriser.dk tager udgangspunkt i en pendler, der kører måske 30.000 km om året.
Du kender til forecasting og kører måske rullende forecast, men kender du hændelsesbaseret forecasting?
Din enhed kører måske lidt hurtigere, men for den gennemsnitlige person sammenlignes det ikke med en ny, skinnende smart højttaler.
Man har hørt om motorer der kører måske 5.000 km og så takker af fordi hovedlejer og plejllejer har fået et smæk tidligere.
Den kører måske på nogle velkendte klichéer, men den gør det på fornemste vis.
Det kører måske på sidste vers med de automatiske sandheder, og de lige så automatiske fordømmelser, og med deres udslagsgivende effekt, på trods af mangel på lødig argumentation.
Her stiller vi nogle sjove udfordringer op på en bane, som børnene kan køre på og kører måske en tur på en spændende sti og slutter af med spisning og hygge.
Vi kører måske en ekstra rute op på endnu et af de højeste bjerge, og holder lidt "after-ski" med de lokale inden vi afleverer vores snescootere sent på eftermiddagen.

Hvordan man bruger "might run, might be driving" i en Engelsk sætning

Otherwise, you might run into troubles.
However, Stefan’s luck might run out.
So, what might be driving the expansion?
You might run into unexpected problems.
Some might run against the test.
You might run quite fast, or you might run slowly.
Seth Moulton Might Run for President.
Otherwise you might run into issues.
You might run into similar moments.
This might run into problems later.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk