Eksempler på brug af Kører på motorcykel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kører på motorcykel.
Rides a motorcycle.Skurkene kører på motorcykel.
Man bør have hjelm på når man kører på motorcykel.
Jeg kører på motorcykel.
I am riding a motorcycle.Jeg har langt hår og kører på motorcykel.
Undskyld, jeg opfører mig underligt, når jeg bliver nervøs, men jeg har ikke været sammen med så mange fyre, ogdu er så flot med krøllet hår og kører på motorcykel i shorts.
I'm sorry that I'm being so weird, but I get nervous and start babbling. I haven't been with that many guys, so I get nervous, andyou're so lovely. With your natural curls, your necklace you drive a motorbike in shorts.Er her nogen, der kører på motorcykel?
Anybody here ride motorcycle?Farvel, gamle dame, som hører rock og kører på motorcykel.
Good-bye, old lady who listens to rock music and rides a motorcycle.Får jeg en zen-oplevelse, når jeg kører på motorcykel, fordi jeg har kørt i så mange timer. Vi ses. På grund af Long Way Round og Long Way Down.
Because of Long Way Round and Long Way Down, I experience Hvilken slags Robin Hood kører på motorcykel?
What kind of Robin Hood rides a motorcycle?Gudskelov for mænd, der kører på motorcykel, ikke sandt, Yang?
Thank God for men who ride motorcycles, right, Yang?Den gamle selvhøjtidelige hippielæge, der kører på motorcykel?
That aging, pompous hippie from the hospital who still rides a motorcycle?Tak. Hvad er det for en pige, der kører på motorcykel og arbejder med lig?
Who is this crazy woman who goes on a motorcycle and walks around with corpses all day?- Thank you?Jack? Den gamle selvhøjtidelige hippielæge, der kører på motorcykel?
You mean that aging pompous hippie Jack Cleveland? from the hospital who still rides a motorcycle?Endvidere er det nødvendigt som altid i EU at kontrollere, om de gældende færdselsregler og-love bliver overholdt, såsom at have hjelm på, når man kører på motorcykel, fordi vi har opdaget, at i mange tilfælde bliver den vedtagne lovgivning desværre ikke anvendt eller håndhævet tilstrækkeligt strengt.
Furthermore, it is necessary as always within the European Union to monitor true compliance with the existing traffic rules and codes,such as wearing helmets when riding a motorcycle, because we have detected that, on many occasions, what happens is that the legislation approved is unfortunately not applied or enforced strictly enough.Jack? Den gamle selvhøjtidelige hippielæge, der kører på motorcykel?
Jack Cleveland? who still rides a motorcycle? You mean that aging, pompous hippie from the hospital?Du skal have hjelm på når du kører på motorcykel.
You should wear Man kan ikke køre på motorcykler på stranden!
You can't ride motorcycles on the beach!Kan du køre på motorcykel?
Can you ride a bike?Man kan ikke køre på motorcykler på stranden! Mod havet!
Towards the ocean! You can't ride motorcycles on the beach!De fleste Vagos kører på motorcykler.
Most of the Vagos ride bikes.Vi kunne tage ned til banen kører på motorcykler i et par timer. Motorcykler? .
We could go to the track, race bikes for a couple hours?Har du kørt på motorcykel før?
Have you ridden a motorbike before?Har du kørt på motorcykel med ham?
Were you out riding bikes with him?Kim, du må ikke køre på motorcykel uden en hjelm.
Kim, I don't want you riding on motorcycles without a helmet.Men jeg kan køre på motorcykel og i bil igen.
But I can ride the bike again.Har du kørt på motorcykel?
Hey, listen, you ever been on a motorcycle because?Kim, du må ikke køre på motorcykel uden en hjelm.
Without a helmet. Kim, I don't want you riding on motorcycles.An2}Du kørte på motorcykel.
You rode a motorcycle.Du kørte på motorcykel uden hjelm.
I don't believe you: on a motorcycle without 
