Eksempler på brug af Kalendere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi har også kalendere.
Vores kalendere er synkroniserede.
We merged our calendars.Dig og dine kalendere.
You and your calendars.Åbne kalendere fra ministrene.
Publish the ministers' calendars.Det står i alles kalendere.
It's in everybody's diary.
Folk også translate
Kalendere og gavelister bliver lagt på nettet.
Vi har trykt 2500 kalendere.
We have published 2,500 calendars.Der er 500 kalendere i trykken lige nu.
Seeing as 500 calendars are being printed as we speak.Det her er min mors kalendere.
These are my mother's calendars.Og smarte kalendere med billeder af Stu og Jade.
And fancy calendars, all with pictures of Stu and Jade.Vi har lige synkroniseret kalendere.
We just merged our calendars.Snart laver vi også kalendere og merchandise med dig.
Ikke om at synkronise kalendere.
Papirer, kalendere, penge. Alt, der har med Mason at gøre.
Papers, diaries, money, anything to do with Mason.Hit med gysser og kalendere.
Give me the remainin' dough and all the calendars.Kalendere af enhver an, trykte, herunder kalenderblokke.
Calendan of any kind, printed, including calendar blocks.Vælg fanen e-post, kontakter, kalendere.
Synkroniser dine kontakter, kalendere og andre oplysninger.
Synchronize your contacts, calendar and other information.Udrevne kalendersider, slettede kalendere.
Torn date-book pages, wiped calendars.Kalendere af enhver an, trykte, heronder kalenderblokke: blokke.
Calendan of any kind, printed, including calendar blocks.Det sælger nok ikke mange kalendere, vel?
Won't sell a lot of calendars, will it?Synkroniser flere online kalendere, og gå aldrig glip af en begivenhed eller et mà ̧de.
Sync multiple online calendar accounts, and never miss an event or meeting.Ikke understøtte transfer apps og kalendere.
Not support transfer apps and calendars.Synkroniser dine kontakter, kalendere og andre oplysninger Support.
Synchronise your contacts, calendar and other information Support.Jeg har taget en bog med bestående af kalendere.
I brought with me a book of calendars.Hvis du gendanner dine kalendere fra iCloud.
If you restore your calendars from iCloud.Vi kan synkronisere med din beskæftigelse kalendere.
We can synchronize with your occupation calendars.Vi ser på journalerne, kalendere og ruter.
I iOS 10.3 eller en tidligere version skal du trykke på Indstillinger> Mail,kontakter, kalendere.
On iOS 10.3 or earlier, tap Settings> Mail,Contacts, Calendars.At forsøge at begrænse, hvad betænkningen kalder udøvernes alt for tætpakkede kalendere, vil formentlig ikke hjælpe dem med at modstå doping.
Trying to limit what the report calls the excessively busy schedules of athletes will probably not get them to resist doping.
