Hvad er oversættelsen af " KAN FORÅRSAGE TAB " på engelsk?

• may cause loss
• can cause loss
• might cause loss
• could cause loss

Eksempler på brug af Kan forårsage tab på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forfremmelse af% 1 til% 2 kan forårsage tab af præcision.
Promoting %1 to %2 may cause loss of precision.

Dette kan forårsage tab af synkronisering med andre spor. Overgange.
This can cause loss of synchronization with other tracks. Transitions.

Lokalirriterende overskydende støj kan forårsage tab af søvn, nervøsitet.
Irritant excess noise may cause loss of sleep, nervousness.

Eklampsi kan forårsage tab af bevidsthed, alvorlige kramper, nethindeløsning, og placenta.
Eclampsia can cause loss of consciousness, severe convulsions, retinal detachment, and placenta.

Fejl under omformatering processen kan forårsage tab af data fra Mac harddisk.
Errors during the reformatting process might cause loss of data from Mac hard drive.

Således kan for eksempel, utilstrækkelige mængder af protein, jern i kosten kan forårsage tab af hår.
Thus, for example, inadequate amounts of protein, iron in the diet can cause loss of hair.

Kronisk faryngitis kan forårsage tab af stemme i barnet.
Chronic pharyngitis can cause loss of voice in the child.

Håndter din iPod Mini med omhu, da uhensigtsmæssig brug af iPod kan forårsage tab af data.
Handle your iPod Mini with care as inappropriate use of iPod may cause loss of data.

Så disse er nogle nævnte årsager, der kan forårsage tab af billeder fra papirkurven mappe på Mac.
So these are few mentioned reasons that might cause loss of pictures from the Trash folder on Mac.

Forkert håndtering af mediekort kan ødelægge sit filsystem, som kan forårsage tab af data.
Improper handling of media card can corrupt its file system which may cause loss of data.

Ligeledes er der andre tilfælde, der kan forårsage tab af fotos under filoverførselsprocessen.
Likewise, there are other instances that could cause loss of photos during the file transfer process.

Hold en god backup kilde til magt, så at der ikke pludselig systemet lukker ned, som kan forårsage tab af billeder.
Keep a good backup source of power so that there is no sudden system shut down which may cause loss of pictures.

Ligeledes er der andre tilfælde, som kan forårsage tab af billeder under processen filoverførslen.
Likewise, there are other instances that could cause loss of photos during the file transfer process.

Udfør ikke aktiviteter som pludselige lukning af systemet og utilsigtet sletning, der kan forårsage tab af væsentlig data.
Do not perform activities like abrupt system shutdown and accidental deletion that might cause loss of essential data.

Alt, hvad der kan forårsage tab af vigtige fotos fra ekstern harddisk meste gør dig rasende og irriteret.
Anything that may cause loss of important photos from external hard drive mostly makes you furious and irritated.

Alt om alt/ sundhed/ Kronisk faryngitis kan forårsage tab af stemme i barnet.
All about everything/ Health/ Chronic pharyngitis can cause loss of voice in the child.

Der er mange fejl, som kan forårsage tab af filer fra iPod Nano, såsom auto synkronisering fejl, firmware fil korruption, iPod format ukendt, forkert kapacitet osv.
There are many errors which can cause loss of files from iPod Nano, such as auto synchronization error, firmware file corruption, iPod format unknown, incorrect capacity etc.

Nå, det ville være godt at kende de situationer, der kan forårsage tab af partitioner fra Mac Sierra.
Well, it would be good to know the situations that can cause the loss of partitions from Mac Sierra.

Synes at køre på% 3. Kørsel af% 1 og% 2 samtidigt kan forårsage tab af e- mail. Du bør ikke starte% 2 på denne computer, med mindre du er sikker på, at% 1 ikke kører på% 3. Start kmail even when another instance is running.
Seems to be running on %3. Running %1 and %2 at the same time can cause the loss of mail. You should not start %2 on this computer unless you are sure that %1 is not running on %3.

Ældre voksne påvirkes ofte af aldersrelateret maculadegeneration eller AMD, der kan forårsage tab af sunde syn og god vision.
Older adults are often affected by age-related macular degeneration or, AMD that can cause a loss of healthy eyesight and good vision.

Tage et notat af de scenarier, der kan forårsage tab eller sletning af billeder fra digital kamera hukommelseskort.
Take a note of the scenarios that may cause loss or deletion of photos from digital cameras memory card.

Pludselig tab af magt, når du overfører filer fra systemet til eksternt drev eller omvendt kan forårsage tab af filer.
Sudden loss of power when you are transferring files from system to external storage device or vice versa is likely to cause loss of files.

Overflader, der er glatte eller ustabile som fx stiger, kan forårsage tab af balancen eller kontrollen over motorsaven.
Slippery or unstable surfaces such as ladders may cause a loss of balance or control of the chain saw.

Fejl i software: Windows Media Player-korruption på grund af virus/ malware angreb eller usædvanlig afslutning af applikationen på systemet kan forårsage tab af musiknumre eller film.
Software malfunction: Windows Media Player corruption due to virus/ malware attack or unusual termination of the application on the system may causes loss of music tracks or movies.

En underaktiv skjoldbruskkirtlen kan forårsage tab af hår, følsomhed over for kulde, træthed, dårlig vækst og andre symptomer.
An underactive thyroid can cause loss of hair, sensitivity to cold, fatigue, poor growth and other symptoms.

Fejl mens re-partitionering ekstern harddisk, filsystem konvertering, dårlige sektorer, hardware fejl, etc er andre faktorer, der kan forårsage tab af billeder fra ekstern HDD.
Errors while re-partitioning external hard drive, file system conversion, bad sectors, hardware faults, etc are other factors that might cause loss of pictures from external HDD.

Synes at køre på% 2. Kørsel af% 1 mere end én gang kan forårsage tab af e- mail. Du bør ikke starte% 1 på denne computer, med mindre du er sikker på, at den ikke allerede kører på% 2.
Already seems to be running on %2. Running %1 more than once can cause the loss of mail. You should not start %1 on this computer unless you are sure that it is not already running on %2.

Overførsel Fejl: Der kan være mulighed for, at brugeren annullerede overførslen eller flash-kort bliver brat fjernet som kan forårsage tab af værdifulde billedfiler.
Transfer Error: There may be possibility that the user cancels the transfer process or the flash card gets abruptly removed which may cause loss of valuable image files.

Overførsel Fejl: Der kan være mulighed for, at brugeren annullerede overførslen eller flash-kort bliver brat fjernet som kan forårsage tab af værdifulde billedfiler Menneskelige fejl: En af de vigtigste årsager, der forårsager tab af billeder fra flash-kort er menneskelige fejl.
Transfer Error: There may be possibility that the user cancels the transfer process or the flash card gets abruptly removed which may cause loss of valuable image files Human Error: One of the major reasons that cause loss of photos from flash card is human error.

Inklusive disse grunde, hardwarefejl på grund af dannelse af dårlige sektorer, operativsystem korruption, forkert omformatering af GPT partition osv kan forårsage tab af filer fra GPT partition.
Including these reasons, hardware failure due to formation of bad sectors, operating system corruption, improper reformatting of GPT partition, etc can cause loss of files from GPT partition.

Hvordan man bruger "kan forårsage tab" i en Dansk sætning

Kontakt din læge til at teste for eventuelle mangler, der kan forårsage tab af appetit.

Alt dette kan forårsage tab af blade af ficus.

Blåbær indeholder høje doser af antioxidanter, der beskytter hjernen mod nogle af de frie radikaler, der kan forårsage tab af koordination og hukommelse.

Nedgradering af din konto kan forårsage tab af indhold, funktioner eller kapacitet på din konto.

Nå, der er nogle uheldige tilfælde, som kan forårsage tab af data fra SDHC-kort.

Nå, vi er smartere end dem til at fremsætte de aspekter, der kan forårsage tab for brugerne.

Nogle af de værste virkninger, dette stof kan have på dig, er et hjerteanfald og priapisme, hvilket er en smertefuld tilstand, hvis ubehandlet kan forårsage tab af sædantal.

Fejlagtig opbevaring af antimikrobielle disks kan forårsage tab af styrke og et falskt resistensresultat.

Dette skader oftest er et resultat af en stigning af trykket i øjet og kan forårsage tab af synet og endda blindhed.

På dette stadium er bakterierne under tyggegummiet, og de angriber blødt væv og knogle, som understøtter tænder, hvilket kan forårsage tab af tand.

Hvordan man bruger "can cause loss, may cause loss" i en Engelsk sætning

This can cause loss of vehicle control.

Cisplatin ophthalmic may cause loss that of taste.

Fires and damage can cause loss of money.

Warning, binge­watching may cause loss of sleep.

Cantaloupes can cause loss of appetite and diarrhea.

Over pressing may cause loss of crinkle.

Nerve sheath tumors may cause loss of the protective sheath.

Lyophilization may cause loss of activity or aggregation of proteins.

Heating, however, may cause loss of volatile components.

Alternatively, it may cause loss of vision on one side.