Hvad er oversættelsen af " KAN REDUCERE ANTALLET " på engelsk?

• can reduce the number
• may reduce the number
• can reduce the rate
• can decrease the number

Eksempler på brug af Kan reducere antallet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så vi kan reducere antallet af DNA strenge vi bruger eksponentielt.
And so we can exponentially reduce the number of DNA strands we use.

Den redundante konfiguration design kan reducere antallet af inaktive til nul.
The redundant configuration design can reduce the rate of inactive to zero.

Plavix kan reducere antallet af blodprop-dannende celler(blodplader) i dit blod.
Plavix may reduce the number of clot-forming cells(platelets) in your blood.

Komprimering af ressourcer med gzip eller deflate kan reducere antallet af bytes, der sendes over netværket.
Compressing resources with gzip or deflate can reduce the number of bytes sent over the network.

Zidovudin kan reducere antallet af røde blodceller, hvilket kan medføre anæmi.
Zidovudine can reduce the number of red blood cells, resulting in anaemia.

De medlemslande, der anvender tre satser eller mere, kan reducere antallet til to, dvs. en normal og en reduceret sats.
Member States with three or more rates can reduce these to two, i.e. a reduced rate and a standard rate;

Extavia kan reducere antallet og sværhedsgraden af anfaldene og sinke sygdommens forværring.
Extavia can reduce the number and severity of the attacks, and slow the progression of disability.

Er af afgørende betydning for trafiksikkerheden for bilister, bil viskerbladet kan reducere antallet af trafikulykker, sikre rejser sikkerhed.
Is vital for traffic safety for motorists, car Wiper Blade can reduce the rate of traffic accidents, ensure travel safety.

Moderne systemer kan reducere antallet af trafikuheld med helt op til en tredjedel.
Modern systems can reduce the number of road accident fatalities by as much as one third.

At du ikke behøver køre så meget på marken betyder også, at du kan reducere antallet af strukturskader markant.
The fact that you don't need to drive so much on the field also means that you can reduce the amount of structure damages markedly.

Reumatoid sygdom kan reducere antallet af røde blodlegemer(anæmi) og hvide blodlegemer.
The rheumatoid disease can reduce the number of red blood cells(anemia) and white blood cells.

Således er melstøvsugerne designet til at drysses melet på rullerne og dejen, hvilket i høj grad kan reducere antallet af fejl. Melstøvetankerne.
Thus, the flour dusting hoppers are designed to sprinkle the flour on the rollers and dough, which can greatly reduce the number of defectives.

Lang tids brug af Lovir kan reducere antallet af herpes udbrud i mennesker, der oplever denne betingelse ofte.
Long term use of Lovir can reduce the number of herpes outbreaks in people who experience this condition often.

Det er desværre sådan, at hvis en lille virksomhed skal turde ansætte endnu en medarbejder, skal den vide, at den også kan reducere antallet af medarbejdere, hvis det bliver nødvendigt.
It is unfortunately the case that, for a small company to venture to employ one further person, its managers must know that, if it were to become necessary, they could reduce the number of staff.

Du kan reducere antallet af linjer ved at klikke på venstre-pil-knappen til venstre for indikatoren'LINES.
You can decrease the number of lines by clicking on the Left arrow button on the left of'LINES' indicator.

Cottage ejere bruger apparater til belysning af trapper, som kan reducere antallet af skader betydeligt, og at skabe en passende dekoration.
Cottage owners use devices for lighting of stairways, which can significantly reduce the number of injuries and to create a suitable decoration.

Du kan reducere antallet af resultater ved at vælge produktområde(fx titrering), eventtype(fx seminar) eller ved at indtaste nøgleord fx pharma.
You can reduce the number of results shown below by selecting a Product Area(e.g., Titration) or an Event Type(e.g., Seminar) or by entering key words e.g., pharma.

Vi skal tage kampen op i en fælles EU-politik, således at vi kan reducere antallet af forældreløse til halvdelen i løbet af 10 år som understreget i betænkningen.
We need to take the struggle up to the level of a joint European Union policy, so that we can reduce the number of slaves by half within 10 years, as underlined by the report.

Du kan reducere antallet af linjer ved at klikke på pileknappen til højre for"LINJER" eller vælge flere linjer ved at klikke på pileknappen til venstre.
You can decrease the number of lines by clicking on the arrow button to the right of'LINES', or select more lines by clicking on the arrow button to the left.

Større frihed til at tage passagerer op vil endelig tilskynde til mere effektiv brug af busserne på særlige ruter og kan reducere antallet af busser på vejene, hvilket vil gøre vejene mindre overfyldte og nedbringe forureningen i nogle af transportkorridorerne.
Finally, greater freedom to pick up passengers will encourage the more efficient use of the buses on a particular route and may reduce the overall number of buses on the roads, thereby reducing congestion and pollution levels along some of the transport corridors.

Hvis vi kan reducere antallet til præcis 31, så kan illustrationerne til hele bogen blive trykt på en enkelt ark papir ved brug af hvad vi kalder tre-farve processen, efter Deres ønske, og til en relativt lavt pris.
If we can reduce the number to 31 precisely, then the illustrations for the entire book could be printed on a single sheet of paper using what we call the three-colour process, that you desire, and at a relatively low level of cost.

Vi har selv foretaget en prøveundersøgelse af et generaldirektorat og er kommet til den konklusion, at man uden at opgive noget af det arbejde, som i øjeblikket udføres, kan reducere antallet af dets afdelinger og særlige tjenestegrene fra 29 til 20(en reduktion på næsten en tredjedel) og antallet af direktorater fra 7 til 6.
We have ourselves conducted a test review of one Directorate-General, and have come to the conclusion that, without abandoning any of the activities at present being carried out, the number of its Divisions and Specialised Services can be reduced from 29 to 20(a reduction of nearly one third), and the number of Directorates from 7 to 6.

Energilagringssystemer kan reducere antallet af nye ledninger, der skal bygges langs den vindblæste Nordsøkyst.
Energy storage facilities can reduce the number of new power lines that have to be built along the windy North Sea coast.

Alle de forskellige filterhandlinger hare forskellig kompleksitet. De dyreste filterhandlinger er pipe gennem og kør kommando, idet begge har brug for eksterne programmer for at køres. Placering af filtre der indeholder disse filterhandlinger bagved andre filtre der kan reducere antallet af gange disse komplekse handlionger kræves er nyttigt, hvis filterlogikken tillader dette.
All the different filter actions have a different complexity. The most expensive filter actions are pipe through and execute command, because both need external programs to be run. Placing filters containing these filter actions behind other filters that can reduce the number of times these complex actions are required is useful, if the filter logic does allow this.

Vores antioxidanter kan reducere antallet af frie radikaler i kroppen, beskytte immunsystemet og fremme generelle sundhed.
Our antioxidants may reduce the number of free radicals in the body, protect the immune system and promote overall health.

Der er en risiko for, at vi, hvis vi ikke- og vi burde have bremset op for 20 år siden, det er altså allerede sent, måske tilmed for sent- radikalt og hurtigt kan reducere antallet af infektioner og antibiotikakure, så er vi snart tilbage på oldemors tid, hvor næsten alle kvinder måtte føde fire børn, for at to af dem kunne overleve til voksenalderen.
We should have put the brakes on twenty years ago, so it is already late and perhaps even too late, but there is a danger that, if we cannot radically and quickly reduce the number of infections and antibiotic treatments, we shall soon be back to where we were in our great-grandmothers' time when almost every woman had to give birth to four children if two were to reach adulthood.

Enterprise management systemer kan reducere antallet af skærme, du skal kigge på hver dag, og de konsolidere også oplysninger, logisk hører sammen. Begivenhed-korrelation kapaciteter kan endda regne ud automatisk, at ja, det var routeren den trettende etage hvis manglende udløste de tyve opkald på help desk.
Enterprise management systems can reduce the number of monitors you have to stare at each day, and they also consolidate information that logically belongs together. Event-correlation capabilities can even figure out automatically that, yes, it was the router on the thirteenth floor whose failure triggered the twenty calls at the help desk.

Enterprise management systemer kan reducere antallet af skærme, du skal kigge på hver dag, og de konsolidere også oplysninger, logisk hører sammen.
Enterprise management systems can reduce the number of monitors you have to stare at each day, and they also consolidate information that logically belongs together.

Det er vigtigt at være opmærksom på, at Revlimid kan reducere antallet af de hvide blodlegemer, som bekæmper infektioner og også af de blodlegemer, som hjælper blodet med at størkne blodplader.
It is important to note that Revlimid may reduce the number of white blood cells that fight infection and also the blood cells which help the blood to clot platelets.

I dette tilfælde, anvendelsen af adaptive mesh kan reducere antallet af knudepunkter i beregningsnettet, og således mindske den beregningsmæssige tid og mængden af hukommelse, der bruges.
In this case, the use of the adaptive mesh can significantly reduce the number of nodes of the computational mesh, and thus significantly reduce the computational time and the amount of memory used.

Hvordan man bruger "kan reducere antallet" i en Dansk sætning

Roulette-spillet kan nydes i tre forskellige versioner på Spildansknu, hvor du ikke kan reducere antallet af gevinstlinjer og derfor bare kan ændre din indsats pr.

Målet handler først og fremmest om, hvordan vi som verden kan reducere antallet af folk, der dør af sygdomme og skader.

Her fremgår det, at røgfrie produkter som eksempelvis snus eller e-cigaretter i samarbejde med den traditionelle rygepolitik kan reducere antallet af rygere markant.

Prebiotika hjælper til at få de gavnlige mælkesyrebakterier til at vækste, og kan reducere antallet af bakterier i tarmene.

Det kan reducere antallet af svigagtige transaktioner og øge indtjeningen.

KORTERE SAGSBEHANDLINGSTID SKABER VÆRDI FOR ALLE En tværfaglig udredning og afklaring efter KIA-metoden kan reducere antallet af måske unødvendige indsatser.

Korte sessioner med en søvnterapeut kan reducere antallet af ​​migræneanfald for kroniske syge.

Reduktion af seksuel vold fra de prostitueredes kunder og voldtægtsforbrydere kan reducere antallet af aidssmittede med omkring en femtedel i både høj- og lavindkomstlande, hævder forskerne.

Forskerne håber, at man dermed kan reducere antallet af blodpropper hos disse patienter.

Det har vist sig, at fysiske aktivitetsprogrammer på arbejdspladsen kan reducere antallet af sygedage med op til 32 procent.

Hvordan man bruger "may reduce the number, can reduce the rate, can reduce the number" i en Engelsk sætning

Too much alcohol may reduce the number of WBCs.

It can reduce the rate of cavities by as much as 60 percent.

Insurance companies may reduce the number of frivolous lawsuits.

But we can reduce the number of the incidents.

they may reduce the number of jobbers they use.

This may reduce the number of blooms in a year.

It can reduce the number of maintenance and repairs.

Having definite Guidelines may reduce the number of requests you receive.

Amazon can reduce the number of competing offers.

These may reduce the number of future seizures.