Hvad er oversættelsen af " KAN VÆRE OVERRASKENDE " på engelsk?

• can be surprisingly
• might be surprising
• can be surprising

Eksempler på brug af Kan være overraskende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Joe kan være overraskende tilgivende.
Joe can be… surprisingly forgiving.

Ny kærlighed, selv for gamle mennesker, kan være overraskende gavmild.
Young love, even for old people, can be surprisingly bountiful.

Bæltere kan være overraskende fleksible.
Belters can be surprisingly flexible.

Ny kærlighed, selv for gamle mennesker, kan være overraskende gavmild.
Even for old people, can be surprisingly bountiful. Young love.

Joe kan være overraskende tilgivende.
Surprisingly forgiving. Joe can be.

Konkurrenterne i denne industri kan være overraskende skåret i halsen.
The competitors in this industry can be surprisingly cut-throat.

Resultaterne kan være overraskende på kort tid, og mange andre understøttende fordele leveres af Dianabol.
Results can be surprising in a short time and many other supporting advantages are provided by Dianabol.

Små ordrer til store virksomheder kan være overraskende vanskelige.
Small orders to large companies can prove surprisingly difficult.

Dørene til badet kan være overraskende forskellige- fra klassisk til den ydmyge og den fantastiske og unikke.
The doors to the bath can be surprisingly different- from classical to the humble and the amazing and unique.

At være på cykelferie med eget telt og børn kan være overraskende hårdt.
To be on vacation with your own tent and children can be surprisingly tough.

Brug solcreme- solen kan være overraskende stærk, og det gælder også om vinteren.
Use sunscreen- the sun can be deceptively strong, even in the winter.

Solbeskyttelse og snebriller Der er sne overalt, og solen kan være overraskende skarp.
You will be surrounded by snow, but the sun can be surprisingly strong.

Anvendelse: Denne plante kan være overraskende spektakulære udsmykning blomsterbede, blomsterbede, hængende kurve og beholdere.
Use: This plant can be surprisingly spectacular decorating flower beds, flower beds, hanging baskets and containers.

Den teknologi, du har brug for er derude og det kan være overraskende overkommelig;
The technology you need is out there and it can be surprisingly affordable;

Det kan være overraskende at opdage, at Václav Havel har et langt mere kompleks eftermæle i Tjekkiet end han har i udlandet.
It might be surprising to find that Václav Havel has a much more complex reputation in the Czech Republic than he does abroad.

Beregn præmien Finansieringsgaranti viste vejen i Egypten Små ordrer til store virksomheder kan være overraskende vanskelige.
Calculate cost Financing Guarantee did the job in Egypt Small orders to large companies can prove surprisingly difficult.

Det kan være overraskende for mange fyre, der stræber efter at en sådan skægget at se manglende patches i skæg område, mens du kigger i mirror.
It can be startling for many guys that aspire to such bearded to see missing patches in beard area while looking in the mirror.

Udstyre hvert hjørne af lejligheden, til at erstatte den gamle møbler en ny situation kan være overraskende meget overkommelig, let og fornøjelig begivenhed.
Equip every corner of the apartment, to replace old furniture new situation surprisingly can be a very affordable, easy and enjoyable event.

Sandsynligt, at markedet ved hjælp af 2,5 G med alle de autentiske, og nu sandsynligvis industrien uden HDSPA eller endda en anstændig digicam kan være overraskende.
Likely to marketplace using 2.5G with all the authentic, and now likely to industry without HDSPA or even a decent digicam can be surprising.

Baire faldt også ud med de la Vallée Poussin, der kan være overraskende, at dem, der ved, at Baire's ideer ind i mainstream af matematik gennem de la Vallée Poussin's velkendte afhandling.
Baire also fell out with de la Vallée Poussin which may be surprising to those who know that Baire's ideas entered the mainstream of mathematics through de la Vallée Poussin 's well-known treatise.

Som det store foto viser, er takling særlig nyttig ved reparation af teltstænger, og denne form for midlertidige reparationer kan være overraskende stærke og robuste.
As our main picture shows, the latter is particularly useful when mending tent poles and a temporary repair made this way can be surprisingly strong and resilient.

Disse hjem retsmidler kan være overraskende effektiv til at komme af med jævne mellemrum plukning hage hår, og du vil opdage, at de fleste af dem er nemme at gøre med de ingredienser, du allerede har i dit køkken.
These home remedies can be surprisingly effective at getting rid of regularly plucking chin hair, and you will find that most of them are easy to do with the ingredients you already have in your kitchen.

Apple iPhone er den nyeste af 50% kogt design omkring stof produkter at resultere fra Apple. Sandsynligt, at markedet ved hjælp af 2,5 G med alle de autentiske, og nu sandsynligvis industrien uden HDSPA eller endda en anstændig digicam kan være overraskende.
The Apple iPhone is the newest by 50% cooked design around substance products to result from Apple. Likely to marketplace using 2.5G with all the authentic, and now likely to industry without HDSPA or even a decent digicam can be surprising.

Mange af disse kender du allerede, men nogle kan være overraskende, fordi de afspejler ikke alene hendes ydre adfærd, men tillige hendes indre liv- den side af hende, som var uudtrykt, og som derfor havde stor magt i sin virkning på dig.
Many of these will be known to you, but some might be surprising, because they reflect not only her outer behaviour, but her inner life- that side of her which was unexpressed and therefore of great power in terms of its effects on you.

Deres rivalisering omdannet til et mere seriøst argument senere i Baire's liv. Baire faldt også ud med de la Vallée Poussin, der kan være overraskende, at dem, der ved, at Baire's ideer ind i mainstream af matematik gennem de la Vallée Poussin's velkendte afhandling.
Their rivalry turned into a more serious argument later in Baire's life. Baire also fell out with de la Vallée Poussin which may be surprising to those who know that Baire's ideas entered the mainstream of mathematics through de la Vallée Poussin 's well-known treatise.

Mange af disse kender du allerede, men nogle kan være overraskende, fordi de afspejler ikke alene hendes ydre adfærd, men tillige hendes indre liv- den side af hende, som var uudtrykt, og som derfor havde stor magt i sin virkning på dig. For det andet er moderbilledet i dit horoskop et portræt af, hvad det feminine repræsenterer for dig- hvordan du oplever kvinder, og hvordan du forholder dig til de emotionelle og instinktive sider af din egen personlighed.
Many of these will be known to you, but some might be surprising, because they reflect not only her outer behaviour, but her inner life- that side of her which was unexpressed and therefore of great power in terms of its effects on you. Secondly, the mother-image in your horoscope is a portrait of what the feminine represents to you- how you experience women, and how you relate to the emotional and instinctual dimensions of your own personality.

Jeg forstår ikke, hvordan Rådet eller nogen som helst anden kan være overrasket.
I cannot understand how the Council or anybody else could be surprised.

Og i dag næppe nogen kan være overrasket over dette.
And today hardly anyone can be surprised by this.

Det kunne være overraskende at bemærke, acid reflux og tonsilmateriale sten har et link med hinanden.
It might be surprising to note that acid reflux and tonsil stones have a link with each other.

Kun de mennesker, der har gået rundt med hovedet helt oppe i skyerne uden at se Europas økonomiske virkelighed i øjnene, kan være overraskede i dag.
Only those who have been going around with their heads completely in the clouds and divorced from Europe's economic reality could be surprised today.

Hvordan man bruger "kan være overraskende" i en Dansk sætning

Mens det kan være overraskende at erfare, at har en ven bulimi, forstå, at det er så almindeligt, at din ven er så heldig at være i behandling. • Holde tingene let.

Gennem spørgsmål, der kan være overraskende, tilpas forstyrrende og hypotetiske ift.

Nyt liv i køkkenet kan give dig nyt liv Det kan være overraskende nemt at give køkkenet nyt liv med blot nogle få justeringer.

De kan være overraskende vanskelige at finde, især i store flokke.

Værst: Jordbæryoghurt med müsli Müsli kan være overraskende sukker- og kaloriefyldte.

Når spillet på tidstypiske blæseinstrumenter lyden kan være overraskende for moderne publikum; Redlich kalder det "rystende".

Det kan være overraskende tal som indikerer, at der skal gøres noget ved at forebygge disse tilstande.

Størrelsen og smidigheden på en scooter kan være overraskende for førere af andre motorkøretøjer. 5.

Det kan være overraskende svært at have en trekant som kvinde .

Resultatet kan være overraskende, for gennem samtalerne åbner der sig nye muligheder, og de kan ligefrem føre til gennemgribende ændringer af livsstil.

Hvordan man bruger "can be surprisingly, can be surprising" i en Engelsk sætning

And they can be surprisingly comfortable too!

Something can be surprising without being good.

They can be surprisingly tasty and healthy.

GoPros can be surprisingly capable stills cameras.

His work can be surprising and confusing.

And the results can be surprisingly beautiful.

Fixing this mess can be surprisingly easy.

The solution can be surprisingly straight forward.

It's very informative and can be surprising too.

The results on vegetables can be surprising and delicious.