Eksempler på brug af Kandidaterne sendt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er absolut et spørgsmål, som en flok af kandidaterne sendt af brugere PhenQ, uanset om der indgår i en e-mail til mig eller PhenQ primære hjemmeside.
It is absolutely a question that a bunch of the candidates sent by users PhenQ, whether included in an e-mail to me or PhenQ primary website.Det er helt sikkert en forespørgsel, at en flok af kandidaterne sendt af kunder PhenQ, uanset bestod af i en e-mail til mig eller PhenQ primære websted.
It is absolutely a concern that a great deal of the candidates sent out by individuals PhenQ, whether contained in an e-mail to me or PhenQ main website.Det er helt sikkert en forespørgsel, at en flok af kandidaterne sendt af kunder PhenQ, uanset bestod af i en e-mail til mig eller PhenQ primære websted.
It is definitely an inquiry that a bunch of the candidates sent by customers PhenQ, whether consisted of in an email to me or PhenQ primary internet site.Det er helt sikkert en forespørgsel, at en flok af kandidaterne sendt af kunder PhenQ, uanset bestod af i en e-mail til mig eller PhenQ primære websted.
It is certainly a concern that a great deal of the prospects sent out by individuals PhenQ, whether been composed of in an e-mail to me or PhenQ major site.Det er absolut en bekymring for, at en flok af kandidaterne sendt af enkeltpersoner PhenQ, uanset om der er indeholdt i en e-mail til mig eller PhenQ større hjemmeside.
It is certainly a concern that a great deal of the prospects sent by customers PhenQ, whether contained in an email to me or PhenQ major site.Det er absolut en bekymring for, at en flok af kandidaterne sendt af enkeltpersoner PhenQ, uanset om der er indeholdt i en e-mail til mig eller PhenQ større hjemmeside.
It is absolutely a concern that a bunch of the candidates sent by individuals PhenQ, whether contained in an e-mail to me or PhenQ major website.Det er helt sikkert en bekymring for, at en flok af kandidaterne sendt af kunder PhenQ, uanset blevet sammensat af i en e-mail til mig eller PhenQ vigtigste web site.
It is certainly a concern that a bunch of the candidates sent by customers PhenQ, whether been composed of in an e-mail to me or PhenQ main web site.Det er absolut en bekymring for, at en flok af kandidaterne sendt af enkeltpersoner PhenQ, uanset om der er indeholdt i en e-mail til mig eller PhenQ større hjemmeside.
It is definitely an inquiry that a bunch of the candidates sent out by customers PhenQ, whether included in an email to me or PhenQ main internet site.Det er helt sikkert en bekymring for, at en flok af kandidaterne sendt af enkeltpersoner PhenQ, uanset blevet sammensat af i en e-mail til mig eller PhenQ vigtigste web site.
It is absolutely an inquiry that a great deal of the candidates sent out by customers PhenQ, whether been composed of in an e-mail to me or PhenQ major internet site.Hvad gælder, når kandidater sender e-mails til os fx med deres ansøgning?
What happens when candidates send emails to us with e.g. their applications?En kandidat sendte ham til psykiatri.
The admitting intern shipped him to Psych.Det er vigtigt, at kandidaten aktivt giver sin accept af persondatabehandlingen, ogdet kan ikke registreres på tilfredsstillende vis, hvis kandidaten sender ansøgningen via e-mail.
It is imperative that the En kandidat sendte ham til psykiatri.- Tillykke.
En kandidat sendte ham til psykiatri.- Tillykke.
The admitting intern shipped him off to psych.- Congratulations.En kandidat sendte ham til psykiatri.- Tillykke.
Kandidaterne kan sende deres videosvar.
Candidates send their video replies.Sidstnævnte har sendt flest kandidater til Norge, hvor lovgivningen kræver kvindelig repræsentation.
At sende kandidater til NSA.
Sending trainees into the NSA.Lad mig sende nogle kandidater over.
Let me send a few candidates your way.Send næste kandidat ind.
Kandidater kan sende deres ansøgninger direkte til arbejdsgiveren pr. e-post, fax eller post.
Hver kandidat, sender jeg disse spørgsmål til.
Every candidate, I send them those questions.Når ChinaSoft har fundet en eller flere kandidater sender vi disse til dig, og du har mulighed for at have et jobinterview med personen før beslutningen om en ansættelse træffes.
When ChinaSoft has found one or more qualified candidates, we send them to you for a chance to interview the person before making any appointment decisions.Det er absolut en forespørgsel, at en hel masse af de kandidater, sendt af enkeltpersoner PhenQ, uanset om der indgår i en e-mail til mig eller PhenQ større hjemmeside.
It is absolutely an inquiry that a whole lot of the candidates sent by individuals PhenQ, whether included in an e-mail to me or PhenQ major website.Det er helt sikkert et spørgsmål, som en hel masse af de kandidater, sendt af kunder PhenQ, uanset blevet sammensat af i en e-mail til mig eller PhenQ primære hjemmeside.
It is certainly a question that a whole lot of the candidates sent by customers PhenQ, whether been composed of in an email to me or PhenQ primary website.Det er helt sikkert et spørgsmål, som en hel masse af de kandidater, sendt af kunder PhenQ, uanset blevet sammensat af i en e-mail til mig eller PhenQ primære hjemmeside.
It is absolutely an inquiry that a bunch of the candidates sent by individuals PhenQ, whether consisted of in an e-mail to me or PhenQ primary website.Det er helt sikkert en bekymring for, at en stor del af de kandidater, sendt af brugere PhenQ, uanset blevet sammensat af i en e-mail til mig eller PhenQ større hjemmeside.
It is definitely a concern that a great deal of the candidates sent by users PhenQ, whether been composed of in an email to me or PhenQ major web site.Det er helt sikkert et spørgsmål, som en hel masse af de kandidater, sendt af kunder PhenQ, uanset blevet sammensat af i en e-mail til mig eller PhenQ primære hjemmeside.
It is definitely an inquiry that a whole lot of the prospects sent out by individuals PhenQ, whether contained in an email to me or PhenQ main web site.Hvisdin meddelelse også indeholder et link,skal det sende kandidaterne direkte videre tiljoboplysningerne.
If your message also includes a link,it should send candidates directly to the job information.Når en Arbejdsgivers ansøgning er godkendt af Indeed Prime, kan Arbejdsgiveren bruge værktøjet Indeed Prime til at gennemse Kandidaterne på Listen,kommunikere med disse Kandidater og sende anmodninger om jobsamtaler til Kandidaterne.
After an Employer's application has been accepted by Indeed Prime, the Employer will be able to utilize the Indeed Prime tool in order to browse the 
