Eksempler på brug af Kaptajn jones på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er Kaptajn Jones her?
An2}Længe leve kaptajn Jones!
Long live Captain Jones!Kaptajn Jones sendte mig.
Captain Jones sent me.Det sørger Kaptajn Jones for.
Captain Jones to deal with it.Kaptajn Jones har sendt mig. Tarr.
Tarr. Captain Jones sent me.Jeg har instrueret Kaptajn Jones til at tage sig af sagen.
Captain Jones to deal with it.Kaptajn Jones har sendt mig. Tarr.
Captain Jones sent me. Tarr.Anbefaler vi, at Kaptajn Jones suspendering.
We recommend that the suspension of Captain Jones.Kaptajn Jones, kommer om lidt.
Captain Jones will be right with you.Kommissær Gordon, kaptajn Jones fra specialstyrken.
Captain Jones, Special Forces. Commissioner Gordon.Kaptajn Jones? Det kunne være flot.
Captain Jones? That will be the day.Jeg har instrueret Kaptajn Jones til at tage sig af sagen.
I have instructed Captain Jones to deal with it.Kaptajn Jones, kommer om lidt. Hej!
Captain Jones will be right with you!Den forsvinder. Det sørger Kaptajn Jones for.
I have instructed Captain Jones to deal with it. It is going away.Tarr. Kaptajn Jones sendte mig.
Tarr. Captain Jones sent me.Du skal sikre dig. Såsnart vi er færdige, så ringer du til kaptajn Jones?
So as soon as we're done here,you're gonna call Captain Jones, yeah? Make sure?Tarr. Kaptajn Jones sendte mig.
Captain Jones sent me. Tarr.Dette udvalg har nu hørt alle vidneudsagn, og på baggrund af de beviser der blev fremlagt,anbefaler vi, en suspension af Kaptajn Jones som skal være permanent.
This committee has now heard all of the testimony, and, in light of the facts presented,we recommend that the suspension of Captain Jones be made permanent.Tarr. Kaptajn Jones har sendt mig.
Tarr. Captain Jones sent me.For at sikre dig din moderlige omsorg. og spurgte om jeg lige ville tage et kig på ham Kaptajn Jones sagde at drengen havde gennemgået store fysiske forandringer.
Captain Jones said that the boy had been through some severe physical changes to reassure you in your time of motherly concern. and asked me to drop in on him.Tarr. Kaptajn Jones har sendt mig.
Captain Jones sent me. Tarr.Og spurgte om jeg kunne kigge til ham samt at berolige dig og dine moderindstinkts bekymringer. Kaptajn Jones sagde at drengen har været igennem nogle fysiske forandringer.
To reassure you in your time of motherly concern. Captain Jones said that the boy had been through some severe physical changes and asked me to drop in on him.Kaptajn Jones sagde noget med højden?
Captain Jones said something about a change in height?Sid ned. Kaptajn Jones kommer straks.
Captain Jones will be right with you. Please, sit down.Kaptajn Jones" lyder godt, gør det ikke?
Captain Jones" does have a nice ring to it, doesn't it?Sid ned. Kaptajn Jones kommer straks.
Please, sit down, miss. Captain Jones will be right with you.Kaptajn Jones sagde noget omkring hans højde?
Captain Jones said something about a change in height?Kaptajn Jones!{\an2}Du skulle have taget imod mit tilbud!
You really should have taken my deal. Captain Jones!Kaptajn Jones handlede på oplysninger, han troede var rigtige.
Captain Jones was acting on information he believed to be correct.Kaptajn Jones arbejdede ud fra informationer han troede var korrekte.
Captain Jones was acting on information he believed to be correct.
