Hvad er oversættelsen af " KARAMELLISEREDE " på engelsk?

• caramelized
• caramelised

Eksempler på brug af Karamelliserede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rødbeder med karamelliserede æbler.
Beetroot with caramelized apples.

Karamelliserede ferskner med vaniljeis.
Caramelized peaches with vanilla ice cream.

Cikorie salat med karamelliserede valnødder.
Chicory salad with caramelized walnuts.

Karamelliserede og chilistegte løg og svampe.
Caramelized and chili roasted onions and mushrooms.

Vi har kandiserede og karamelliserede æbler.
We got candied apples and caramel apples.

De nye karamelliserede cashewnødder fra"JANUR" er en stor fornøjelse.
The new caramelized cashews from"JANUR" are great nibbling pleasure.

Derudover: Rösti og let karamelliserede gulerødder.
In addition: Rösti and slightly caramelized carrots.

Karamelliserede pekannødder, ahornsirup fra Vermont og karamellstrudel gennemtrænger den nye Ben.
Caramelized pecans, maple syrup from Vermont and caramel strudel pervade the new Ben.

Enkel mini æblepai med karamelliserede mandelflager.
Simple mini apple pie with caramelized almond flakes.

Det bayerske mejeri Andechser lancerer en begrænset udgave af sin økologiske naturlige yoghurt- en cremet naturlig yoghurt med den typiske aroma af karamelliserede mandler.
The Bavarian dairy Andechser is launching a limited edition of its organic natural yoghurt- a creamy natural yoghurt with the typical aroma of caramelised almonds.

Svinemørbrad. Med karamelliserede æbler og ingefær.
I would like to have pork tenderloin… with caramelized apples and ginger.

Ristede sorte buddingskiver på græskarrösti og karamelliserede pærer.
Roasted black pudding slices on pumpkin rösti and caramelized pears.

Sælger ristede og karamelliserede Virginia redskin jumbo jordnødder.
Sells roasted and caramelized Virginia redskin jumbo peanuts.

De kan serveres med en mild sauce med timian, forårsløg karamelliserede skalotteløg og trøfler.
You could serve it with a tender sauce of thyme, spring onions caramelized shallots, truffles.

En vovet kaffe med karamelliserede noter, der minder om aromatisk træ og ingefær.
A bold coffee, with caramelized notes reminiscent of aromatic woods and gingerbread.

For eksempel serveres der, Hjemmelavet Foie Gras med karamelliserede æbler og ristet brioche.
For example, a home-made Foie Gras served with caramelized apples and toasted brioche.

Drys den pulveriserede karamelliserede hvide chokolade på tallerkenen i en halvcirkel.
Sprinkle the powdered caramelized white chocolate on a plate in the shape of a half moon.

Denne dessertvin passer perfekt med tørre kager, stærkt aromatiseret ost med honning, karamelliserede ferskner eller is.
This dessert wine goes perfectly with dry pastries, strongly flavored cheeses with honey, caramelized peaches or ice cream.

Anret chokolademoussen med karamelliserede græskarkerner og jordbær.
Rose Panna Cotta with strawberries and caramelized sunflower seeds.

God og rigelig mad og drikke- i Danmark på juleaftensdag, 24. december, med et ødselt familiemåltid serveret til aften bestående af risengrød og øl, fulgt af flæskesteg, stegt and eller fyldt gås, karamelliserede kartofler, rødkål, gelé og andre gode ting.
Good and plentiful food and drink- in Denmark on Christmas Eve, December 24, with a lavish family meal served by the evening of rice pudding and beer, followed by roast pork, roast duck or stuffed goose, caramelised potatoes, red cabbage, jelly and other good things.

Solopgang om eftermiddagskaffen: karamelliserede ferskener på sprødt shortcrust wienerbrød.
Sunrise in the afternoon coffee: caramelised peaches on crispy shortcrust pastry.

AROMATISK PROFIL En rund og afbalanceret profil typisk for friskristet kaffe giver en kombination af korn, maltagtige og karamelliserede noter, såvel som fine frugtige noter.
AROMATIC PROFILE A round and balanced profile, typical of freshly roasted coffee results in a combination of cereal, malted and caramelised notes as well as fine fruity notes.

Lucky You En bund af græskarmarengs, mascapone, karamelliserede og saltede græskarkerner samt en chokolademousse lavet på 65% cacaoindhold.
Lucky You A base of pumpkin meringue, mascarpone, caramelised and salted pumpkin seeds with a chocolate mousse made of 65% cocoa.

Lykken i overflod: saftig svampekage med ganache og karamelliserede pekannødder i ahornsirup.
Luck in abundance: juicy sponge cake with ganache and caramelized pecans in maple syrup.

Friskbagt bolle, hjemmelavet vegansk bøf, karamelliserede løg, tomat, rucola og vegansk aioli.
Freshly baked bun, housemade vegan patty, caramelized onion, tomato, rucola, vegan aioli.

De søde pakker indeholder ristede hasselnødder, karamelliserede kakao chips og kandiseret ingefær.
The sweet packets contain roasted hazelnuts, caramelized cocoa chips and candied ginger.

Røget foie gras med karamelliseret mangofrugt og crème fraîche?
Smoked foie gras with caramelized mango and creme fraîche?

Og aborre i karamelliseret filodej med et let drys limepulver.
And we're having sea bass in a caramelised filo pastry, lightly dusted with lime powder.

Mellem ret Sprød kylling, karamelliseret smør, persillerod& chips.
Nd starter Crispy chicken, caramelized butter, parsley root& chips.

Karamelliseret Mandler Mandler, sukker, majssirup, ikke hydrogeneret vegetabilsk fedt, Aroma.
Caramelized Almonds Almonds, Sugar, Corn syrup, non hydrogenated vegetable fat, Aroma.

Hvordan man bruger "karamelliserede" i en Dansk sætning

Mest læste Legendarisk diskotek i din CarePlan med nødedrys Karamelliserede æbler i journalen.

De skal helst være gyldne og karamelliserede, når du er færdig.

Kom 1 spsk ribs og 2 spsk brændt hvid chokolade oven på den karamelliserede hvide chokolademousse.

Ved servering vendes krydderurterne i de marinerede agurker, og den lune, karamelliserede citronsaft presses over laksen efter smag og behag.

Priseksempel: 2 x 150 g Kobemørbradbøffer kr. 499 Tilberedningstips: Kobebøf tataki med ponzu sauce, karamelliserede skalotter og ristede svampe (4 pers.) Kobebøffer 2 dl sojasauce 1 dl risvineddike ½ dl citronsaft 6 skalotteløg 2 spsk.

Hæld olien i en stegegryde eller lignende og steg løgene, til de er helt karamelliserede.

Er du vild med nougat-is, vil du elske denne unsi.smukbrudgom.com består af cremet mælkeis med knasende karamelliserede hasselnødder i flere lag samt saltet.

Rabarber bagt med mazarin serveres med vaniljeis og karamelliserede hasselnødder.

Løgene skal være gyldne (lidt karamelliserede) uden at være brændt.

I duften finder man aromaer af ristet korn, tørv og karamelliserede nødder.

Hvordan man bruger "caramelised, caramelized" i en Engelsk sætning

Moo Free's Caramelised Hazelnut Nibs bar.

The caramelized onions are the star!

Caramelized leeks, glazed carrots, puff pastry.

Now, for that caramelized almond topping.

Goat cheese, bacon, caramelized onion, mayo.

baked until gorgeously caramelised and delicious.

Jerk pork served with caramelised pineapple.

Yottam Ottolenghi's Caramelised Garlic Tart Recipe.

Caramelised onion hummus and grated carrot.

Cheese, sauteed portobello mushrooms, caramelized onions.