Hvad er oversættelsen af " KARL XII " på engelsk?

• charles XII
• karl XII

Eksempler på brug af Karl XII på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men Karl XII var forberedelse.
But Charles XII was prepared.

Blandt andet skrev han"Karl XII og Kristina.
Among other things, he wrote"Charles XII and Kristina.

Dens navn siges at stamme fra, når den svenske konge Karl XII.
Its name is said to come from when the Swedish King Karl XII.

Arbejder sammen, de fik Karl XII og hans seks søskende.
Together they got Karl XII and his 6 siblings.

Karl XII var(i modsætning til sin far) meget god elev, især i matematik.
Charles XII was(unlike his father) very well in school, especially in mathematics.

Sverige som stormagt var mellem 1611-1718, da Karl XII blev skudt.
Sweden was a great power between 1611-1718, when Karl XII was shot.

Da Karl XII var kun 15 år døde pludseligt, hans far Karl XI.
When Charles XII was only 15 years, died suddenly his father, Charles XI.

Sverige var en stormagt mellem 1611-1718, da Karl XII blev skudt.
Sweden's great power was between 1611-1718, when Charles XII was shot.

Karl XII nye plan var at angribe Moskva i stedet for hovedstaden, St. Petersborg.
Charles XII's new plan was to attack Moscow instead of the capital St Petersburg.

Der var mere end et halvt år, før Karl XII blev kronet konge af Sverige.
It was not more than half a year before Charles XII was crowned King of Sweden.

Efter at Karl XII var blevet skudt 11. december 1718 under belejringen af Frederiksstens fæstning i Norge, besluttede England og Holland det efter-følgende år at trække sig ud af krigen.
After the shooting of Karl XII on December 11, 1718 during the siege of the Frederiksstens fortress in Norway, England and Holland decided the following year, to withdraw from the war.

Følgende er skoleprojekter, der beskæftiger Karl XII eller på nogen måde relateret til Karl XII.
The following are school projects dealing with Charles XII, or who are somehow related to Charles XII.

Karl XII havde i starten af 1700-tallet være travlt optaget af at føre krig mod Rusland og Polen, og Danmark-Norge i alliance med Rusland og Polen udnyttede lejligheden til i 1707 at erklære Sverige krig.
Karl XII had been occupied at the beginning of the 1700s, in waging war against Russia and Poland. Denmark-Norway, in alliance with Russia and Poland used the opportunity to declare war on Sweden in 1707.

I løbet af sommermånederne lykkedes det for Karl XII at overføre en hær til Sjælland støttet af den store allierede flåde.
During the summer, Karl XII succeeded in transferring an army to Sealand with the support of the large allied fleet.

Der var mere end et halvt år, før Karl XII blev kronet konge af Sverige. Karl XII var(i modsætning til sin far) meget god elev, især i matematik.
It was not more than half a year before Charles XII was crowned King of Sweden. Charles XII was(unlike his father) very well in school, especially in mathematics.

I byen findes et gammel tyrkisk fort, som bl.a. har huset Kong Karl XII, da han måtte flygte hertil efter sit nederlag til Zaren af Rusland(Peter den Store) i 1709.
The town has an old Turkish fort, which housed King Karl XII when he had to flee here after his defeat to the Tsar of Russia(Peter the Great) in 1709.

Han havde samlet en stor hær. Karl XII nye plan var at angribe Moskva i stedet for hovedstaden, St. Petersborg.
He had also built up a great army. Charles XII's new plan was to attack Moscow instead of the capital St Petersburg.

Baron Von Münchhausen har også besøgt stedet, dog på en mere eventyrlig måde end Kong Karl XII, da det var her Baronen fløj på en kanonkugle ind over fortet, og derefter hoppede over på en anden kanonkugle for at flyve tilbage igen.
Baron Von Munchausen also visited this place, though in a more adventurous way than King Karl XII. It was here the Baron flew on a cannonball into the fort, and then jumped onto another cannonball to fly back again.

Sverige var en stormagt mellem 1611-1718, da Karl XII blev skudt. Gustav Adolf trak med Sverige i 30-års krigen, mest at vinde mere magt.
Sweden's great power was between 1611-1718, when Charles XII was shot. Gustav II Adolf of Sweden pulled into the 30-year war, mostly to get more power.

Sverige var en stormagt mellem 1611-1718, da Karl XII blev skudt. Gustav Adolf trak med Sverige i 30-års krigen, for det meste for at få mere magt.
Sweden was a great power between 1611-1718, when Karl XII was shot. Gustavus Adolphus drew with Sweden in the 30-year war, mostly to get more power.

Sverige som stormagt var mellem 1611-1718, da Karl XII blev skudt. Gustav Adolf af Sverige tog i 30-årige krig, for det meste for at få mere magt.
Sweden was a great power between 1611-1718, when Karl XII was shot. Gustavus Adolphus drew with Sweden in the 30-year war, the most to gain more power.