Hvad er oversættelsen af " KARL GUSTAV " på engelsk?

• karl gustav

Eksempler på brug af Karl gustav på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Onkel Georg og Karl Gustav?
Uncle George and Karl Gustav?

Tegnet af Karl Gustav Hansen og udført hos Hans Hansen, Kolding.
Designed by Karl Gustav Hansen and crafted by Hans Hansen Silversmithy, Kolding.

Slet ikke tanterne, onkel Georg og Karl Gustav.
Especially the aunts and Uncle Gustav.

Designet af Karl Gustav Hansen.
Designed by Karl Gustav Hansen.

Karl Gustav Hansen for Hans Hansen; Rund kande af hamret sterlingsølv med håndtag af ben.
Karl Gustav Hansen for Hans Hansen; A round pitcher of hammered sterling silver, handle of bone.

Tegnet af Karl Gustav Hansen.
Designed by silversmith Karl Gustav Hansen.

Tilbyder i kategorien: Bestik& Korpus Sølv mm.-> Bestik, Sølv Charlotte Sølvbestik Hans Hansen Tegnet af Karl Gustav Hansen Barnegaffel 15,2 cm.
Offer in the category: Flatware& Carcass, Silver with more-> Silver, Flatware Charlotte Silver Flatware Hans Hansen Designed by Karl Gustav Hansen Child Fork 15.2 cm.

Den svenske konge, Karl Gustav, besætter og plyndrer Kronborg i 1658-1660.
The Swedish king, Karl Gustav, occupied and plundered Kronborg in 1658-1660.

Produceret i et begrænset antal af 100 stk. i forbindelse med fejring af Hans Hansens 100 år jubilæum. Nummereret 46/100. Bestik. dk Karl Gustav Hansen.
Produced in a limited number of 100 pieces to celebrate the 100 Year Anniversary of the founding of Hans Hansen Silversmithy in 1884. This is nu Bestik. dk Karl Gustav Hansen.

Fra Sønderjylland gik Karl Gustav over til Fyn og forjog de danske tropper.
From South Jutland Karl Gustav crossed to Funen and drow the Danish troops away.

Dybvad var en af fem hovedgårde, der blev anlagt i årtierne efter overdragelsen af Aakær len til rigshofmester Joachim Gersdorffs efter Karl Gustav Krigene 1657-1660.
Dybvad was one of five home farms which were built in the decades after the transfer of Aakær County to Governor Joachim Gersdorffs after the Karl Gustav Wars 1657-1660.

Efter freden i Roskilde ville Karl Gustav vende sig mod kurfyrst Frederik Vilhelm af Brandenburg.
After the peace in Roskilde Karl Gustav would turn against prince Frederik Vilhelm of Brandenburg.

Men for at kunne føre krig i Tyskland måtte han være tryg for Danmark og forlangte, at det sammen med Sverige skulle lukke sundet for en ventet hollandsk flåde, for nu, da Sverige havde overmagten i Østersøen, var Holland en lige så afgjort modstander af det, som før af Danmark. Kun nølende gav Danmark efter, og Karl Gustav besluttede nu helt at tilintetgøre dets selvstændighed.
But to be able to fight in Germany he had to feel himself secure from Denmark and demanded, that Denmark together with Sweden should close The Strait for an expected Dutch fleet, because now, because Sweden har the superior force in The Baltic Sea, Holland was an just as decided opponent to Sweden, as it had been before to Denmark. Only hesitating Denmark gave in, and Karl Gustav now decided to destroy entirely Denmarks independence.

Kun nølende gav Danmark efter, og Karl Gustav besluttede nu helt at tilintetgøre dets selvstændighed.
Only hesitating Denmark gave in, and Karl Gustav now decided to destroy entirely Denmarks independence.

Søgt: Karl Gustav Hansen Avanceret søgningGå til forretnings forsiden emne kort beskrivelse Udstiller Hans Hansen Design 258 Skål med hank Sterling(925) Lundin Antique A. Michelsen, Julegaffel 1958 Østens vise mænd Dansk sølv, Michelsen juleske.
Go to Web Version Dansk English Deutsch Portal categories>> Silver Searched: Gustav Hansen Advanced search Hans Hansen Sterling(925) Bowl with handle Design 258 Lundin Antique A. Michelsen.

Hjertebroche i sterlingsølv. 108 Tegnet af Karl Gustav Hansen og udført hos Hans Hansen, Kolding.
Sterling Silver Heart Brooch 108 Designed by Karl Gustav Hansen and crafted by Hans Hansen Silversmithy, Kolding.

Alligevel var Karl Gustavs stilling farlig, for en polsk hær nærmede sig og stod allerede i Pommern.
Even so Karl Gustav's situation was dangerous, because an Polish army approached and was already in Pommern.

Hjertebroche i sterlingsølv. 108 Tegnet af Karl Gustav Hansen og udført hos Hans Hansen, Kolding.
Modern Sterling Silver Bracelet 227 Designed by Karl Gustav Hansen and crafted by Hans Hansen Silversmithy, Kolding.

Da lagde Karl Gustav den plan at søge oprejsning for sine tab ved et indfald i Norge, men døde pludselig i Göteborg i 1660.
Then Karl Gustav made the plan to seek rehabilitation for his losses by a raid into Norway, but died suddenly in Göteborg in 1660.

Natten til den 11. februar 1659 foretog Karl Gustav en storm, der især rettedes mod Vestervold.
The night before the 11th February 1659 Karl Gustav carried out a raid, which in particular was directed against Vestervold.

Tegnet af Karl Gustav Hansen og udført hos Hans Hansen, Kolding. Stemplet Denmark 925S Hans Hansen. Bestik. dk Hans Hansen.
Designed by Karl Gustav Hansen and crafted by Hans Hansen Silversmithy, Kolding. Stamped with Denmark 925S Hans Hansen. Bestik. dk Hans Hansen.

Men inden Danmark havde havde begyndt på sine rustninger, stod Karl Gustav ved Holstens grænse med 8000 mand kernetropper.
But before Denmark had begun its armament, Karl Gustav was at the boarder of Holsten with 8.000 men core troops.

Den svenske konge, Karl Gustav, besætter og plyndrer Kronborg i 1658-1660. De næste 300 år bliver Kronborg mest brugt som fæstning og som militærkaserne.
The Swedish king, Karl Gustav, occupied and plundered Kronborg in 1658-1660. For the next three hundred years, Kronborg was only used as a fortress and barracks for the Danish army.

Hjertebroche i sterlingsølv. 101. Tegnet af Karl Gustav Hansen og udført hos Hans Hansen, Kolding.
Sterling Silver Heart Brooch- Karl Gustav Hansen Designed by Karl Gustav Hansen and crafted by Hans Hansen Silversmithy, Kolding.

Forside Kategori Vælg en kategori Smykker Sølv Moderne kunsthåndværk Porcelæn Belysning Diverse Fajance, ler-& stentøj Glas Malerier Møbler Orientalsk Skulpturer& bronzer Sølvbestik Ure Solgt Sidste Nye Kontakt Forsikring/Vurdering Indbrud Om os Vi køber Sølv Henning Koppel, Georg Jensen, Grann& Laglye, Hans Hansen, Johan Rohde, Gundorph Albertus, Harald Nielsen, Fritz Hingelberg, Karl Gustav Hansen, Carl M. Cohr, Bjørn Wiinblad, Allan Scharff, Arno Malinowski, Sigvard Bernadotte.
Home Category Choose a category Jewellery Silver Modern decorative art Porcelain Lighting Various Faience& stoneware Glass Paintings Furniture Oriental art Sculptures& bronzes Silver cutlery Clocks& watches Sold Latest New Contact Insurance/Assessment Break-in About us We buy Silver Hans Hansen, Karl Gustav Hansen; A round pitcher of sterling silver Georg Jensen Coasters with grape bunches sterling silver J. Holm; Coffee and tea service in hallmarked silver Evald Nielsen; Evald Nielsen no.

Hans Hansen Armbånd i sterlingsølv 237- Karl Gustav Hansen Tegnet af Karl Gustav Hansen og udført hos Hans Hansen, Kolding.
Modern Sterling Silver Bangle. 1960s. Designed by Karl Gustav Hansen and crafted by Hans Hansen Silversmithy, Kolding.

Flødekande i sterling sølv 426- Anno 1962 Tegnet af Karl Gustav Hansen(1914-2002) og udført hos Hans Hansen, Kolding i 1962.
Sterling Silver Creamer 426- Anno 1962 Designed by Karl Gustav Hansen(1914-2002) and crafted by Hans Hansen Silversmithy, Kolding in 1962.

Natten til den 11. februar 1659 foretog Karl Gustav en storm, der især rettedes mod Vestervold. Der kæmpedes hele natten, men da morgenen kom, var stormen fuldstændig afvist, og staden frelst.
The night before the 11th February 1659 Karl Gustav carried out a raid, which in particular was directed against Vestervold. They fought all night long, but when the morning broke, the raid was completely rejected, and the city saved.

I kirken findes en rig samling malerier, hovedsageligt krigsbytte hjemført af feltmarskal, rigsadmiral Karl Gustav Wrangel(1603-1676), og siden skænket til kirken af hans dattersøn Abraham Brahe.
In the church are a rich collection of paintings, mainly war booty brought back by Field Marshall, Lord High Admiral Karl Gustav Wrangel(1603-1676) and later donated to the church by his grandson Abraham Brahe.

I kirken findes en rig samling malerier, hovedsageligt krigsbytte hjemført af feltmarskal, rigsadmiral Karl Gustav Wrangel(1603-1676), og siden skænket til kirken af hans dattersøn Abraham Brahe. Hvis du trykker på selve billedet til venstre, har du mulighed for at se det i en større udgave.
In the church are a rich collection of paintings, mainly war booty brought back by Field Marshall, Lord High Admiral Karl Gustav Wrangel(1603-1676) and later donated to the church by his grandson Abraham Brahe. If you click on the picture to the left, you can view it in a larger size.

Hvordan man bruger "karl gustav" i en Dansk sætning

Herfra fulgte Karl Gustav, siddende til hest, slaget mellem den svenske og den hollandske flåde d. 29.

I 1658 var Danmark i krig med Sverige, og af to omgange sendte den svenske konge, Karl Gustav, sin hær mod København.

Gammelrøj Herregård, blev genopbygget efter den svenske kong Karl Gustav brændte den ned under svenskekrigene.

Kommunal Arbeider Karl Gustav Kristiansen, -50% Aar.

Dermed skabtes tre beskyttede forstæder, der alle var godt bebygget ved Karl Gustav Krigens udbrud i 1657.

Mødes igen og inviterer relevante kompetencer.7 Irene, Karen, Anne, Find, Flemming, Henrik, Signe, Karl Gustav, Vadstrup.

Det var et forsøg på at forhindre et totalt nederlag i Karl Gustav-krigen hvor de svenske tropper stod tæt på København.

Gustav I fyrstedømmet Pfalz blev grev Karl Gustav født.

Kort efter bryder Karl Gustav freden og rykker frem mod København, som belejres.

Den historiske bakke Under Karl Gustav-krigene indtog netop denne bakke en særlig rolle.

Hvordan man bruger "karl gustav" i en Engelsk sætning

Parts of Denmark and Norway are ceded to Sweden. 1657-60 The Karl Gustav Wars.

A, bd. 5, no. 1. [Izikowitz 1970] Karl Gustav Izikowitz; Florence Ljunggren (translation).

His sculptures have been presented to King Karl Gustav XVI and Queen Silvia of Sweden by the Nordic Heritage Museum.

Most of the designs were highly original and of the functionalist school and established Karl Gustav Hansen as a jewelry designer.

General Barclay sent help in the form of Karl Gustav von Baggovut with Konovnitzyn in support.

For Karl Gustav Jung, Animus is the masculine part of the woman, like an archetype that is built into the collective unconscious.

His name is Karl Gustav and he is proud to be the only Swedish rep here.

Karl Gustav Jung was famous Swiss psychiatrist and psychologist who studied astrology and used it in his work.

After travelling in Europe Karl Gustav opened a Copenhagen workshop with his father.

Current psychologists are guided by Karl Gustav Jung’s description of our personality traits.