Hvad er oversættelsen af " KEMIKALIEBESTANDIGHED " på engelsk?

• chemical resistance

Eksempler på brug af Kemikaliebestandighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

God kemikaliebestandighed mod syrer.
Good chemical resistance against acids.

Dertil kommer meget høj oxidationsstabilitet og øget kemikaliebestandighed.
This is accompanied by a very high oxidative stability and increased resistance to chemicals.

Høj kemikaliebestandighed, især mod alkaliske stoffer, opløsningsmidler og brændstoffer.
High chemical resistance, especially to alkalis, solvents and fuels.

POM C materiale har en højere kemikaliebestandighed og et lavere smeltepunkt end POM H.
POM C material, however, has higher chemical resistance and a lower melting point than POM H.

Kemikaliebestandighed- denne belægning er ikke bange for udsættelse for baser, syrer;
Chemical resistance- this coating is not afraid of exposure to alkalis, acids;

Desuden har POM GF25 en høj elektrisk isoleringsevne og optimal kemikaliebestandighed.
In addition to this, POM GF25 also offers high electrical insulation and exceptional chemical resistance.

Desuden udviser nylon polyamid meget god kemikaliebestandighed og er især en oliebestandig plast.
In addition, nylon polyamide exhibits very good chemical resistance and is an especially oil resistant plastic.

Øget krystallinitet, optimering af mekaniske egenskaber, forbedret dimensionsstabilitet, bedre kemikaliebestandighed.
Increase in crystallinity, optimisation of mechanical properties, improved dimensional stability, better chemical resistance.

Det kombinerer høj densitet, høj styrke og høj kemikaliebestandighed med meget lav fugtabsorption.
It combines high density, high strength, and high chemical resistance, with very low moisture absorption.

Farveændringer, der kan forekomme ved kontakt med kemikalier, kan være tegn på ændring i plastens kemikaliebestandighed.
Colour changes that might appear in contact with chemicals can indicate a change in a plastic's chemical resistance.

Desuden har PPSU materiale en bedre slagstyrke og kemikaliebestandighed end PSU og PES fra polysulfongruppen.
Furthermore, PPSU material has better impact strength and chemical resistance than PSU and PES from the polysulfone group.

Polyethylen(PE) polymerer er delkrystallinske termoplastmaterialer med høj slidstyrke og meget god kemikaliebestandighed.
Polyethylene(PE) polymers are semi crystalline thermoplastics with a high degree of toughness and very good chemical resistance.

Kønrøgtilsat POM-C har optimal kemikaliebestandighed, høj styrke og hårdhed og høj slibebestandighed.
Carbon black filled POM-C offers excellent chemical resistance, high strength and hardness, and high abrasion resistance..

Det vigtigste materiale er brokade silke klud, der er brandsikkerhed og overtrukket kemikaliebestandighed gummi hver side.
The main material is brocade silk cloth which is fire resistance and coated chemical resistance rubber each side.

POM sort materialet udviser god kemikaliebestandighed, høj styrke, stivhed og hårdhed samt gode glid- og slidegenskaber.
This POM black material exhibits good chemical resistance, high strength, rigidity and hardness as well good sliding and wear properties.

PC plast er en amorf termoplast med gode elektriske egenskaber kombineret med fantastisk god slagstyrke og moderat kemikaliebestandighed.
PC plastic is an amorphous thermoplastic with good electrical properties combined with superior impact strength and moderate chemical resistance.

Egenskabsprofilen indbefatter optimal kemikaliebestandighed, høj styrke, lav fugtabsorption og gode glid- og non-stick egenskaber.
The characteristic profile includes excellent chemical resistance, high strength, low moisture absorption and good sliding and non-stick properties.

Det har meget høj stivhed og styrke, meget lav skævvridning, god dimensionsstabilitet, minimal fugtabsorption og god kemikaliebestandighed.
It has very high rigidity and strength, very low warpage, good dimensional stability, minimal moisture absorption and good chemical resistance.

Men, som det er tilfældet med alle amorfe termoplastmaterialer, kan lavere kemikaliebestandighed være en begrænsende faktor ved materialevalg.
However, as is the case with all amorphous thermoplastics, lower chemical resistance may be a limiting factor in the material selection process.

Desuden har PMP materialer egenskaber som lav dielektricitet, optimal klarhed, transparens, gaspermeabilitet samt varme- og kemikaliebestandighed.
In addition, PMP materials feature low dielectric, superb clarity, transparency, gas permeability, heat and chemical resistance and release qualities.

Denne fluoropolymer har en usædvanlig høj varmestabilitet og kemikaliebestandighed, samt et meget højt smeltepunkt -200 til +260 °C, kortvarigt op til 300 °C.
This fluoropolymer has unusually high thermal stability and chemical resistance, as well as a high melting point -200 to +260 °C, short-term up to 300°C.

Ufyldt polyimid Sammenlignet med andre TECASINT materialer, udviser TECASINT 4000-serien meget lav fugtabsorption og høj oxidationsstabilitet samt bedre kemikaliebestandighed.
Compared with the other TECASINT materials the TECASINT 4000 series exhibits very low moisture absorption and high oxidative stability along with improved chemical resistance.

Dette kombineret med optimal kemikaliebestandighed og specielt forbedrede slibe- og friktionsegenskaber runder egenskaberne for denne modificerede PEEK CMP af.
This combined with excellent chemical resistance and specially improved abrasion and friction characteristics, rounds out the property profile of this PEEK CMP modification.

TECAPEEK ID blå- baseret på Victrex PEEK polymer, har høj mekanisk styrke, optimal kemikaliebestandighed og kan modstå høje arbejdstemperaturer.
TECAPEEK ID blue, based on Victrex peek polymer, has high mechanical strength, excellent chemical resistance and is able to bear high operating temperatures.

TECAPEEK GF30 har optimal kemikaliebestandighed, er uopløseligt i alle almindelige opløsningsmidler og udviser fantastisk bestandighed mod høje doser af gammastråling.
TECAPEEK GF30 offers excellent chemical resistance, is insoluble in all common solvents, and exhibits superior resistance to high doses of gamma radiation.

TECAFINE PP natur homopolymer(PPH) er en delkrystallinsk polypropylen termoplast med bedre stivhed og kemikaliebestandighed end copolymer polypropylen PPC.
TECAFINE PP natural homopolymer(PPH) is a semi-crystaline polypropylene thermoplastic which offers greater stiffness and chemical resistance than copolymer polypropylene PPC.

I de fleste tilfælde viser utilstrækkelige kemikaliebestandighed sig ved hævelse eller blødgøring af materialet, hvilket kan medføre tab af mekaniske egenskaber og mindsket driftseffektivitet.
In most cases, inadequate chemical resistance shows itself by swelling or softening of the material, which can result in loss of mechanical properties and overall serviceability.

Saltvand, sollys og kemikalier som olier og smøremidler, brugt i hydrofonstrengens rør, kan påvirke hydrofonens funktionalitet, hvorfor kemikaliebestandighed er afgørende.
Saltwater, sunlight and chemicals such as oils and lubricants used within the tubing can have an impact on the operation of the hydrophones, therefore good chemical resistance is paramount.

Men god mekanisk styrke kombineret med høj kemikaliebestandighed gør polyamid 6 til et klassisk materiale inden for mange mekaniske anvendelsesområder i svære, hostile miljøer, så længe dimensionstolerancerne ikke er kritisk snævre.
However, good mechanical strength combined with high chemical resistance makes polyamide 6 a classic material used universally for mechanical applications in tough hostile environments, as long as dimensional tolerances are not critically tight.

PMP plastkomponenter er kendt for deres højere temperaturbestandighed sammenlignet med almindelige polyolefiner samt gode kemikaliebestandighed og elektriske isoleringsegenskab.
PMP Plastic parts are known for their higher temperature resistance when compared to standard polyolefins, as well as possessing good chemical resistance and electrical insulating properties.

Hvordan man bruger "kemikaliebestandighed" i en Dansk sætning

Selvnivellerende, god kemikaliebestandighed, meget slidstærk, god vedhæftning, nem at påføre, samt miljøvenlig.

Gennemhærdet til fuld kemikaliebestandighed efter ca. 5-6 døgn. (20 °C), Acret Selvnivellerende skal være udlagt ca. 30 min.

Den fremragende kemikaliebestandighed af Rilsan® PA11 afspejles både i høj dimensionsstabilitet under barske forhold og i den manglende evne til at nedbryde polymermatricen.

Mange biopolymerer har en udmærket UV-bestandighed og en flot overfladeglans men ofte en beskeden kemikaliebestandighed [9].

Spørg handskefabrikanten om ovennævnte beskyttelseshandskes kemikaliebestandighed til særlige opgaver.

Kombineret med god kemikaliebestandighed giver Ensingers PEEK den største sikkerhed til medicotekniske anvendelser.

God kemikaliebestandighed, meget slidstærk, god vedhæftning, nem at påføre, samt miljøvenlig.

En gulvmaling med stor slidstyrke og kemikaliebestandighed, der ikke giver lugtgener og yder en meget god beskyttelse mod mekanisk slitage, vand, olie og kemikalier.

Gennemhærdet til fuld kemikaliebestandighed efter ca. 5-6 døgn. (20 °C), Acret Gulvmaling skal være udlagt ca. 30 min.

Som følge af de enkelte materialers kemikaliebestandighed og praktisk erfaring må det antages, at rengøring har en betydelig påvirkning af steriliseringsbestandigheden.

Hvordan man bruger "chemical resistance" i en Engelsk sætning

Excellent chemical resistance and heat resistance.

Chemical resistance charts are available upon request.

Certified chemical resistance and saline mist corrosion.

Information about chemical resistance & usage temperatures.

Please call for our chemical resistance guide.

Outstanding chemical resistance to acids and alkalies.

Outstanding durability, chemical resistance and flexibility.

Ultimate chemical resistance and mechanical durability.

Improves the chemical resistance of cement mortars.

Superior chemical resistance from many aggressive chemicals.