Hvad er oversættelsen af " KEMISK AFFALD " på engelsk?

• chemical waste
• chemical wastes
• chemical rubbish

Eksempler på brug af Kemisk affald på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den indeholdt kemisk affald.
Full of chemical waste.

Har afsløret, at kemisk affald fra firmaets kraftværk er sivet ud i vandet. Vi sender direkte fra Clarke County, hvor en kilde tæt på CA.
Revealed that chemical waste from the company's power plant where a source close to Carrington Atlantic has seeped into the water. We're live from Clarke County.

Det angår kemisk affald.
It's about chemical waste.

Nogle andre kemiker, bare lidt mere informeret, ville foretrække Måske endda en lignende måde direkte udarbejde ligninger udtrykt som kemisk affald.
Some other chemist, just a little more informed, would perhaps even prefer a similar manner compiling equations directly expressed as chemical garbage.

Han sagde, han så Dr. Scott smide kemisk affald ud fra dækket.
Cossetti saw Dr. Scott dumping biohazard off the deck.

Har afsløret, at kemisk affald fra firmaets kraftværk er sivet ud i vandet. Vi sender direkte fra Clarke County, hvor en kilde tæt på CA.
Has been seeping into the groundwater. that the chemical waste from the company's power plants where a source close to Carrington Atlantic revealed We're reporting live from Clarke County.

Det er ulovlig opbevaring af kemisk affald.
This is illegal containment of chemical waste.

Har afsløret, at kemisk affald fra firmaets kraftværk er sivet ud i vandet. Ikke mig. Vi sender direkte fra Clarke County, hvor en kilde tæt på CA.
I'm not. that the chemical waste from the company's power plants where a source close to Carrington Atlantic revealed has been seeping into the groundwater. REPORTER: We're reporting live from Clarke County.

Sikkert på grund af ulovligt kemisk affald.
It was probably because of illegal chemical waste products.

I Nederlandene ville et lovforslag om kemisk affald og olieaffald ligeledes skabe et omfattende system, der kunne sammenlignes med det, som allerede fandtes i Forbundsrepublikken Tyskland.
In the Netherlands a draft law on chemical wastes and waste oils would set up a comprehensive system comparable to that which already existed in the Federal Republic of Germany.

De tønder er sandsynligvis fyldt med kemisk affald.
These barrels here are probably full of chemical waste.

Kemisk affald" er: a affald, sammensat helt eller delvis af kemiske stoffer, der er defineret i en regulation; b affald, der stammer fra kemiske processer, der er defineret i en regulation.
Wastett is: a waste composed wholly or partly of chemical substances defined bY regulation; b waste deriving from chemical processes defined by regulation.

Inde i denne lastbil er der et biprodukt af kemisk affald.
Inside this truck is a chemical waste by-product.

DELCROIX(PSE).-(FR) Hr. formand, hvad enten det drejer sig om farlige kemikalier eller om farligt genanvendeligt kemisk affald, volder den internationale handel bekymringer ud fra legitime hensyn til beskyttelse af mennesket og miljøet.
DELCROIX(PSE).-(FR) Mr President, the international trade in both dangerous chemicals and hazardous recyclable chemical waste is giving rise to concern, for legitimate reasons concerning the protection of the environment and human health.

Vores fødevarer bliver(genetisk) manipuleret så meget som muligt ved at fjerne essentielle næringsstoffer og tilsætte skadelige elementer som aspartam og andet kemisk affald(15), 16.
Our food is being(genetically) manipulated as much as possible by removing essential nutrients and adding harmful elements, such as aspartame and other chemical rubbish(16).

De tønder er sikkert fulde af kemisk affald.- Godt spørgsmål.
These barrels here are probably full of chemical waste.- Good question.

Van Hemeldonck(S).-(NL) De flamske socialister står fuldt ud bag denne beslutning, så meget mere som hr. Eismas fortræffelige betænkning udspringer fra et initiativ, som vi har taget på europæisk plan, efter at socialistiske borgmestre havde modsat sig transport med og dumpning af radioaktivt affald og også kemisk affald uden for havnene i Zeebrugge og Antwerpen.
Mrs Van Hemeldonck(S).-(NL) The Flemish Socialists fully endorse this resolution, partly because Mr Eisrna's excellent report is an off-shoot of an initiative taken by us at European level after Socialist mayors had opposed the transport and dumping of nuclear waste and chemical waste from the ports of Zeebrugge and Antwerp respectively.

Støjen er ikke sort som brændselsolie eller ætsende som kemisk affald, men den er lige så skadelig som disse.
Noise is not as black as oil, or as acrid as chemical waste; yet it is just as harmful.

Er Kommissionen rede til årligt at udarbejde en sortliste over lande og transnationale virksomheder, som er involveret i ulovlig dumpning af kemisk affald i udviklingslande?
Is the Commission prepared to draw up a black list, annually, of countries and transnational companies that are involved in the illegal dumping of chemical waste in developing countries?

Det betyder, at biogasanlæg henføres til energi-sektoren(Gasforsyning) og bortskaffelse af kemisk affald ved forbrænding henføres til miljøsektoren Lossepladser og forbrændingsanstalter.
Consequently, biogas plants are listed under the energy sector(Gas supply) and the disposal of chemical waste by incineration is allocated to the environment sector Landfills and waste incineration facilities.

Udtrykt i specifikke produkter er størstedelen af det forefaldende affald emballage at enhver art, navnlig dåser, flasker og kartoner, brugte dæk og motorolieaffald; heri indgår ikke produkter i kemisk affald, mineaffald og levnedsmiddelaffald.
In terms of specific products, the major elements in the available waste are packaging of all kinds, notably cans, bottles and paper containers, used tyres and waste motor oil; this excludes the products in chemical and mining and food wastes..

Eksploderende narkolaboratorier, illegal dumping af kemisk affald, hævn ved højlys dag.
Exploding drug labs, illegal dumping of chemical waste, reprisals in broad daylight.

De internationale organisationer, der opererer på dette område, ringer med alarmklokkerne på grund af tikkende økologiske bomber i form af forkert oplagret kemisk affald, der udgør en stadig større trussel.
International organisations active in this field are sounding the alarm bells, since the ecological time bombs that are ticking as a result of the improper storage of chemical waste represent an increasing threat.

Det menes en eksplosion antændt branden på fabrikken, som sikkert bortskaffer af kemisk affald, før spredning til en tilstødende egenskab, 9 News rapporterede.
It is believed an explosion ignited the fire at the factory, which safely disposes of chemical waste, before spreading to a neighboring property, 9 News reported.

Dette resultat støttes af en undersøgelse, der er blevet gennemført af Napoli kommune, og som er omhandlet i spørgsmål i Parlamentet nr. 4-24226 af 20. februar 1991, under hvis behandling det blev oplyst, at biologisk og kemisk affald, der stammer fra den anden poliklinik, er blevet udledt i San Roccodalen.
That result is corroborated by an investigation conducted by the Naples municipality that was referred to in Parliamentary Question No 4-24226 of 20 February 1991, from which it emerged that biological and chemical waste from the second general hospital were discharged into the San Rocco valley.

Kommissionen har derfor givet oplysninger, der fyldestgørende beviser, at biologisk og kemisk affald er blevet udledt i det vandløb, der løber i San Roccodalen.
Accordingly, the Commission has adduced sufficient evidence to show that biological and chemical waste has been discharged into the watercourse which bisects the San Rocco valley.

Tag dette med til dit lokale eller regionale opsamlingssted, hvor det bortskaffes som kemisk affald eller videresendes til genbrug.
Please take these to your local or regional collection point for paints where it will be disposed of as chemical waste or being forwarded for recycling.

Vores fødevarer bliver(genetisk) manipuleret så meget som muligt ved at fjerne essentielle nà ringsstoffer og tilsà tte skadelige elementer som aspartam og andet kemisk affald(15),(16). Frimurervirksomheder, der er skyldige i det, kan ofte genkendes ved, at de tilsyneladende har erobret verden uden nogen problemer.
Our food is being(genetically) manipulated as much as possible by removing essential nutrients and adding harmful elements, such as aspartame and other chemical rubbish(15),(16). Freemasonry companies that are guilty of this can often be recognised by the fact that they have apparently conquered the world without any trouble.

I det hele taget var den økonomiske interesse i at generere biprodukter for alle materialers vedkommende som regel lav i sammenligning med alternative veje til genvinding: de vigtigste undtagelser var affaldsmaterialer(mineaffald, pulveriseret brændselsaske, landbrugsaffald, levnedsmiddelaffald og kemisk affald) hvor der ikke var andre valgmuligheder, samt glas, hvor værdien af det sekundære materiale til recirkulation var lav.
Overall, the financial attractiveness of by-product generation for any one material was in general low compared with alternative recovery routes: the main exceptions were the waste materials(mining wastes, PFA, agricultural, food and chemical wastes) where there were no other options and glass where the value of the secondary material for recycling was low.

En rapport om genbrugsøkonomi udarbejdet for Kommissionen(april 1976) viste, at udtrykt i mængder kommer det meste affald fra pulveriseret brændselsaske og mineaffald(300 mio t årligt) og kemisk affald(omkring 40 mio t årligt), landbrugsaffald(over 1 000 mio t årligt) og levnedsmiddelaffald(100 mio t årligt); med undtagelse af land.
A report on the Economics of Recycling prepared for the Commission(April 1976) revealed that in quantity terms the main arisings are from pulverized fuel ash(PFA) and mining wastes(300 m. tonnes per annum) and chemical wastes(in the region of 40 m. tpa), agricultural wastes(over 1 000 m. tpa) and food wastes(100 m. tpa); with the exception of agricultural wastes and food wastes a high proportion of these materials are not reclaimed but are disposed of as waste..

Hvordan man bruger "kemisk affald" i en Dansk sætning

Organisk-kemisk affald med indhold af halogen eller svovl (F.eks.

Bortskaf batteriet i henhold til gældende regler for kemisk affald.

Kemisk affald Kemikalierester må ikke hældes i kloakken, men opsamles i tydeligt mærkede beholdere der skal opbevares i aflåst velventileret skab.

Affald Hvor der benyttes kemiske stoffer eller produkter, vil der forekomme kemisk affald.

til kommunal modtagestation for kemisk affald.

Smid ikke batteriet væk sammen med almindeligt husholdningsaffald, men bortskaf det i henhold til reglerne om bortskaffelse af kemisk affald.

Batterierne skal kasseres som kemisk affald.

Energisyn skal der til, og arbejder man med kemisk affald, så skal systemerne for dette være på plads.

Og hvordan løser man bedst spørgsmålet om kemisk affald?

Kemisk affald; sikre containere og opbevaring Som virksomhed skal man i visse tilfælde arbejde med kemikalier som skal opbevares og håndteres på sikker vis.

Hvordan man bruger "chemical wastes, chemical waste" i en Engelsk sætning

Pollutants such as fertilisers, pesticides, herbicides and chemical wastes can threaten wildlife.

Store the washings in appropriate chemical waste containers.

Boxes can serve the purpose of chemical waste containers.

Sea dumping for chemical wastes and toxic refuse was widespread.

Kidney stones form from chemical waste found in urine.

Other chemical wastes can be discharged to the wastewater system.

Toxic and chemical waste collection and recycling services.

Kindly follow safe chemical waste disposal practices.

Looking For Industrial Chemical Waste Disposal Service?

Submit a Chemical Waste Collection Request to EHS.