Eksempler på brug af Kemiske grundstoffer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Kemiske grundstoffer og forbindelser.
En Mendelejevtabel over de kemiske grundstoffer.
Radioaktive kemiske grundstoffer og radioaktive isotoper, herunder spaltelige eller fertile.
Radioactive chemical elements and radioactive isotopes, incl.Denne tabel viser alle de kendte isotoper af de kemiske grundstoffer.
This table shows all of Kemiske grundstoffer, doteret til anvendelse i elektronikken, i form af skiver, plader wafer.
Chemical elements and compounds doped for use in electronics, in the form of discs, wafers.NACE 2 53: Anden fremstilling af kemiske grundstoffer og primære kemiske forbindelser.
Kemiske grundstoffer og disses forbindelser, saaledes som de forekommer naturligt eller opstaar ved fremstilling.
CHEMICAL ELEMENTS AND THEIR COMPOUNDS, AS THEY OCCUR NATURALLY OR BY MANUFACTURE.Det betyder nemlig intet mindre sammenstyrtningen af vor tids videnskabelige viden om de kemiske grundstoffers uomstødeliged.
This namely means no less than Radioaktive kemiske grundstoffer og radioaktive isotoper, herunder spaltelige eller fertile.
Radioactive chemical elements and radioactive isotopes, incl. their fissile or fertile chemi.Havona materialet består af organisationen af nøjagtig tusinde grundlæggende kemiske grundstoffer og den afbalancerede funktion af syv former for Havona energi.
The material of Havona consists of the organization of exactly one thousand basic chemical elements and the balanced function of the seven forms of Havona energy.Fremst. af kemiske grundstoffer og primære kemiske foro, samt videreforarbejd. i tilknytning dertil.
Manufacture of basic chemicals and primary Tidligere synspunkter var for hurtig, tidlig kollaps og dannelse af grundlæggende strukturer, efterfulgt af langsom udvikling af stjernernes populationer ogstøt opbygning af de kemiske grundstoffer.
Earlier views were of rapid, early collapse and formation of basic structures, followed by slow evolution of Alt du skal vide om de kemiske grundstoffer Fra deres inddeling til deres egenskaber og til historien om deres opdagelse.
Everything you need to know about the chemical elements From classification to properties to their history of discovery.I alt 4202 personer var beskæftiget ved anden fremstilling af plastvarer ogknap 4000 ved hvert af områderne anden fremstilling af kemiske grundstoffer og primære kemiske forbindelser og fremstilling af plastemballage.
A total of 4202 persons were employed in other manufacture of plastic goods andnearly 4000 in each of other manufacture of basic chemicals and primary Kemiske grundstoffer(f. eks. silicium og selen), doteret til elektronisk brug som anført i bestemmelse 2 g til dette kapitel.
Chemical elements(for example silicon and selenium) doped'for use in electronics, as mentioned in Note 2(g) of this Chapter.Før udformningen af forbindelser Mellem kemiske grundstoffer John Dalton formuleret begrebet atomvaegten for at gå sammen med hans opfattelse af sagen er sammensat af atomer.
Prior Formulation of Relationships between Chemical Elements John Dalton formulated the concept of atomic weights to go along with his idea of matter being made up of atoms.Kemiske grundstoffer og deres forbindelser, saaledes som de forekommer naturligt eller ved industriel fremstilling og indeholdende alle urenheder, som er en uundgaaelig foelge af fremstillingsprocessen.
Chemical elements and their compounds, as they occur naturally or by manufacture, including any impurity inevitable resulting from the manufacturing process;Andre varer 2843 90 90(GRM) 28.44 Radioaktive kemiske grundstoffer og radioaktive isotoper(herunder spaltelige eller fertile kemiske grundstoffer og isotoper) samt forbindelser deraf; blandinger og restprodukter med indhold af sådanne produkter.
Other 2843 90 90(GRM) 28.44 Radioactive chemical elements and radioactive isotopes(including the fissile or fertile chemical elements and isotopes) and their compounds; mixtures and residues containing these products.Når de kemiske grundstoffer på Urantia på denne måde arrangeres i en række, tenderer enhver kvalitet eller egenskab i at vende tilbage efter inddeling i syv.
When the Urantia chemical elements are thus arranged in a row, any given quality or property tends to recur by sevens.Frankr ig Den betydning industrier, der fremstiller kemiske grundstoffer, halvkemikalier, farmaceutiske produkter samt industrier, der forarbejder gummi og plast, har, kan illustreres ved følgende tal for 1978: sammenlignet med den nationale økonomi sammenlignet med industrien i dens snævre betydning.
The importance of basic chemicals, parachemicals, pharmaceuticals and the rubber and plastics processing industries can be illustrated by the following figures for 1978: compared with industry in the strict sense Stoffer«: kemiske grundstoffer og deres forbindelser, som de forefindes naturligt eller industrielt fremstillet, i fast, flydende eller luftform.
Substances shall mean any chemical element and its compounds, as they occur in the natural state or as produced by industry, whether in solid or liquid or gaseous form;Stoffer«: kemiske grundstoffer og deres forbindelser, således som de forekommer naturligt eller ved industriel fremstilling, herunder alle urenheder, som er en uundgåelig følge af fremstillingsprocessen.
Substances': chemical elements and their compounds, as they occur naturally or by manufacture, including any impurity inevitably resulting from the manufacturing process;Radioaktive kemiske grundstoffer og radioaktive isotoper, herunder spaltelige eller fertile kemiske grundstoffer og isotoper, samt forbindelser deraf; blandinger og restprodukter med indhold af sådanne produkter.
Radioactive chemical elements and radioactive isotopes, incl. their fissile or fertile chemical elements and isotopes, and their compounds; mixtures and residues containing these products.Kemiske grundstoffer, doteret til anvendelse i elektronikken, i form af skiver, plader"wafers" eller lignende, og kemiske forbindelser, doteret til anvendelse i elektronikken, i form af cylindre, stænger mv.
Chemical elements and compounds doped for use in electronics, in the form of discs, wafers, cylinders, rods or similar forms, or cut into discs, wafers or similar forms, whether or not polished or with a uniform epitaxial coating excl.Kemiske grundstoffer, doteret til anvendelse i elektronikken, i form af skiver, plader"wafers" eller lignende, og kemiske forbindelser, doteret til anvendelse i elektronikken, i form af cylindre, stænger mv. eller udskåret i skiver, plader eller lignen.
Chemical elements and compounds doped for use in electronics, in the form of discs, wafers, cylinders, rods or similar forms, or cut into discs, wafers or similar forms, whether or not polished or with a uniform epitaxial coating excl. Kemiske grundstoffer, doteret til anvendelse i elektronikken, i form af skiver, plader(wafers) eller lignende, og kemiske forbindelser, doteret til anvendelse i elektronikken, i form af cylindre, stænger mv. eller udskåret i skiver, plader eller lignende, også polerede eller overtrukket med et ensartet epitaksialt lag undtagen mere forarbejdede former, f. eks. gennem selektiv diffusion, og undtagen doteret silicium.
Chemical elements and compounds doped for use in electronics, in the form of discs, wafers, cylinders, rods or similar forms, or cut into discs, wafers or similar forms, whether or not polished or with a uniform epitaxial coating excl. I moderne kernefysik ses'transmutation' som omdannelse af et kemisk grundstof eller isotop til et andet gennem kernereaktion.
In stead, modern nuclear'transmutation' is the conversion of one chemical element or isotope into another through nuclear reaction.Isotoper er former af et kemisk grundstof hvis kerner har samme atomnummer, Z, men forskellige atommasser, A. Ordet isotop, som betyder på samme sted, kommer fra det faktum at alle isotoper af et grundstof findes på samme sted i det periodiske system.
Isotopes are forms of a chemical element whose nuclei have the same atomic number, Z, but different atomic masses, A. The word isotope, meaning at the same place, comes from the fact that all isotopes of an Stof«: grundstoffer og kemiske forbindelser, undtagen radioaktive stoffer som omhandlet i direktiv 80/836/Euratom(8) og genetisk modificerede organismer som omhandlet i direktiv 90/219/EØF(9), og 90/220/EØF 10.
Substance' shall mean any chemical element and its compounds, with the exception of radioactive substances within the meaning of Directive 80/836/Euratom(8) and genetically modified organisms within the meaning of Directive 90/219/EEC(9) and Directive 90/220/EEC(10);
