Hvad er oversættelsen af " KG NETTOVÆGT " på engelsk?

• kg net weight
• kilograms net weight

Eksempler på brug af Kg nettovægt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

ECU pr. kg nettovægt undtagen broderier uden synlig bund.
ECU 17,50 per kg excl. embroidery without visible ground.

Sikkerhedsstillelsen for importlicensen fastsættes til 15 ECU pr. 100 kg nettovægt.
The security for import licences shall be ECU 15 per 100 kilograms net.

Butteroil i beholdere på mindst 190 kg nettovægt henhørende under produktkode ex 0405 90 10 9000.
Butteroil in containers of at least 190 kilograms net weight falling under product code ex 0405 90 10 90/00.

Sikkerhedsstillelsen for importlicenser fastsættes til 120 EUR pr. 100 kg nettovægt.
The security relating to the import licence shall be EUR 120 per 100 kilograms net weight.

Naturligt smør i blokke på mindst 20 kg nettovægt henhørende under produktkode ex 0405 10 19 9500 og ex 0405 10 19 9700.
Natural butter in blocks of at least 20 kilograms net weight falling under product codes ex 0405 10 19 95/00 and ex 0405 10 19 97/00;

Forhøjelsen af sikkerhedsstillelsen kan ikke være på under 3 EUR/100 kg nettovægt.
The amount by which the security is increased shall not be less than EUR 3 per 100 kilograms net weight.

På dette grundlag var appelsinsaftens værdi pr. 100 kg nettovægt, beregnet ud fra en pris på 11,80 DM pr. karton, 105,73 DM og således under 30 RE.
On that basis, given a price of DM 1180 per carton, the value of the orange juice per 100 kg net weight was DM 105 73 and so below 30 u.a.

Uanset forordning(EF) nr. 1476/95 fastsættes sikkerhedsstillelsen for importlicensen til 15 EUR pr. 100 kg nettovægt.
Notwithstanding Regulation(EC) No 1476/95, the security for import licences shall be EUR 15 per 100 kg net.

Den faste referenceindtægt fastsættes til 62,25 EUR/100 kg(nettovægt) for 1998 og til 64,03 EUR/100 kg(nettovægt) fra 1999 for grønne bananer ab pakkehal.
The flat-rate reference income shall be EUR 62,25/100 kg net weight of green bananas ex-packing shed for 1998 and EUR 64,03/100 kg net weight from 1999.

For andre frugt- og grønsagssafter(herunder appelsinsaft) blev den fastsat til 30 RE pr. 100 kg nettovægt.
In the case of other fruit and vegetable juices(including orange juice) it was placed at 30 u.a. per 100 kg net weight.

Skummetmælkspulver i sække af mindst 25 kg nettovægt og med et indhold af ikke-mælkeprodukter på højst 0,5 vægtprocent henhørende under produktkode ex 0402 10 19 9000.
Skimmed milk powder in bags of at least 25 kilograms net weight and containing no more than 0,5% by weight of added non-lactic matter falling under product code ex 0402 10 19 90/00;

Den faste referenceindtægt fastsættes til 59,29 ECU/100 kg(nettovægt) grønne bananer ab pakkehal.«.
The flat-rate reference income shall be ECU 59,29/100 kg net weight of green bananas ex-packing shed.'.

For at være gyldig skal ansøgningen om importrettigheder ledsages af en sikkerhedsstillelse på 6 EUR pr. 100 kg nettovægt.
In order to be valid, the application for import rights must be accompanied by a security of EUR 6 per 100 kilograms net weight.

Belastning: ca. 400 kg Nettovægt: ca. 200 kg Dæk: 145/70 R13 Winch stå med Buga strejke plade Winch med reb Wheel Oppustelige skinner 2 kølrullerne Andre modeller på forespørgsel.
Load capacity: approx 400 kg Net weight: about 200 kg Tires: 145/70 R13 Winch stand with Buga strike plate Winch with rope Wheel Inflatable rails 2 keel rollers Other models on request.

Ved Kommissionens forordning(EØF) nr. 2827 af 15. oktober 1993 er beløbet blevet hævet fra 2,3 til 4 ecu pr. 100 kg nettovægt.
Commission Regulation 2827/EEC of 15 October increased this amount from ECU 2.3 to ECU 4 per 100 kilograms of net weight.

Hele standardoste med en værdi franko grænse pr. 100 kg nettovægt på over 401,85, men ikke over 430,62, med et fedtindhold i tørstoffet på 45 vægtprocent og derover, lagret i tre måneder og derover 0406 90 02.
Whole cheeses with a free-at-frontier value, per 100 kg net weight, exceeding 401,85 but not exceeding 430,62, of a fat content of 45% or more by weight in the dry matter and matured for three months or more 0406 90 02.

I dette tilfælde fastsættes sikkerhedsstillelsen for den i artikel 12, stk. 1, omhandlede importlicens til 50 ECU/100 kg nettovægt.
In such cases, the security for the import licences as referred to in Article 12(1) shall be ECU 50 per 100 kg net weight.

Denne vægt blev sammenholdt med den fakturerede pris på 11,80 DM pr. karton, og der frem kom således en værdi på 105,73 DM pr. 100 kg nettovægt, hvilket medførte, at va ren blev tariferet under position 20.07 B II b 1 aa, hvis produkter er pålagt afgift.
They put this weight against the invoiced price of DM 1180 per carton und thus obtained a value of DM 105-73 per 100 kg net weight, which caused them to classify the goods under tariff subheading 20.07 B II(b) 1(aa), the products of which are subject to the levy.

Andre varer af nettovægt 75 g og derover, dog højst 250 g og af værdi franco grænse pr. 100 kg nettovægt på.
Other, of a net weight of not less than 75 g but not more than 250 and of a free-at-frontier value of not less than…(a) u.a. per 100 kg net weight.

WARNER- SAG 91/74 på 1,33 og derunder og en værdi på over 30 RE pr. 100 kg nettovægt, og position 20.07 B II b 1 aa, der omfatter appelsinsaft med samme vægtfylde men med en værdi på 30 RE og derunder pr. 100 kg nettovægt og med et indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent.
Heading 20.07 Β II(a) 1, comprising orange juice of a specific gravity of 133 or less at 15 °C and of a value exceeding 30 u.a. per 100 kg net weight, and events in the case of some imported fruit and vegetable juices, whether a high sugar content was due to the presence of added sugar or to a concentration of natural sugar.

Inden for dette toldkontingent suspenderes satsen i den fælles toldtarif for disse varer til 4,4% med en mindsteopkrævning pi 0,8 ECU/100 kg nettovægt.
Within this tariff quota, the Common Customs Tariff duty applicable to the products shall be suspended at 4,4% with a minimum charge of 0,8 ECU per 100 Icilograms net weight.

I stykker, vakuumpakket eller pakket under anvendelse af inaktiv gas, med skorpe på mindst en side og af nettovægt 1 kg og derover og med en værdi franko grænse pr. 100 kg nettovægt på over 459,39, med et fedtindhold i tørstoffet på 45 vægtprocent og derover, lagret i tre måneder og derover 0406 90 05.
Pieces packed in vacuum or inert gas, with rind on at least one side, of a net weight of 1 kg or more and with a free-at-frontier value exceeding 459,39 per 100 kg net weight, of a fat content of 45% or more by weight in the dry matter and matured for three months or more 0406 90 05.

Når medlemsstaterne har modtaget oplysningerne om ægthedscertifikatet, erstatter de denne sikkerhed med den i artikel 11, stk. 1, omhandlede sikkerhed på 12 ECU/100 kg nettovægt.
After receiving the information concerning the certificate, the Member States shall replace the security by that of ECU 12 per 100 kg net weight referred to in Article 11 1.

I stykker uden skorpe, af nettovægt under 450 g og med en værdi franko grænse pr. 100 kg nettovægt på over 499,67, med et fedtindhold i tørstoffet på 45 vægtprocent og derover, lagret i tre måneder og derover, vakuumpakket eller pakket under anvendelse af inaktiv gas, som minimum med angivelse på emballagen af ostetype, fedtindhold, navnet på den for pakningen ansvarlige virksomhed og produktionsland 0406 90 06Andre varer.
Pieces without rind, of a net weight of less than 450 g and with a free-at-frontier value exceeding 499,67 per 100 kg net weight, of a fat content of 45% or more by weight in the dry matter and matured for three months or more, packed in vacuum or inert gas, in packings bearing at least the description of the cheese, the fat content, the packer responsible and the country of manufacture 0406 90 06Other.

Fremstillet udelukkende af ost af typerne Emmental, Gruyère og Appenzell, også med tilsætning af grøn alpeost, i detailsalgspakninger af værdi franco grænse pr. 100 kg nettovægt på… ECU(a) og derover og med fedtindhold i tørstoffet på 56 vægtprocent og derunder.
In the blending of which only Emmentaler, Gruyère and Appenzell have been used and which may contain, as an addition Glarus herb cheese(known as Schabziger), put up for retail sale, of a free-at-frontier value of not less than…(a) ECU per 100 kg net weight and of a fat content, by weight, in the dry matter, not exceeding 56°.

Den gennemsnitlige produktionsindtægt for bananer, der er produceret og markedsført i et produktionsområde som defineret i artikel 12 i forordning(EØF) nr. 404/93, fastlægges på grundlag af gennemsnittet af de salgspriser, der konstateres på de lokale markeder, med fradrag af et fast beløb på 0,29 EUR/100 kg nettovægt for omkostninger ved at føre bananerne frem til de pågældende markeder.
In the case of bananas produced and marketed in a producer region as defined in Article 12 of Regulation(EEC) No 404/93, the average production income shall be determined on the basis of the average selling prices on local markets, less a flat-rate amount of EUR 0,29/100 kg net weight corresponding to the forwarding costs to the markets concerned.

Nettovægt(kg) i bogstaver.
Net weight(kg) in words.

Den emballerede fisks nettovægt i kg.
Net weight in kilograms of products in the package.

I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder.
In immediate packings of a net capacity of 1 kg or Jess.

I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder.
In immediate packings of a capacity of 1 kg or less.

Sådan bruges "kg nettovægt" i en sætning

Der må højst transporteres 333 kg nettovægt af det eksplosive stof pr.

Bruttovægt (kg), Nettovægt (kg), Brugstarifnummer, EAN/GLN, Fyrfadslys ren stearin 50 stk Brændetid 8 timer.

Højde/Bredde/Dybde 185,00/59,50/ 63,30 cm Køl (net.l.) 347 Bruttovægt (kg) 71,3 kg Nettovægt (kg) 65,7 kg Energiforbrug kWh pr.

Ordet bamse er faktisk ret beskrivende for Zeus, som med sine 90 kg nettovægt satte både biceps, triceps og columna på en spændende overlevelsesprøve.

Dimensioner: 35 (45) cm høj, 33 cm i diameter og 4,8 kg nettovægt.

Højde/Bredde/Dybde 185,00/59,50/ 63,40 cm Frys (net.l.) 241 Indfrysningskap. (kg./døgn) 15 kg./døgn Bruttovægt (kg) 76 kg Nettovægt (kg) 70 kg Energiforbrug kWh pr.

Han opnåede 21 kg nettovægt, og Ralph genvandt sin fortjente titel af mester.

Bruttovægt (kg), Nettovægt (kg), Brugstarifnummer, EAN/GLN, Fyrfadslys, % paraffin, 8 timer, hvid ✓ Alt på lager ✓ God kundeservice ✓ på Trustpilot ✓ Prisgaranti ✓ Varenumre.

AMG 4,0-liters V8-biturbomotor Frontcentermotoren forskyder sine kun 209 kg nettovægt til bilens midterparti.