Eksempler på brug af Khalids på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det her er Khalids bror.
This is Khalid's brother.Khalids deadline er om fire dage.
Khalid's deadline is in four days.Er det en af Khalids mænd?
That one of Khalid's guys?Khalids forstærkninger er 5 km væk!
Khalid's backup's five klicks away!Det er altså Khalids bror.
So that's Khalid's brother.Khalids gæster lever og har det fint.
Khalid's guests are, alive and well.Jeg er Sheik Khalids gæst.
Khalids forhandler er 500 meter væk.
Khalid's negotiator's half a kIick out.Jeg er sikker på, mr. Khalids bil kom denne vej.
I'm sure Mr. Khalid took this route.Khalids højrehånd er en amerikaner.- Hvem?
He's Khalid's right-hand man. Who?Ahmad er indviet i alle Khalids nedrige planer.
Ahmad is privy to all of Khalid's nefarious plans.Khalids forhandler er gået med til handlen.
Khalid's negotiator has agreed to a two-for-one deal.Videoen forklarede, hvordan vi kontakter Khalids mellemmand.
Khalid's video gives instructions on how to contact his middleman.Altså, indtil Khalids mænd skød helikopteren ned.
And shot it down. That is, until Khalid's men spotted your helo.Størstedelen var civile, men styrken indeholdt også 700 zanzibarske askarisoldater, som tog Khalids side.
The majority were civilians, but the force included 700 Zanzibari Askari soldiers who had sided with Khalid.Et medlem af Khalids inderkreds er denne mand, Rashad Ahmad.
A member of Khalid's inner circle is this man, Rashad Ahmad.Oplev den franske mester Auguste Rodins eksperimenterende tegninger, dyk ned i værker, der sætter fokus på flugt-, asyl- ogmigrationsproblematikker og udforsk den pakistanske kunstner Aisha Khalids hypnotiserende univers.
Marvel at experimental drawings by the French master Auguste Rodin, reflect on works that focus on issues of migration, displacement and asylum, andexplore the hypnotic universe of Pakistani artist Aisha Khalid.Han fik fat i Khalids samtaler takket være en tysk kontakt.
In the German Intel service to access calls from Khalid's phones. He used a contact.Khalids tilhængere blev straffede ved at måtte betale omkostningerne for ammunitionen brugt mod dem, og erstatte skaderne forårsagede af plyndringerne, som kom på 300.000 indiske rupi.
The British punished Khalid's supporters by forcing them to pay reparations to cover the cost of shells fired against them and for damages caused by the looting, which amounted to 300,000 rupees.For de større børn og voksne kan Khalids værker kickstarte samtaler om bl.a. sprog og identitet.
For older children and grown-ups, Khalid's works can kick off conversations on issues such as language and identity.Inspireret af Aisha Khalids hypnotiserende værker, som du netop nu kan opleve i udstillingen To verdener som én, tegner vi prikker, tern, cirkler og mønstre i forskellige farver og størrelser.
Inspired by Aisha Khalid's hypnotic works, now on display in the exhibition Two Worlds as One, we draw dots, checkers, circles and other patterns in various colours and sizes.Snart er Ahmad og hans mænd på vej tilbage til-- Khalids afghanske skjulested, og vi kan for alvor starte overvågningen.
Soon Ahmad and his men will be on their way back to Khalid's Afghani hideout and we can begin our covert surveillance in earnest.Photo: Shah Zaman Bloch I udstillingen To verdener somén kan børn og familier dykke ned i den pakistanske kunstner Aisha Khalids hypnotiserende univers, hvor der gemmer sig tilslørede kvinder, eventyrlige figurer og huller, der leder ind til andre verdener.
Photo: Shah Zaman Bloch The exhibition Two Worlds as One allows children andfamilies to delve into the hypnotic universe created by Pakistani artist Aisha Khalid. She conjures up a world of veiled women, fairy tale creatures and holes leading to other worlds.
