Eksempler på brug af
Kilo lettere
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Kilo lettere.
Kilograms lighter.
Jeg er 45 kilo lettere.
I'm like 100 pounds lighter.
Kilo lettere end det klassiske, flade skrog på D3'eren.
Kilos lighter than the classic flat fuselage on the D3.
Så den er 18 kilo lettere?
So it's 18 kilograms lighter?
Derik er 22 kilo lettere, så hans teknik skal være god.
So technique is critical. Derik is 50 pounds lighter than Tyler.
Og at jeg var 15 kilo lettere.
And to be 30 pounds lighter.
Jeg tror ikke, det er på grund af diarréen. Præcis.Jeg føler mig 40 kilo lettere.
And I don't think it's the diarrhea I have had this week. Gosh,I feel 20 pounds lighter, Exactly.
Den er 72 kilo lettere end DB11.
It's 72 kilograms lighter than a DB11.
Den skal være 4,5 kilo lettere.
Joe wants this to be 10 pounds lighter.
Den er faktisk 100 kilo lettere end den Ferrari, den er baseret på.
It's actually 100 kilograms lighter than the Ferrari on which it's based.
Jeg føler mig to kilo lettere.
I feel like I'm 5 pounds lighter.
Er bilen 300 kilo lettere end en Cayman eller en Audi TT, Så takket være Alpines fanatiske slankekur.
Thanks to Alpine's fanatical diet regime, this car is 300 kilos lighter than a Cayman or an Audi TT.
Jeg er halvandet kilo lettere end dig.
I'm three pounds lighter than you.
Er bilen 300 kilo lettere end en Cayman eller en Audi TT, Så takket være Alpines fanatiske slankekur.
This car is 300 kilos lighter than a Cayman or an Audi TT. So, thanks to Alpine's fanatical diet regime.
Det betyder at denne bil er 30-40 kilo lettere end den var før.
That means this car is 30-40 kilos lighter than it was before.
Afmonterer man fiberglasset og kromet, og tågelygterne, forruden, bakspejlene og sparklisterne, bliver den garanteret 136 kilo lettere.
It's probably gonna take off about 300 pounds of crap. If you strip all that fiberglass and fake chrome and fog lights and windshield and side mirrors and kick plates.
Og det er over 200 kilo lettere end Clarksons VW.
And that's over 200 kilograms lighter than Clarkson's VW.
Jeg har nogle piller, som gør Dem 25 kilo lettere på fem minutter?
What if I told you that I have a pill that will make you 50 pounds lighter in five minutes?
Efter hver samtale har jeg følt mig ti kilo lettere, glad om hjertet og nærmest lykkelig. Jeg fik endda lyst til at købe roser til mig selvgjorde det også.
After each conversation I felt 10 kilos lighter, pleased in my heart and almost happy. I even felt like buying roses for myself and did so too.
Efter hver samtale har jeg følt mig ti kilo lettere, glad om hjertet og nærmest lykkelig.
After each conversation I felt 10 kilos lighter, pleased in my heart and almost happy.
Standard Joloda skinner af stål, kan bestilles i alu ogdet betyder at traileren bliver yderligere 200 kg. lettere- det giver mulighed for mere nyttelast og effektive transporter.
The standard steel Joloda rails can be replaced by aluminium Joloda rails as an option andthe trailer will then be 200 kg lighter, i.e. more payload makes for efficient transporting.
At visualisere hastigheden af ​​dinosaurerne, kan vi sammenligne dem med"Outrunner" blandt nuvà rende hvirveldyr: và ddeløbsheste og greyhounds, geparder og gazeller, kaniner og kà nguruer, strudse og californiske flakkende Cuckoos. Champions her er gepard og nogle gazeller stand til hastigheder op til 100 km/ t, der er, atdyrene er medium i størrelse og vejer omkring 50 kg. Lettere og mere massive dyr køre langsommere.
To visualize the running speed of the dinosaurs, we can compare them with the"outrunner" among current vertebrates: racehorses and greyhounds, cheetahs and gazelles, rabbits and kangaroos, ostriches and Californian shifty cuckoos. Champions here are cheetah and some gazelles, capable of speeds up to 100 km/ h, that is,the animals are medium in size and weighing about 50 kilograms. Lighter and more massive animals run slower.
Hvilket er lettere, et kilo kartofler eller et kilo gulerødder?
Which is easier, one kilogram of potatoes or one kilogram of carrots?
Og der er stor variation i udvalget: fra en 90 kilo let pladevibrator til vores største pladevibrator på over 1 ton, en kraft på 130 kN samt en arbejdsbredde på 1,2 meter.
The range is considerable: from vibratory plates as light as 90 kg up to our largest vibratory plate with an operating weight of over one ton with up to 130 kN of power and an operating width of 1.2 meters.
Resultater: 24,
Tid: 0.0356
Sådan bruges "kilo lettere" i en sætning
Peugeot 208 er fornyet helt ind til platformen, den er bygget på, og er blevet fire centimeter længere og 30 kilo lettere end den afgående model.
Den er dog stadig op til 150 kilo lettere end den sammenlignelige Arocs 4×2 LS.
Jeg er mæt, glad og 14 kilo lettere på små 9 måneder.
Jeg cyklede altså til arbejde for første gang siden dengang jeg boede i Kbh og trænede 12 gange om ugen, var 20 kilo lettere og 10 år yngre.
Den er bygget i vægtbesparende materialer som plastik, aluminium og kulfiber, og det gør den et par hundrede kilo lettere end Renualt Zoe og ca.
Centralt står den nye Truma BC 10 oplader, der er et halvt kilo lettere og betydelig mere kompakt end sin forgænger.
De nye bokse er 25 kilo lettere end de nuværende.
Den gang var jeg midst 20 kilo lettere, så jeg er meget glad for, at GAP siden da er begyndt at lave deres tøj op til størrelse 52.
Jan Overgaard ved, hvad der kræves, for han har selv trænet og spist sig 35 kilo lettere.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文