Hvad er oversættelsen af " KILOMETER OPPE " på engelsk?

• miles up
• kilometers up

Eksempler på brug af Kilometer oppe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fem kilometer oppe ad vejen.
Five miles up the road.

Seks timer. 210 kilometer oppe.
Six hours, 130 miles up.

Cirka en kilometer oppe ad vandløbet har vi afledt halvdelen af Cobalt Creek.
We diverted half of Cobalt Creek. Three-quarters of a mile up the stream.

Vi er halvanden kilometer oppe, ikke?
We're a mile up, right?

Kokosnødplantage brugte en bugt omkring 15 kilometer oppe.
Coconut plantation used a cove about 10 miles up.

Vi er to kilometer oppe.
We're still 2 kilometers up.

Og du opdagede ikke det åbne vindue, eller at vi er en kilometer oppe!
Like you didn't notice the open window, or that we're about a mile up in the air!

Vi er to kilometer oppe.
We're still two kilometers up.

Vi kan køre til venstre, et par kilometer oppe ad 23.
We can take a left a couple of miles up 23.

Cirka en kilometer oppe ad vandløbet har vi afledt halvdelen af Cobalt Creek.
Three-quarters of a mile up the stream we diverted half of Cobalt Creek.

Der er en telefon et par kilometer oppe ad vejen.
Looks like there's a phone a couple miles up the road.

Fra nogle få hundrede kilometer oppe er Florida om aftenen oplyst af en funklende halskæde af byer langs statens kyster.
Viewed from a few hundred miles up, Florida at night is illuminated by a sparkling necklace of cities along the state's coastlines.

Identificerede Jupiter-sensorerne en ren titaniumaflejring tre kilometer oppe. Så da vi kom hertil.
The Jupiter sensors picked up a pure titanium deposit two miles up. So, when we first got here.

Vi er en kilometer oppe.
We're a kilometer above ground.

Laseren bruges til at skabe en lysplet- en kunstig stjerne- ved at få natriumatomer 90 kilometer oppe i Jordens atmosfære til at gløde.
The laser is used to create a point of light- an artificial star- by making sodium atoms 90 kilometres up in the Earth's atmosphere glow.

Det er et par kilometer oppe ad vejen.
It's a couple miles up the road.

Seks km oppe ad vejen. Vi er ved Bravo Echo Tango.
We're at Bravo Echo Tango, four miles up the road.

Huset ligger 11-12 km oppe ad stien.
It's only seven or eight miles up the trail.

Amador er stoppet en km oppe af vejen.
Amador stopped half a mile up the road.

Skyerne er 50 km oppe af den tørre linje.
Tower's going up 30 miles up the dry line.

For de stod ikke af flyet 8 km oppe i luften.
Because they didn't get off the plane five miles up in the air.

Det standser ved klipperne, 3 km oppe.
Dies in the rocks, two miles up.

Er der ikke en vandtank 30 km oppe?
There's a water tank 20 miles up,?

Så det var…- 10.300 km oppe, hvor ormene døde.
Sixty-four hundred miles up, where all the worms died.

Vi er 11 km oppe.
We're seven miles up.

Han er omkring 10 km oppe ad kysten.
He's about seven miles up the coast.

Min knaegt og jeg bor 8 km oppe ad vejen.
Me and my boy live about five miles up the road.

L mødes 50 km oppe ad St. Lawrence i en lille by, der hedder-- St. Croix.
He will meet you 30 miles up the St Lawrence, a little town called St Croix.

Alle, som færdes 10 km oppe i luften- og det gør vi ret ofte- kan dog se, at der er grænser alle vegne.
Everyone who travels a mile up in the air- and we are there quite often- can nevertheless see that there are borders everywhere.

Udsigten et par km oppe i baghaven i Whistler, med udsigt over bjerge, sæsonens første sne og Green Lake.
The view a frem kilometers up the back yard in Whistler, with the view of the mountains and the first snow of the season and Green Lake.

Sådan bruges "kilometer oppe" i en sætning

Fyren fra vejvæsnet fortæller at vi har ramt en lille kilometer oppe af vejen og så cirklet ned til hvor vi holdt nu.

Lærkegård en lille kilometer oppe i bakkerne bag Tejn.

De 'brænder' typisk op 50-100 kilometer oppe i atmosfæren.

Så længe piloterne forholder sig roligt, så er det også lettere selv at føle sig tryg, selvom man er flere kilometer oppe i luften.

Sidste længde blev sat et par kilometer oppe i bæltet på 15 meter vand ved et gammelt træfyr og med udsigt til både den gamle og nye bro.

To et halvt minut efter affyringen er raketten 60 kilometer oppe, og de to hjælperaketter monteret på hver side af hovedraketten har gjort arbejdet færdigt.

Så blev Rolliers forlovede hårdt angrebet af lungetuberkulose og rejste op til Leysin, et par kilometer oppe på en bjergskråningen, for at søge hvile og frisk luft.

NASA mister kontakten med rumfærgen, da den befinder sig omkring 62 kilometer oppe over staten Texas.

Når vi går tur får en flyvemaskine mange kilometer oppe hende til at standse op og knurre.

Eminem: „Lose Yourself“ I maj stod Malcolm Daly og Jim Donini en kilometer oppe ad en hidtil ubesteget klippeside på Thunder Mountaini Alaska, kun.