Hvad er oversættelsen af " KJETIL " på engelsk?

• kjetil

Eksempler på brug af Kjetil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du må næsten spørge Kjetil.
You must ask him.

Kjetil var hans legetøj!
Kjetil was a toy to him!

Jeg tilgiver dig, Kjetil.
I forgive you, Kjetil.

Kjetil fortalte mig også.
That the wanderer Ketill also told me.

Da prinsen svarede ja, spurgte Kjetil;
When theprince said yes, Kjetil asked;

Siden han var barn har Peersen og medstifteren Kjetil Grutle været fascinerede af den nordiske mytologi og den norrøne kultur.
Since childhood, both Peersen and co-founder Kjetil Grutle have been fascinated by Old Norse culture and mythology.

Hvad bringer dig hjem til Kattegat, Kjetil Flatnose?
What brings you back to Kattegat, Ketill Flatnose?

Kjetil Hartveit fuldkommen ret Mozilla gør det rigtige ved at gøre kildekoden til det er iOS Sync-klient til rådighed på GitHub.
Kjetil Hartveit is absolutely right about Mozilla doing the right thing by making the source code for it's iOS Sync client available on GitHub.

Logbogen føres af skipper Carsten Hvid, og styrmændene Vibeke Bischoff, Kjetil Sildnes og Poul Nygaard.
The logbook is kept by skipper Carsten Hvid and mates Vibeke Bischoff, Kjetil Sildnes and Poul Nygaard.

Festleder og vært Kjetil Gjøsund fortæller at temaet på festen har sin baggrund i den store, kraftfulde gruppe af unge i Harstad.
The feast leader and program leader, Kjetil Gjøsund, tells us the theme of the feast was chosen because of the large, strong youth group in Harstad.

Efter tre og en halv time er TV-sendingenslut og en taknemlig festleder, Kjetil Gjøsund, kan fortælle at han ermeget tilfredsmed festen.
After three and one-half hours, the broadcast ends, and a thankful feast leader, Kjetil Gjøsund, says he is very satisfied with the feast.

Vores norske styrmand, Kjetil, har ikke helt styr på det danske kongehus, så han spurgte Prins Henrik, om han er gift med Dronning Margrethe.
Our Norwegian steersman Kjetil, didn't know muchabout the Danish royal family and asked prince Henrik if he was married to queen Magrete.

Logbogen er skibets væsentligste dokumentations journal, og føres af skipper Carsten Hvid og styrmændene Vibeke Bischoff og Kjetil Sildnes.
The log book is the ship's most important documentary record and is kept by the skipper, Carsten Hvid, and the mates, Vibeke Bischoff and Kjetil Sildnes.

Da prinsen svarede ja, spurgte Kjetil;”er du så kongen af Danmark?”, og det svarede prinsen igen ja til. Og så bød Kjetil prins Henrik på et bolche.
When theprince said yes, Kjetil asked;”are you the king of Denmark then?”, and again the pince said yes and then Kjetil offered him a sweet.

Twitter Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Kammer, Aske Type: Bog-forord, leksikonartikel Udgivet i: Medie- Og Kommunikationsleksikon, 2018 Redaktør: Agger, Gunhild, Jauert, Per, Sandvik, Kjetil, Schrøder, Kim Hovedforskningsområde: Science/technology Udgiver: Samfundslitteratur ORCID: 0000-0001-9114-5464 Institutioner: IT Universitet i København 10.
Twitter Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Kammer, Aske Type: Book preface, encycl. entry Published in: Medie- Og Kommunikationsleksikon, 2018 Editor: Agger, Gunhild, Jauert, Per, Sandvik, Kjetil, Schrøder, Kim Main Research Area: Science/technology Publisher: Samfundslitteratur ORCID: 0000-0001-9114-5464 Data providers: IT University of Copenhagen 10.

Dag Kjetil Jørgensen CIO i KPMG Vi ser det som en stor tillidserklæring, at Candidator og KPMG vælger DigiPlex som sin datacenterleverandør, og glæder os til at ønske dem velkommen til Rosenholm.
Dag Kjetil Jørgensen CIO at KPMG We are looking forward to welcoming Candidator and KPMG, companies known for their high standards and commitment to excellence, to our Rosenholm data centre.

År senere var Andreas Schneider og Kjetil Evensen i Chile for at missionere med sange fra menighedens sangbog. Pludselig kom en chilensk mand hen til dem, og spurgte hvor disse sange var fram;«Jeg har mange bånd hjemme med de sange.», fortalte chileneren.
Twenty-five years later, Andreas Schneider and Kjetil Evensen were on a missionary trip in Chile, singing songs from the church's hymnal, when a Chilean man suddenly came over to them and asked where these songs came from.“I have many cassettes at home with these songs,” the Chilean explained.

Kjetil Hartveit fuldkommen ret Mozilla gør det rigtige ved at gøre kildekoden til det er iOS Sync-klient til rådighed på GitHub. Men usandsynligt, Vi kan stadig håbe på det samme fra Google på iGoogle container, Google Gadget Editor og tema og gadget mapper.
Kjetil Hartveit is absolutely right about Mozilla doing the right thing by making the source code for it's iOS Sync client available on GitHub. However unlikely, we can still hope for the same from Google on the iGoogle container, the Google Gadget Editor and the theme and gadget directories.

Bedømmelsesudvalg for disputats indleveret af Kjetil Skogrand(Ekstern organisation)Aktivitet: Medlemsskab- typer› Medlemskab af bedømmelsesudvalg Se relationer på Aarhus Universitet Johnny Laursen- MedlemHistorisk AfdelingBedømmelsesudvalg for disputats indleveret af Kjetil Skogrand: Norsk forsvarshistorie, bd.
Bedømmelsesudvalg for disputats indleveret af Kjetil Skogrand(External organisation)Activity: Membership types› Membership in review committee See relations at Aarhus University Johnny Laursen- MemberHistory DepartmentJury on thesis handed in by Kjetil Skogrand: Norwegian defence History, vol.

Festleder og vært Kjetil Gjøsund fortæller at temaet på festen har sin baggrund i den store, kraftfulde gruppe af unge i Harstad.- Menigheden her i Harstad består af en ekstra stor procentdel unge, der er grebet af Jesus. Derfor syntes vi, at dette tema passede ekstra godt til os, fortæller han.
The feast leader and program leader, Kjetil Gjøsund, tells us the theme of the feast was chosen because of the large, strong youth group in Harstad.“The church here in Harstad has a particularly large percentage of young people who are gripped by Jesus. Therefore, we thought that this theme suited us especially well,” he says.

Hvordan man bruger "kjetil" i en Dansk sætning

Vi har haft nogle store skisportsstjerner, som Bjørn Dæhlie og Kjetil Andre Aamodt.

Dommerne var, Kjetil Løite, Leif Alveen, Tom Barnard, Ragne Sigmond og Lalia Versemann.

Foto: AP Kjetil Jansrud førte hele vejen ned gennem løjpen, men måtte til sidst se Svindal køre tanden hurtigere.

En børneoperafestival står på programmet i maj, hvor vi spiller Tryllefløjten og Dragen Kjetil.

Men jeg er usikker på hvor nær han egentlig er kommet Kjetil, alopine 10mg, 5mg.

Hun er opdrættet og ejet af Kjetil Skaugen - der havde stor succes til eliteskuet, hvor han også fremviste Dagens Bedste Dressurføl - en hoppe e.

Masteravhandling i pedagogikk med vekt på pedagogisk ledelse NLA Høgskolen, Bergen Våren Av Kjetil Egelandsdal Veileder: Stein Wivestad ii iii.

Rex Rodneys Æresløp på Forus-banen i ak og Kjetil ansens Minneløp i Bergen på banerekordnoteringen 1.11.ak.

Mente det var Kjetil Andre Aamodt eller noe.

Udtal 70 på svensk Del udtalen af 70 på svensk: 70 udtale på norsk bokmål [no] 70 udtale Udtale af Kjetil (Mand fra Norge) Kan du udtale det bedre?

Hvordan man bruger "kjetil" i en Engelsk sætning

Kjetil Nørvåg, Granularity Reduction in Temporal Document Databases.

Another Norwegian completes the podium, Kjetil Jansrud.

Kjetil Uhlen (M’95) was born in 1961.

Thanks for a very useful review Kjetil !

Image: Kjetil Ree via Wikimedia Commons.

For further information, please contact Kjetil Skjervheim.

A previous message introduced Kjetil and Jessica Haugan.

Kjetil Haugen 7 investigated the suggestion that athletes.

Jon Olav Hauglid, Kjetil Nørvåg, and Norvald H.

Telle, Kjetil ; Alstadsater, Annette ; Bjorneby, Marie.