Hvad er oversættelsen af " KLÆBEMIDLET " på engelsk? S

Adjektiv
adhesive
klæbemiddel
lim
selvklæbende
klæbestof
klæbende
en klæber
tapen
hæftemasse
adhæsive
klæbemasse

Eksempler på brug af Klæbemidlet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dette vil også hjælpe klæbemidlet.
This will also help the adhesive.
Derefter klæbemidlet gnides med pigment.
Then the adhesive is rubbed with pigment.
Efter fuldstændig tørring af klæbemidlet papir fjernes.
After complete drying of the adhesive paper is removed.
Påfør klæbemidlet er mindre end 4 mm tyk.
Apply the adhesive is less than 4 mm thick.
Primeren fremmer bedre adhæsion af klæbemidlet til basen opløsning.
The primer promotes better adhesion of the adhesive to the base solution.
Som klæbemidlet virker en naturlig bestanddel- suberin.
As the adhesive acts a natural component- suberin.
Fjerne resterne af klæbemidlet opløsningsmiddel.
Remove the remnants of the adhesive solvent.
Klæbemidlet er gennemsigtig og tørrer gennemsigtig.
The adhesive is transparent and also dries transparent.
Under disse betingelser klæbemidlet tørrer inden for 24 timer.
Under these conditions, the adhesive dries within 24 hours.
Klæbemidlet kan påføres på både flise og væggen.
The adhesive can be applied on both the tile and the wall.
Dette vil forhindre at det glider ned til størkning af klæbemidlet opløsning.
This will prevent it slipping down to the solidification of the adhesive solution.
Dette giver klæbemidlet et bedre hold senere hen.
This gives the adhesive a better hold later on.
Fabrikanterne angive minimum ogmaksimum temperatur anvendelse af klæbemidlet.
Manufacturers indicate the minimum andmaximum temperature of use of the adhesive.
Egnetheden af klæbemidlet blandingen kan være fra 10 til 40 minutter.
The suitability of the adhesive mixture may be from 10 to 40 minutes.
Modsat kan høje temperaturer ellerekstrem kulde blødgøre eller hærde klæbemidlet.
Conversely, high temperatures orextreme cold could soften or harden the adhesive.
Klæbemidlet skal have en god konsistens ikke tæt, og ikke også løbende.
The adhesive must have good consistency not dense, and not too runny.
Afhængigt af, hvordan forbindelsen er isoleretlås(limfri) og klæbemidlet laminat.
Depending on the way the compound is isolatedlock(glueless) and the adhesive laminate.
Hvert stykke åbnes og klæbemidlet fastgjort tilfældigt til overfladen af potten.
Each piece is opened and the adhesive attached randomly to the surface of the pot.
Overskrive sømmene er kun mulig efter fuldstændig tørring af klæbemidlet til fliser.
Overwrite the seams is possible only after the complete drying of the adhesive for tiles.
Herefter fjernes klæbemidlet, og igen er gelvaren trukket mønstre.
After that, the adhesive layer is removed and again the gel-varnish is drawn patterns.
Når det udsættes for høje temperaturer elasticiteten af klæbemidlet er reduceret, lagdelt rør.
When subjected to high temperatures the elasticity of the adhesive is reduced, stratified pipe.
Takket være klæbemidlet, når det varme krympet det giver en resistent fuldt vandtæt krydset.
Thanks to the adhesive, once it's heat shrunk it gives a resistant fully watertight junction.
Det maksimale tolerancetryk er op til 8MPa, og klæbemidlet kan ikke opfylde kravene.
The maximum tolerance pressure is up to 8MPa, and the adhesive can not meet the requirements.
Jeg følte, at klæbemidlet ikke er så stærk som de originale puder, men det fungerer perfekt godt.
I did feel that the adhesive isn't as strong as the original pads, but it works perfectly well.
Miljøvenlig. Under fremstillingen er klæbemidlet ikke påføres, og andre kemikalier;
Environmentally friendly. During manufacture, the adhesive is not applied, and other chemicals;
Efter tørring af klæbemidlet opløsning(2-4 timer), er hæfteklammer fjernes, og hullerne mellem fliserne er fyldt med injektionsmørtel.
After drying of the adhesive solution(2-4 hours), staples are removed, and the gaps between the tiles are filled with grout.
Hvis der under flisebelægning temperaturbase var +5 ° C og derunder, og klæbemidlet kan hærde mere end 7 dage.
If during tiling temperaturebase was +5° C and below, and the adhesive may harden more than 7 days.
Efter fuldstændig tørring af klæbemidlet fjernes med fin overflade med en almindelig kniv.
After complete drying of the adhesive is removed with fine surface with an ordinary knife.
Tørretid fliser varierer fra 24 timer til 7 dage,afhængigt af de egenskaber af klæbemidlet og æglæggende omstændigheder.
Drying time tiles varies from 24 hours to 7 days,depending on the characteristics of the adhesive and laying circumstances.
Vi venter fuldstændig tørring af klæbemidlet og grundigt renser overfladen af klæbemidlet, der faldt på hende.
We wait complete drying of the adhesive and thoroughly cleans the surface of the adhesive, which fell on her.
Resultater: 195, Tid: 0.0387

Hvordan man bruger "klæbemidlet" i en Dansk sætning

Hvis du planlægger at hæve spejlet direkte på væggen, skal du sørge for at bruge spejl mastik, da dette forhindrer spejlet i at blive misfarvet, når du lægger klæbemidlet.
Men ofte bliver folien ikke oversat, hvis du lim det for hurtigt på klæbemidlet, og ikke venter på limen for at få nok.
Ideelt set bør klæbemidlet være klæbrigt ved berøring.
Der er også applikatorer, hvor klæbemidlet påføres manuelt.
Når du har påført klæbemidlet, skal du vente mindst 3 minutter.
Forstærkning af leddene Alvorlige sømme styrkes nødvendigvis ved hjælp af smalle strimler af malingsgitteret; det er mest hensigtsmæssigt at anvende variationer med klæbemidlet.
Klæbemidlet er resistent over for vand og sved.
For klasser brug færdige dele, der skal limes, basen og klæbemidlet (ideelt set - en stivelse eller mel pasta).
Et papir, der beskytter klæbemidlet bag på produktet.
Giver god fordeling af klæbemidlet, så det ikke klumper sammen.

Hvordan man bruger "adhesive" i en Engelsk sætning

the adhesive film foamed and solidified.
High strength adhesive for exact placement.
Spread adhesive with the notched trowel.
Self adhesive version but also stapled.
Cyanoacrylate (Instant) Adhesive targets automotive industry.
strain relaxation and adhesive strength test.
Titebond Subfloor Adhesive contains ethylene glycol.
There isn’t another adhesive like it.
Options include: Mounting holes, adhesive tabs.
Strong adhesive and weather resistant properties.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk