Hvad er oversættelsen af " KLØE OG RØDME " på engelsk?

• itching and redness
• itchiness and redness

Eksempler på brug af Kløe og rødme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De lindre hævelse, kløe og rødme af huden.
They relieve swelling, itching, and redness of the skin.

Disse celler frigive kemikalier, der forårsager kløe og rødme.
These cells release chemicals that cause itching and redness.

Symptomer omfatter ubehag, kløe og rødme efter kontakt.
Symptoms include discomfort, itching and redness after contact.

Denne medicin kan reducere betændelse og lindre kløe og rødme.
This medication can reduce inflammation, and relieve itchiness and redness.

Mange overvågede kløe og rødme efter påføring af gelen"Venolayf.
Many watched itching and redness after application of the gel"Venolayf.

Det hjælper med at give lindring af symptomer som inflammation, kløe og rødme.
It helps to provide relief from symptoms such as inflammation, itching and redness.

Det dramatisk reducerer kløe og rødme og giver en hurtigere lindring inden for få minutter.
It dramatically reduces itching and redness and gives more rapid relief within minutes.

Sjældent er allergiske reaktioner, der manifesterer sig i form af kløe og rødme.
Rarely are allergic reactions that manifest themselves in the form of itching and redness.

Andre bivirkninger omfatter træthed, kløe og rødme, hvor huden strålebehandling, sexuellust stilne af.
Other side effects include fatigue, itching and redness of the skin radiotherapy, sexuellust subsides.

Normalt efter påføring(og undertiden, under) begynder huden at"brænde", kløe og rødme.
Usually after application(and sometimes, during) the skin begins to"burn", itch and redden.

Denne creme kan lindre kløe og rødme, samtidig reducere betændelse forårsaget af disse betingelser.
This cream can relieve itching and redness, while also reducing the inflammation caused by these conditions.

Eksem er en gruppe af sygdomme, der kan forårsage betændelse, kløe og rødme af huden.
Eczema is a group of diseases that can cause inflammation, itchiness, and redness of the skin.

Denne creme kan lindre kløe og rødme, samtidig med at man reducerer betændelsen forårsaget af disse tilstande.
This cream can relieve itching and redness, while also reducing the inflammation caused by these conditions.

Mennesker lider af denne hud underholdsbidrag erfaring vedvarende kløe og rødme på deres hud.
People suffer from this skin aliment experience continuous itchiness and redness on their skin.

Dette vil bidrage til at mindske kløe og rødme symptomer og undgå eventuelle yderligere infektioner på bid området.
This will help to decrease the itching and redness symptoms and avoid any possible further infections at the bite area.

Symptomer på irritation i lysken er meget almindelige, detteuudholdelig kløe og rødme i huden.
Symptoms of irritation in the groin are very common, thisunbearable itching and redness of the skin.

Denne medicin er en type kortikosteroid, som lindrer symptomer som hævelse, kløe og rødme ved at forhindre, at kroppen frigiver stoffer, der forårsager disse symptomer.
This medication is a type of corticosteroid, which relieves symptoms such as swelling, itchiness and redness by preventing the body from releasing substances that cause these symptoms.

Tilgængelig ved recept, det er 250 gange mere effektiv end Alomide at lindre kløe og rødme.
Available by prescription, it is 250 times more effective than Alomide in relieving itching and redness.

Helvedesild er den smertefulde hud sygdom, der udvikler kløe og rødme på de forskellige dele af kroppen.
Shingles is the painful skin illness that develops itchiness and redness on the various parts of the body.

Ved kontakt med menneskehud, de udskiller nok kaustisk stof, som forårsager alvorlig kløe og rødme.
Upon contact with human skin, they secrete enough caustic substance which causes severe itching and redness.

Locoid C Creme(hydrocortison butyrat) er en aktuel behandling effektivt til at lindre hævelse, kløe og rødme forårsaget af hud tilstande såsom dermatitis, eksem og psoriasis, og også hud betingelser, som kompliceres af bakterielle eller svampeinfektioner.
Locoid C Cream(Hydrocortisone Butyrate) is a topical treatment effective in relieving the swelling, itchiness and redness caused by skin conditions such as dermatitis, eczema and psoriasis, and also skin conditions which are complicated by bacterial or fungal infections.

Almindelige bivirkninger• hovedpine• reaktioner ved injektionsstedet, såsom smerte, hævelse, kløe og rødme.
Common side effects• headache• reactions at the injection site including pain, swelling, itching and redness.

Denne hovedbund program kan bidrage til at reducere inflammation, kløe og rødme forårsaget af disse betingelser.
This scalp application can help to reduce inflammation, itchiness and redness caused by these conditions.

Den aktive ingrediens betamethasonvalerat er en type kortikosteroid, som hjælper med at mindske betændelse, kløe og rødme.
The active ingredient betamethasone valerate is a type of corticosteroid, which helps to decrease inflammation, itching and redness.

Locoid C Cream(Hydrocortisonbutyrat) er en topisk behandling, der er effektiv til lindring af hævelse, kløe og rødme forårsaget af hudforhold som dermatitis, eksem og psoriasis og også hudforhold, der er komplicerede af bakterielle eller svampeinfektioner.
Locoid C Cream(Hydrocortisone Butyrate) is a topical treatment effective in relieving the swelling, itchiness and redness caused by skin conditions such as dermatitis, eczema and psoriasis, and also skin conditions which are complicated by bacterial or fungal infections.

Nogle gange kan der være kortvarige allergiske reaktioner, myalgi, irritationer på lægemidlets sted, kløe og rødme i huden.
Sometimes there may be short-term allergic reactions, myalgia, irritations at the site of the drug, itching and redness of the skin.

Locoid C-creme(Hydrocortisone Butyrate) er en topisk behandling, der er effektiv til at lindre hævelse, kløe og rødme forårsaget af hudtilstande såsom dermatitis, eksem og psoriasis, og også hudtilstande, der er kompliceret af bakterielle eller svampeinfektioner.
Locoid C Cream(Hydrocortisone Butyrate) is a topical treatment effective in relieving the swelling, itchiness and redness caused by skin conditions such as dermatitis, eczema and psoriasis, and also skin conditions which are complicated by bacterial or fungal infections.

En sund livsstil og ordentlig ernæring vil ikke give anledning til sygdomme, som kan fremkalde udseende af kløe og rødme i lysken.
A healthy lifestyle and proper nutrition will not give rise to diseases that can provoke the appearance of itching and redness in the groin.

Denne skalp applikation kan bidrage til at reducere betændelse, kløe og rødme forårsaget af disse forhold.
This scalp application can help to reduce inflammation, itchiness and redness caused by these conditions.

Denne behandling er effektiv til at bidrage til at reducere betændelse forårsaget af disse tilstande, samtidig med at det hjælper med at behandle kløe og rødme.
This treatment is effective in helping to reduce inflammation caused by these conditions, while also helping to treat itching and redness.

Hvordan man bruger "kløe og rødme" i en Dansk sætning

Kløe og rødme i lysken - også på kønsorganerne (under pungen), indersiden af lårene og evt.

Der kan også forekomme andre steder i kroppen reaktioner; For eksempel øjne, der kan gå op, tåreflåd, kløe og rødme.

Hvis kløe og rødme ikke vises, øges eksponeringstiden med 25 minutter.

Sjældent på fødder ; Typiske symptomer er kløe og rødme, efterfulgt af skældannelse; Mikrobielt eksem Sidder på fødderne, ofte på fodryggen og på de tre første tæer.

Cremen er særlig anerkendt for sin almene effekt mod forskellige typer af hudsygdomme, hvor den lindrer smerte, kløe og rødme og behandler huden skånsomt.

I de fleste tilfælde er en eller to gange daglig brug tilstrækkelig til at minimere allergiske symptomer såsom kløe og rødme.

Kløe og rødme i lysken - også på kønsorganerne (under pungen), Der kan tages skrabeprøve til undersøgelse for svamp.

Rygning Læs mere Hvad er atopisk eksem Hvad er atopisk eksem Atopisk eksem, også kaldet børneeksem og astmaeksem giver tør hud med kløe og rødme.

I kontakt med barnets sarte hud forårsager stoffer med sådanne stoffer kløe og rødme .

Symptomerne omfatter kløe og rødme omkring tatoveringen.

Hvordan man bruger "itching and redness, itchiness and redness" i en Engelsk sætning

This cream alleviates itching and redness associated with infection..

Caused itching and redness of the cheeks.

The itching and redness vanished in time.

Itching and redness seen in ears also.

Itching and redness can be very frustrating and uncomfortable.

Helps relieve inflammation, itchiness and redness associated with psoriasis and eczema.

Because of this, itching and redness increase.

The drops relieve itching and redness also.

She said that his itching and redness had decreased.

Instances of discomfort, itching and redness have been reported.