Hvad er oversættelsen af " KLAPPEDE " på engelsk?

• clapped
• applauded
• patted
• pet
• shut up
• clapping
• patting
• applauding
• clammed

Eksempler på brug af Klappede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi klappede.
We clapped a lot.

Tilsyneladende efter et godt råd. for da hun endelig dukkede op, klappede hun i.
Because when she finally appeared, she clammed up, apparently, on the advice of counsel.

Så klappede han i.
Then he shut up.

Tilsyneladende efter et godt råd. for da hun endelig dukkede op, klappede hun i.
Apparently, on the advice of counsel. Because when she finally appeared, she clammed up.

Og de klappede.
And they applauded.

Vi klappede altid i hænderne.
We always clapped our hands.

Tre mennesker klappede ad min idé.
Three people applauded my idea.

Du klappede Chang på hans arm.
You patted Chang on his arm.

Så det var derfor, I klappede i, da jeg kom ind?
This is why you guys shut up when i walked in the room?

De klappede ad mig.
They clapped me.

Voksne: Udfolde sig tørre og rense området ved forsigtigt tørre, klappede eller blotting.
Adults: Unfold wipe and cleanse the area by gently wiping, patting or blotting.

De klappede ad mig.
They clapped for me.

Voksne: rense det berørte område af klappede eller duppe med en passende rensende tørre.
Adults: cleanse the affected area by patting or blotting with an appropriate cleansing wipe.

De klappede endda ekstra af mig.
They even clapped extra for me.

Byens folk klappede, jeg var kun fem.
The townfolk clapped I was only five.

Hun klappede mig som en kat i julen.
She pet me like a cat at Christmas.

Folk i byen klappede Jeg var kun fem.
The townfolk clapped, I was only five♪.

Du klappede mig lige på hovedet som en hund.
You just patted me on the head like a dog.

På kommando klappede de ad ledernes ord.
Applauding on cue, the words of the leaders.

Hun klappede mig som en kat i julen?
She pet me like a cat at Christmas. Did you see that?

Den sindssyge mand klappede i og kiggede på publikum.
The insane man shut up and looked at the audience.

De klappede, hujede, lo og tilmed græd mens de stod der.
They applauded, cheered, laughed and even wept as they stood there.

Dette er, hvad er normalt klappede“Næringsstof effektivitet” eller“Foderudnyttelsen”.
This is what is normally applauded“Nutrient Efficiency” or“Feed Efficiency”.

Han klappede på sengen ved siden af sig.
Then he patted over here for me to sit next to him.

Disse bestræbelser bør være klappede og deres lektioner replikeret rundt omkring i verden.
These efforts should be applauded and their lessons replicated around the world.

Han klappede mig på hovedet.
He patted my head.

Jeg klappede ham.
I patted him on the head.

Jeg klappede hende for hårdt.
Me pet her too hard.

De klappede faktisk.
In fact, they applauded.

De klappede ad din død.
They applauded your death.

Hvordan man bruger "klappede" i en Dansk sætning

Efter kampen løb alle fire ungdomshold en æresrunde på stadion mens tilskuerne klappede ad dem, hvorefter de dannede espalier da superligaspillerne løb på banen.

Men i virkeligheden kunne de 96 timer kun overholdes, hvis alle moduler stod klappede og klar på dokken.

Den lille havfrue sang skønnest af dem alle, og de klappede i hænderne for hende, og et øjeblik følte hun.

Forældre, bedsteforældre, søskende, venner og veninder stod klar i halvbue og klappede, smilede og knipsede billeder, når det blev deres afgangselevs tur til at ankomme. 2.

Efter kampen løb alle fire ungdomshold en æresrunde på stadion, hvor alle tilskuerer klappede ad dem, hvorefter de dannede espalier da superligaspillerne løb på banen.

Alt klappede og vi begav os ud på de sidste kilometer klippekyst.

Han klappede forsigtigt på den lille bæltetaske, bare for at være helt sikker på at han havde husket modgiften.

Hun vrider og drejer eleven stoffet, før de landede, steg de, klappede med vingerne og gled hastigt ned og ligge.

Klappede marsvinet Især den nyrenoverede underhavstunnel vakte begejstring hos prinsesse Athena, mens fodringen af marsvinet Freja gjorde størst indtryk på prins Henrik.

Hurtigt satte jeg mig op i sengen, og sad og klappede i hænderne, så lyset tændte og slukkede.

Hvordan man bruger "clapped, applauded, patted" i en Engelsk sætning

The door clapped shut behind me.

Consumer advocates applauded the agency’s move.

They stood together and clapped together.

But while community leaders applauded Mr.

Oil industry leaders applauded the proposal.

People stopped and clapped for us.

Miranda reached down and patted him.

Some people are getting patted down.

She patted the seat beside her.

Thunder clapped and lightning struck simultaneously.