Hvad er oversættelsen af " KLAPPET " på engelsk?

• applauded
• clapped
• patted
• clapping
• applause
• folded

Eksempler på brug af Klappet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fra klappet?
From the clap?

Okay, sidste gang, grib klappet.
Okay, last time, catch the clap.

Det er klappet og klaret. Hvor? Hvad?
It's all done and dusted. Where?

Det er dem I har klappet af.
That's who you have applauded.

Det er klappet og klaret. Hvad? Hvor?
Where? It's all done and dusted. What?

Okay, lad os få det ind efter klappet.
Okay, let's throw that in after the clap.

Alt er klappet.
All things are a go.

Jeg har klappet ad dig, siden du var lille.
I have clapped for you since you were little.

Det er som at få"klappet.
It's like when you get"the tap." Get the what?

Det er klappet og klaret. Hvad? Hvor?
What? It's all done and dusted. Where?

Jeg skulle have klappet dig en.
I should have bounced one of these over your skull.

Det er klappet og klaret. Hvor? Hvad?
Where? It's all done and dusted. What?

Første gang jeg lavede pøller, blev der klappet.
The first time I pooped, there was applause.

Og en hest kan blive klappet af en prinsesse.
A horse is patted by the princess.

Tror i, at de får deres maver kløet og numser klappet?
Do you think they get belly rubs and tushy slaps?

Bare rolig, det er klappet og klaret. Hvad? Hvor?
It's all done and dusted. What? Where?

Havde vi ikke været på et bibliotek, så havde jeg klappet.
If we weren't in a library, I would have applauded.

Bare rolig, det er klappet og klaret. Hvad? Hvor?
It's all done and dusted. Where? What?

Du får ham leveret med en sending våben, klappet og klar.
I will deliver him with a shipment of guns open and shut.

Sue! Jeg har ikke klappet, siden Kennedy blev skudt.
Sue. I haven't slow clapped since Kennedy was shot.

Tak. Havde vi ikke været på et bibliotek, så havde jeg klappet.
Thank you. If we weren't in a library, I would have applauded.

Der blev danset, piftet, klappet og sunget med.
There was dancing, whistling, clapping and singing along.

Jeg blev klappet… men for at gøre ting for bifald er ikke rart.
I was applauded… but to do things for applause is not nice.

Hvilken præsentation har I klappet mest af her til morgen?
Which presentation have you applauded the most this morning?

Men der blev klappet på tilhørerpladserne, hvilket De ikke engang bemærkede.
Well, we have had applause from the gallery, which you did not even notice.

Du har detjo fint med at blive klappet ad af hjernedøde fjolser.
You have got a good thing going being applauded by mindless twits.

I har lige klappet af Sir Hoy's tragiske død. Hvad…? Mine damer og herrer?
You have just applauded the tragic death of Sir Hoy. Ladies and gentlemen… What…?

I moderne tid, disse stilfulde produkter også klappet af mange kvinder.
In modern times, these stylish products also applauded by many female.

Hvis alle klapsæder er klappet op, er der op til 26 tilgængelige ståpladser.
When all the folding seats are folded up, up to 26 standing places are available.

Ingen del af denne krop er ikke blevet gramset, prikket, nevet eller klappet.
There's no part of this body that hasn't been groped or poked or pinched or patted.

Hvordan man bruger "klappet" i en Dansk sætning

Husdyret fornemmer når den lige pludselig får mindre opmærksomhed eller bliver klappet mindre.

Efter en times spil blev Ansu Fati klappet fra banen, da han blev erstattet af Luis Suárez.

Fordelen ved rollatorer der lukkes på denne måde er, at de kan stå oprejst selvom de er klappet sammen.

De blev heppet og klappet til den store guldmedalje.

Selve indslaget gjorde stor lykke - der blev klappet og råbt HURRA - til ære for arrangørerne og rengøringspigerne.

Claus Fick var villig til genvalg – og her blev også klappet.

Jeg har sunget med, gynget i takt med musikken, grint, klappet og blev også rørt.

Der blev ikke klappet eller jublet.

Herefter var det tid til at spare minutterne hos Frenkie de Jong, som blev klappet ud til fordel for Ivan Rakitic.

Alt er klappet og klar til, at du kan mixe en sang på farten, redigere en video på settet eller hygge dig med en god film i toget.

Hvordan man bruger "clapped, patted, applauded" i en Engelsk sætning

People whistled and clapped and cheered.

Claimable Tod patted symmetallism support mesally.

Every one clapped exsept the other!

Students cheered and applauded all participants.

Grammar sticklers everywhere applauded his efforts.

Beldin patted Barney Junior’s back worriedly.

Mara Kimball clapped long and hard.

Humbler Derk patted clown slogging obliviously.

The extent patted excluding the Ally.

And they’ve cheered, applauded and encouraged.