Eksempler på brug af Klatr op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nu! Klatr op!
Følg undergrunden 200 meter nord, og klatr op.
Then climb up. Follow the sublevel north for 200 meters.Klatr op! Nu!
Climb! Now!Kom, klatr op.
Come on, climb up.Klatr op i det.
Climb it.Bevis dit værd. Klatr op til tinden, vind din frihed.
Climb to the pinnacle. Prove yourself.Klatr op ad rebet.
Tag våben fra lageret,lad skyderne, klatr op ad adgangsstigen til cockpittet, og flyv ud i rummet.
Grab weapons from the store,load the shooters, climb the access ladder into the cockpit and launch into space.Klatr op, pige.
Climb aboard, girl.Oplev store skove, se eksotisk flora og fauna,gør som Robinson Crusoe på øens mange øde strande eller klatr op på toppen af bjerget Teide, Spaniens højeste bjerg.
Explore vast forests, taking in the exotic flora and fauna,make like Robinson Crusoe on the island's many deserted beaches, or climb to the summit of Mount Teide: Spain's highest mountain.Klatr op ad rebet.
Get up the rope. Come on.Hvad du kan foretage dig: Klatr op i Cabot Tower for at se områder, før du tager på en selv-guidet vandretur i Banksys fodspor.
What to do: Climb Cabot Tower to see the lay of the land before embarking on a self-guided walking tour to follow in Banksy's footsteps.Klatr op ad rebet.
Get up the rope. Let's go.Ja, klatr op som en jaguar.
Yeah, just climb up the tree like a jaguar.Klatr op i træet.
Climb the tree. Flyv til Sinai-halvøen og klatr op på Mosesbjerget, hvor det siges at Moses modtog de 10 Bud, og glæd dig over en fortryllende solnedgang på toppen af bjerget og nyd det imponerende syn over Sinai ørkenen og bjerglandskabet.
Fly to the Sinai Peninsula then climb up Mount Moses where Moses is said to have received the Ten Commandments, and enjoy a glorious sunset. In the morning visit St. Catherine's Monastery, one of the oldest and greatest Christian monasteries.Klatr op og hent den ned til mig.
Climb up and bring it down for me♪.Klatr op, alle sammen! Klatr nu!
Everybody, climb! Klatr op ved daggry for at se den betagende udsigt over Sydney ved solopgang.
Climb at dawn for breathtaking views of Sydney at sunrise.Klatr op til topppen af Belvedere Castle, hvor du har udsigt over det skovbeklædte område Ramble.
Climb to the top of Belvedere Castle for a view over the wooded Ramble.Klatr op i stejle højder, og dyk ned under voldsomme vandfald på denne familievenlige, skramlende tur i en hurtig minevogn.
Climb steep heights and dive below raging waterfalls in this family-friendly, rattling race in a speeding mine cart.Klatr op ad bjergsiden, rappel ned igen, stå ansigt til ansigt med vand i al dets primalkraft- her, kan eventyrere finde fuldstændige oplysninger om high-roping baner, raftingture, klatreskoler og meget mere.
Clamber up the mountainside, rappel back down, come face to face with water in all of its primal power- here, adventurer can find complete information about high-ropes courses, rafting tours, rock-climbing schools, and so much more.
