Min klients teint er hendes levebrød, mr. Specter.
My client's complexion is her livelihood, Mr. Specter.
Hvorfor? Ja. Min klients udsagn.
Why? Yes. My client's statement.
Min klients teint er hendes levebrød, mr. Specter.
Is her livelihood, Mr. Specter. My client's complexion.
Hvorfor? Ja. Min klients udsagn?
My client's statement. Yes. Why?
Bevidste ændringer, så indpakningen lignede vores klients.
More and more like our client's. Deliberate changes to make your packaging look.
Jeg tjekkede din klients bopæl.
I checked your client's place of residence.
Min klients status er drøftet med den offentlige anklager.
In regards to my clients status there has been a discussion… with the District Attorney.
Jeg forsøger redde din klients liv.
I'm trying to save your client's life.
Jeg læste din klients hospitalsrapport.
I read your client's hospital report.
Ja. Skød du virkelig din klients mor?
Yeah.- Did you really shoot your client's mother?
Vi spørger om din klients forbindelse til et trippelmord.
We're questioning your client in relation to a triple homicide.
Manden forsvarer sin klients ære.
This man is defending his client's honor.
Advokat Torrini, din klients opførsel er ikke tilladt i min retssal.
I won't permit your client to behave this way in my courtroom. Ms. Torrini.
Høje dommer, han er min klients nabo.
Your Honor, he's my client's neighbor.
Lad os tale om Deres klients ferie i Vanuatu i starten af september.
Your client took to Vanuatu in early September. Now let's talk about this vacation.
Du peger en pistol mod min klients hoved.
You are pointing a gun at my client's head.
Lad os tale om Deres klients ferie i Vanuatu i starten af september.
In early September. Now, let's talk about this vacation your client took to Vanuatu.
Vil du vidne til min klients forsvar?
Will you testify in my client's defense?
Det er hendes ord mod min klients, og der er masser af de her sager, der bare venter på at blive ført.
It's her word versus my client's, and there's a whole backlog of these cases pending throughout the city.
De børn er ikke kun din klients interesse.
Those kids aren't just your client's interests.
Vi ringede på en klients vegne, Laura Salano.
We called on behalf our client, Laura Salano.
Vi skal bare bruge din klients kvitteringer.
We just need your client's receipts.
Resultater: 318,
Tid: 0.0348
Hvordan man bruger "klients" i en Dansk sætning
Vores meget erfarne behandlere kombinerer flere forskellige massageteknikker, thai- og kinesisk massage, og tilpasser behandlingen efter den enkelte klients behov.
Af begæringen fremgår følgende:
"Min klients krav udgør kr. 1.500.000,00.
Dette skal også ses sammen med, at i luftlinie fra min klients virksomhed ligger vognmand Kaj Kjærs grusgrav, ca. 300 m mod øst.
Det mindste antal manipulationer, der kræves for at imødekomme din klients krav, er 506!.
Den fremmer den enkelte klients kognitive evner samt styrker evnen til at håndtere stress og angst.
Pligterne i medfør af hvidvaskloven kan sammenfattes som følger: Advokaten skal kende sin klients identitet og opbevare disse id-oplysninger.
Lægekonsulenten må ikke vurdere og træffe beslutninger om en klients rettigheder til en social ydelse.
Dan Terkildsen har for Lundgrens Direkte modarbejdet klients retssikkerhed.
Til støtte for at kommunen bør godkende min klients anmodning om landzonetilladelse skal jeg anføre følgende forhold: 1.
Alle behandlinger skræddersyes til den enkelte klients behov og hudtilstand og klinikken forhandler og udfører behandlinger i de bedste produkter fra hudplejemærkerne Ole Henriksen og Murad.
Hvordan man bruger "client's" i en Engelsk sætning
This trading algorithm example demonstrates my client s requirements.
In addition, client s staff could rate each record.
Each client s lips are personally designed.
From client s area; Get30 Free Trading Bonus.
Clean and very responsive to client s demands.
Computershare discovered an error in client s dividend statement.
Client s module task is forming and interpreting triples.
Our client s a charity and housing provider.
Designed new pricing strategies based on the client s requirements.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文