Hvad er oversættelsen af " KLIPPET UD " på engelsk?

• cut out

Eksempler på brug af Klippet ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Moderen var klippet ud.
Their mother's been cut out.

Klippet ud af blade og aviser.
Clipped out of magazines and stuff.

Noget er blevet klippet ud.
Something's been edited out.

Som klippet ud af et modeblad.
As if it had been cut out of a fashion page.

Kun klaptræet er klippet ud.
It's just the slates cut off.

Uld er klippet ud af hvert år fårene.
Wool is sheared off of the sheep every year.

Alt det gode var klippet ud.
All the good stuff was cut out.

Billedet er ikke et foto, men klippet ud af et blad og monteret til lejligheden på karton(17 x 21 cm), men fra hvilket blad og hvem er billedet blevet givet til?
The picture is not a photo but a cut out of a magazine and mounted for the occasion on cardboard(17 x 21 cm), but from which magazine and to whom was it given?

Moderen var klippet ud.
The children's mother's been cut out.

Sagen er at vi er britiske og vi redigerer showet, så I bliver bare klippet ud.
The fact is, we're British and we edit this show, and you will just get cut out.

Bogstaverne var klippet ud til beskeden.
Letters were cut out of it for the note.

Det er bogstaverne, der blev klippet ud.
Only those letters have been cut out.

Den samme kvinde er klippet ud af alle billederne.
There's all these pictures with the same woman cut out of them.

Film er virkeligheden med de kedelige dele klippet ud.
Real life with the boring bits cut out.

Alle ansigterne er klippet ud af billederne.
All the faces are cut out of the pictures.

Film er virkeligheden med de kedelige dele klippet ud.
Film, Mrs. Cole. Real life with the boring bits cut out.

Den samme kvinde er klippet ud af alle billederne.
All these pictures with the same woman that's been cut out of them.

Du er tæt på at blive klippet ud.
You know, girlie, you're this close to being cut out of this d'aca'mentary.

Bredden af den afdækningskasse med forsamlinger klippet ud, som regel i tre længder gesims eller udhæng til lambrequin.
The width of the pelmet with assemblies cut out, usually in three lengths cornice or eaves to lambrequin.

Blomsten er min stolthed, den er nemlig også mit eget design, den er lavet tre-dimentionelt(3D), printet, klippet ud og sat sammen.
The flower is my pride and joy because it's my own design and creation, it is made three-dimensional(3D), printed, cut out andput together.

De fleste af nøgenscenerne blev klippet ud efter testforevisningen.
Most of the nudity did get cut out- after the test screenings.- Yeah.

Nej, alt det gode var klippet ud.
Uh, it was edited for TV. All the good stuff was cut out.

Ud over en ny indledning og en ny koda har Langgaard indskudt et'sidetema', som er klippet ud af 1. sats af strygekvartet nr. Resultatet blev, at kvartet nr. 4, i modsætning til Rosengaardsspil, fremstår homogen og'senromantisk' i udtrykket.
Besides a new introduction and a new coda Langgaard has interpolated a'second subject' which has been cut out of the first movement of String Quartet no. The result was that Quartet no.4, unlike Rose Garden Play, emerges as some-thing homogeneous and'Late Romantic' in expression.

Af scenerne fra film, har du faktisk de scener klippet ud, så du kan se dem separat.
For the scenes from movies, you actually have those scenes cut out, so you can watch them separately.

En Kravlenisse er en nisse, der er trykt på et stykke karton og klippet ud, og som sættes op på vægge eller møbler som pynt til jul.
A Crawling Pixie is a pixie figure printed on a piece of pasteboard and cut out and which is put up on walls or furniture as ornament at Christmas.

Måske er hun ikke klippe ud for indenlandske liv.
Perhaps she isn't cut out for domestic life.

Klippes ud alkohol eller reducere dit indtag til et eller to glas om ugen.
Cut out alcohol or reduce your intake to one or two glasses a week。

Klippes ud forarbejdede fødevarer. Spise mere frugt og grøntsager.
Cut out processed foods。 Eat more vegetables and fruits。

Klip ud to haler af kontrasterende stof.
Cut out two tails of contrasting fabric.

Udskriv, klip ud, fold på midten, og gem.
Print, cut out, fold in half, and save.

Hvordan man bruger "klippet ud" i en Dansk sætning

Bemærk at mærket er klippet ud af den mintgrønne,...Blev lagt ind på siden Klokken 21:36, fredag d. 22.

Sørg nu for at skærmen viser det, som ønskes klippet ud.

Kortet med grantræet i snevejr har fået følgeskab at en tegning klippet ud af et julekort fra sidste år.

Så fik hvert makkerpar tre kuverter: en rød, en gul og en grøn samt alle spørgsmålene klippet ud.

Scenen blev nemlig klippet ud af filmen 'Quantum of Solace'. (Foto: Polfoto) Jesper Christensen springer på næste fredag for tredje gang ud i rollen som Bond-skurken Mr.

Det gør Nyhedsledelses omredigering af Presselogen, hvor traileren blev klippet ud af genudsendelserne, heller ikke.

Efterfølgende er scenen klippet ud af afsnittet inden visningen, og derfor er den også klippet ud af anmeldelsen.

Selve øjeblikket, hvor Yann Arnaud falder i døden er dog klippet ud af hensyn til de pårørende og på grund af de grafiske detaljer.

Når det var tegnet og klippet ud, blev det gemt i en gammel telefonbog…dejligt minde at få frem, tak for det.

Men hvorfor det lige lå der og hvad det har været brugt til, siden det er klippet ud som det er, erindrer jeg ikke.

Hvordan man bruger "cut out" i en Engelsk sætning

Cut out the ingredients and you cut out the processing.

Cut out the egg, then cut out the center.

Cut Out Art Cut Out Art Department store online now.

Cut out steps and cut out the clutter.

Cut out man, cut out children, cut out guy, cut out boys, cut out woman.

large heart cut out template large heart cut out template.

Cut out carbs, you cut out stored water…..

Cut out as much as possible, then cut out more.

Cut out carbs and you cut out fiber,” Whitney said.

Cut out the holes then carefully cut out the pieces.