Hvad er oversættelsen af " KNÆSKALLERNE " på engelsk?

• kneecaps
• patellas
• kneecap

Eksempler på brug af Knæskallerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ram knæskallerne på"tre.
Kneecaps on three.

Jeg sigtede efter knæskallerne.
I was aiming for the kneecaps.

Knæskallerne er meget slidt.
These patellas are unusually worn.

Rum bag knæskallerne.
Spaces behind your kneecaps.

Yo, knæskallerne, kan jeg få et billede?
Yo, Kneecaps, can I get a picture?

Vi skyder ham i knæskallerne.
I say we shoot him in the knees.

Han mister knæskallerne, eller værre endnu.
He's gonna lose his kneecaps or worse.

Skal jeg skyde dem i knæskallerne?
You want me to shoot'em in the kneecaps?

Gå e fter knæskallerne næste gang.
Go for the kneecaps next time.

Sweets havde ret i det med knæskallerne.
Sweets was right about the kneecaps.

Sigt efter knæskallerne næste gang.
Maybe next time, you aim for the kneecaps.

Eller vi får ødelagt knæskallerne.
Or we're about to have our kneecaps broken.

For at få knæskallerne kløvet Og kroppen brændt væk.
To have his kneecaps split And his body burned away.

Det lammer ledbåndene ved knæskallerne.
Paralyzing the ligaments of your kneecaps.

Gormogon sendte knæskallerne så du kan fortsætte hans arbejde.
Obviously Gormogon sent you his kneecaps to continue his work.

Smid den, eller jeg skyder dig i knæskallerne.
Drop it, or I will put a bullet in each kneecap.

Her er endelig sensationer for knæskallerne, for hårrødderne, for rygraden og svælget.
Finally there are sensations for kneecaps, for roots, for spine and throat.

Hvis I bliver fanget, vil jeg ikke ryge ind fordi du ikke tåler et bor i knæskallerne!
I'm not going down. Just cos you can't take a drill in the kneecap!

Jeg anbringer ikke knæskallerne på skelettet.
We are not fitting those kneecaps onto this skeleton.

Du kan også kradse løs, indtil du går rundt på knæskallerne.
Or you can keep hacking away with your chopsticks until you're walking around on your kneecaps.

Dine albuer vil blive skrabet, knæskallerne hopper ud, og nakken bliver helt skævvredet.
Your elbows will be scraped, kneecaps will pop out, and neck will be all twisted.

Send energien gennem dine tæers knogler, knoglerne i dine fødder, ankler, op til dine knæ, knæskallerne, og gennem knoglerne i dine lår.
Direct the energy through the bones in your toes, all the bones in your feet, your ankles, up to your knees, your kneecaps and through the bones in your thighs.

Så smadrer vi knæskallerne på jer. Nemlig, hvis vi ser jer tabere i nærheden af båsen.
That's right, we see you losers anywhere near this booth, and we will bust your kneecap.

Så ville jeg nok… have et lag brusk, der dækkede knæskallerne… og beskyttede mig mod dette ubehag.
I guess I- I would have a wad of cartilage covering the patella, protecting me from this- this discomfort.

Der er flere kvæstelser… slagbrud på knæskallerne… begge lårbenshalse… bækkenet og de fleste ribben.
There's another set of injuries- impact fractures of the patellas… femoral necks bilaterally… pelvis and most of the ribs.

Åbenbart organiserede banditter smadrede knæskallerne på en skopudser i dag mens kunder så på.
What appeared to be organized hoods shattered the kneecaps of the beloved operator of a shoeshine parlor today, as horrified customers looked on.

Siden knoglefrakturerne blev forårsaget af gerningsmandens knæ, og splinterne på knæskallerne blev forårsaget af snuderne på nogle tunge støvler, kan vi beregne længden af hendes skinneben.
Since these broken bones were caused by the assailant's knees, and the chipping on the boy's kneecaps was caused by the toes of her heavy boots, we can determine the length of her shin.

Du mister en knæskal, hvis jeg skal bede dig om det igen.
You're gonna lose a kneecap if I gotta ask you again.

Begge knæskaller er smadrede.
Both patellas are fractured.

Ødelagde en knæskal og mistede følelsen i højre hånd.
And he lost the function in his right hand, but he's great. Took off a kneecap.

Hvordan man bruger "knæskallerne" i en Dansk sætning

Knæskallerne vil blive fastere med tiden og til sidst blive til knogler.

Husk at ligge på det bløde stykke over knæskallerne.

Her til morgen har man fødder, der er ømme op til knæskallerne, så der er stadig noget at give af.

Vi anbefaler at tilføje kapers i salater; for dine smerter ledbånd og især på knæskallerne.

Coton de Tuléar er ligesom mange små hunde udsat for problemer med knæskallerne, den såkaldte patellaforskydning.

I sidste uge væltede jeg på cyklen og landede direkte på knæskallerne.

Det er vigtigt at holde ryggen ret under hele øvelsen og sørge for, at knæskallerne ikke kommer udover fødderne.

Selvom jeg har lange stænger, sidder jeg behageligt på bagsædet uden at få mast knæskallerne.

Spænd også lårmuskulaturen, og hav følelsen af, at du løfter knæskallerne op.4.

Knæskallerne er simpelthen vokset fast på bagsiden af knæet, og knæene er fyldt med arvæv, fortalte Rikke Christensen-Lee.

Hvordan man bruger "patellas, kneecap, kneecaps" i en Engelsk sætning

Luxating patellas cause mild to excruciating pain.

With patella fractures, the kneecap gets broken.

You still have both your kneecaps right?

Hocks echoless Order Lyrica samples kneecap unfavourably?

Keramic cancerous Hilary kneecaps trichotomies radiated interrogated toothsomely.

What are the side-effects of kneecap removal?

How do you feel balanced and the kneecaps relaxed.

His left kneecap was removed and reconstructed.

Dev’s kneecap was shifted and displaced.

He injured his left kneecap Jan. 13.