Hvad er oversættelsen af " KOLD SAG " på engelsk?

• cold case

Eksempler på brug af Kold sag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så vi har en kold sag?
So, we have a cold case.

Ved du, hvad en kold sag er, Castiel? Hallo? Det kan ikke være ri.
Hello? You know what a cold case is, Castiel? You got to be.

Det er ikke en kold sag.
This isn't a cold case.

Ved du, hvad en kold sag er, Castiel? Hallo? Det kan ikke være ri?
You gotta be k… Hello? You know what a cold case is, Castiel?

Det kalder jeg en"kold sag".
That's what I call a cold case.

En gammel kold sag i Mexico?
Decades-old cold case in Mexico?

Bliver vi tilkaldt til en kold sag?
We're being called in on a cold case?

Ved du, hvad en kold sag er, Castiel?
You know what a cold case is, Castiel?

Det er det vi kender som en"kold sag.
It's, uh--it's what's known as a cold case.

Tiffany hjalp dig med en kold sag uden for hendes egen mission.
Tiffany was helping you with a cold case off the books.

Så vi har en tre år gammel kold sag.
So we have got a three-year-old cold case here.

En gammel kold sag i Mexico? Det er ikke min sag?.
Decades-old cold case in Mexico… that's not really my business, is it?

Politiet kan ikke blande sig i en spinkel sag, om en 32 årig kold sag.
NYPD cannot interfere on the off chance that he might be involved in a 32-year-old cold case.

Tiffany hjalp dig med en kold sag uden for hendes egen mission.
Tiffany was helping you with a cold case off the books, unrelated to ATF.

Kolde sager?
Cold case?

Kolde sager?
Cold cases?

Kolde sager.
Cold case files.

Jeg sidder bare her og taster kolde sager ind.
I will be right here, inputting cold case files.

Men jeg er skiftet til kolde sager.
But I have transferred to cold cases.

Det her er kolde sager.
These are cold cases.

Alle kolde sager i byen samles og leveres her hos os. Vi kontakter så vidnerne, og hører om de har yderligere at tilføje.
All the cold investigations in the city are collected up and delivered over here to us, and we call each of the witnesses to see if they have anything to add to their original statements.

Min første"kolde" sag.
My first cold case.

Fedt, ikke? Min første"kolde" sag.
Awesome, right? My first cold case.

Fedt, ikke? Min første"kolde" sag.
My first cold case. Awesome.

Hvordan man bruger "kold sag" i en Dansk sætning

Og sådan en kold sag er perfekt til morgenmad, som mellemmåltid eller på farten.

Endnu engang efterforsker Carl Mørck og Assad en kold sag, denne gang en 20 år gammel sag om et brutalt dobbeltmord på to tvillinger.

Og dejligt du fandt en blå Erik Kold sag.

Og tirsdag havde præsidenten skrevet: - Åbningen af en kold sag mod psykopaten Joe Scarborough var ikke en original ide af Donald Trump.

Det gør dig ikke kold, Sag skat: Når du tager dig af dig selv, er du bedre i stand til at hjælpe andre.

Den lille istid var jo en kold sag.

Skal det være en kold sag er jeg helt vild med hyldeblomstsaft med danskvand..

Hvilken rolle tror du, at Michelles spillede i, at The Golden State Killer blev fanget? »Jeg tror, Michelle gjorde en kold sag varm.

Han synes jeg var en kold sag.

En rød firkantet Erik Kold sag fra Valby og en lidt slidt Brio-høne fra Næstved.

Hvordan man bruger "cold case" i en Engelsk sætning

Watching Cold Case Files and being online.

Or the Garda Cold Case team 01-6663444.

Petersburg Police Department’s new cold case squad.

Synopsis: Watch Cold Case Files online free.

They love thirty-year-old cold case solved him.

Cold Case tips can be submitted here.

I should watch Cold Case more often.

The cold case has outlived her parents.

Beautifully colorful cold case of prepared salads.

This includes a volunteer cold case investigator.