Eksempler på brug af Kom ikke til skade på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hun kom ikke til skade.
She wasn't hurt.Vær forsigtige, og kom ikke til skade.
So be safe and… don't get hurt.Hun kom ikke til skade.
She didn't get hurt.Bjørnen blev bedøvet ogfaldt ned, men kom ikke til skade.
Fish and game officials tranquilized the bear,who fell out of the tree but was not injured.Så kom ikke til skade.
You just don't get hurt.Tag det roligt! Kom ikke til skade.
Easy, easy. Don't hurt yourself.Hun kom ikke til skade, Jim.
She wasn't hurt, Jim.Og Conner kom ikke til skade?
A-And Conner didn't get hurt?Kom ikke til skade herude.
Don't get hurt out here.Juliette kom ikke til skade.
At least Juliette wasn't hurt in the accident.Kom ikke til skade for min skyld.
Don't get hurt for me.Natalie kom ikke til skade, vel?
Natalie didn't get hurt, did she?Kom ikke til skade og tjen en masse penge.
Don't get hurt, and let's make a lot of money.Apollo kom ikke til skade, han døde!
Apollo didn't get hurt, he got killed!Kom ikke til skade, mens du hugger genbrugsbrænde ved komposten!
Don't hurt yourself chopping reclaimed wood next to your compost pile, huh, lit by fireflies!Og jeg kom ikke til skade.
And more importantly, I didn't get hurt in any way.Jeg kom ikke til skade ved at bokse i motionscenteret.
I didn't get hurt boxing at the gym.Jeg kom ikke til skade.
I didn't get hurt at all.Du kom ikke til skade, vel?
You're not hurt, are you?Og kom ikke til skade.
And don't hurt yourselves none.Du kom ikke til skade, vel?
You didn't get hurt, right?Hun kom ikke til skade.
She wasn't hurt.- Where is she?Du kom ikke til skade, vel?
You didn't get hurt, did you,?Hun kom ikke til skade under angrebet.
She was unharmed in the assault.Jeg kom ikke til skade på arbejdet.
Cause I didn't injure my foot at work.Jeg kom ikke til skade i bilulykken.
I wasn't injured in that car accident.Du kom ikke til skade, vel? Undskyld.
I didn't hurt you, did I, Sher? I'm sorry.Han kom ikke til skade, han er på besøg.
That's because he wasn't injured, Officer David. He's visiting.Hun kom ikke til skade, fordi du ikke var der.
She did not get hurt because you weren't there.Ja, men hun kom ikke til skade i panikken, som De påstod.
Well, she wasn't hurt in that stampede, like you have claimed.
