Eksempler på brug af Kommandocenter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kommandocenter, kom ind!
Velkommen. Mit kommandocenter.
Kommandocenter, kom ind!
Jeg har været i Almadas kommandocenter.
I have been in Almada's command center.Mit kommandocenter. Velkommen!
My mission control. Welcome!Vi må flytte vores kommandocenter nordpå, sir.
We must move our command centre north, sir.Mit kommandocenter lukkede bare ned.
My command center just shut down.Dette store rum er NORAD's kommandocenter.
This rather large room is command center for NORAD.Kommandocenter, får vi en opdatering?
Command control, we need a status update?Grandersons kommandocenter er øverst.
Granderson's command center's on the top floor.Med soldaterne på GCPD. Harvey, opret et kommandocenter.
Harvey, I need you to set up a command center with the soldiers at GCPD.Poljarnij kommandocenter er blevet tilintetgjort.
Polyarny Command Center has been destroyed.Ginlo Team Manager fungerer som IT-afdelingens kommandocenter.
The ginlo Team Manager acts as the IT department's command center.På Deres skibs kommandocenter. På broen.
On the bridge. Command centre of your ship, I believe.Om to timer vil jeg affyre en verteron-stråle, direkte mod Stjerneflådens kommandocenter.
Der er vist et kommandocenter fire dæk over os.
There seems to be a command centre four decks above us.Ja, jeg synes, vi skal advare HRT og åbne et kommandocenter i MTAC.
Yes, sir, I think we should alert HRT and open a command centre in MTAC.Natalie og jeg går i stilling oppe på taget og etablerer et kommandocenter.
Natalie and I will secure a position right upstairs on the roof. And establish a command center.Skriv til dit team- Find ogkommuniker med dit team i marken fra dit kommandocenter eller fra et teammedlem på stedet.
Message your team- Locate andcommunicate with your team in the field from your command centre or from a team member onsite.Fæstets underjordiske system består af 1,6 kilometer tunneller,boligkvarterer og kommandocenter, herunder et hospital og endda et kapel.
The underground system of the fortress features 1.6 kilometres of tunnels,living quarters and command centers, including a hospital and even a chapel.Den Erica Synths Joystick Controller er ideel som hjørnestenen i din modulære opsætning,fungerer som et kommandocenter i dine signaler, genererer flere sæt af CVs, samt ændre indgående CV signaler.
The Erica Synths Joystick Controller is ideal as keystone in your modular setup,acting as a command centre of your signals, generating several sets of CVs, as well as changing incoming CV signals.Også jeg kan ikke tro, at tiden nogensinde kommer, når selv automatiserede skibe ikke har mindst en person om bord som forsikring, bare i tilfælde af atnoget går galt, plus et kommandocenter med windows, så det om bord besætningen kan enten bringe det hjem eller hjælpe redningsmænd til at gøre det.
Also I cannot believe the time will ever come when even automated ships do not have at least one person on board as insurance,just-in-case something does go wrong, plus a command centre with windows so the on-board crew can either bring it home or assist rescuers to do it.
