Eksempler på brug af Kommandolinjeprogram på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Medical Image Converter indeholder et kommandolinjeprogram- mic. exe.
Et kommandolinjeprogram som kan bruges til at køre Kunittest- moduler.
GNU Project debugger er en vilje altid en kommandolinjeprogram.
GNU Project debugger App, så kommandolinjeprogrammer kan kà ̧res uden yderligere installationer kræves.
App so command line programs can be run without any additional installs required.Flere sårbarheder er opdaget i tcpdump, et kommandolinjeprogram til analysering af netværkstrafik.
Det er et kommandolinjeprogram, der udelukkende kà ̧rer fra et konsol/ terminal miljà ̧.
It is a command-line program that runs entirely from a console/terminal environment.Består af flere kommandolinjeværktøjer Softwaren består af flere kommandolinjeprogrammer, og den blev oprindeligt oprettet for at understøtte kun EXT2-filsystemet.
Comprises of several Det er et kommandolinjeprogram, der kun kan bruges fra et konsolmiljø eller via en terminalemulatorapp.
It's a command-line program that can only be used from a console environment or via a terminal emulator app.Glade er et open source-program, der giver GNOME og GTK+ -udviklere mulighed for at skabe smukke ogmoderne grafiske brugergrænseflader(GUI'er) til deres projekter eller andre kommandolinjeprogrammer.
Glade is an open source application that allows GNOME and GTK+ developers to create beautiful and modern graphical user interfaces(GUIs)for their projects or any other command-line software.Ansøgningen består af to kommandolinjeprogrammer, en samler og et CGI-script kaldet monitorix. cgi.
The application is comprised of two command-line programs, a collector and a CGI script called monitorix. cgi.I dette kapitel lærer du om de hovedfunktionerne i& konsolekalendar;, og hvordan de kontrolleres med parametre du kan angive på kommandolinjen husk at& konsolekalendar; ikke har en grafisk brugergrænseflade;det er kun et kommandolinjeprogram.
In this chapter you will learn about the main features of& konsolekalendar; and how to control them using the Kommandolinjeprogrammerne i Resource Kit Tools stilles frit til rådighed af Microsoft, de fungerer med Windows 2003 og XP.
The command-line Resource Kit Tools are provided by Microsoft free of charge, they work with Windows 2003 and XP.GNU Binutils er et gratis, open source og meget nyttigt software-projekt, der er designet fra offset til at give en samling af biblioteker,klasser og kommandolinjeprogrammer til manipulation af binære filer under enhver GNU/ Linux operativsystem….
GNU Binutils is a free, open source and very useful software project that has been designed from the offset to provide a collection of libraries,classes and command-line programs for manipulating binary files under any GNU/Linux operating….KBuildSycoca er et kommandolinjeprogram og regenererer den såkaldte KSycoca. Dette er f. eks. nyttigt hvis nogle eller alle moduler i& kcontrol; mangler.
KBuildSycoca4 is a command line program and regenerates the so-called KSycoca. This is useful, for example, if some or all modules in& systemsettings; are missing.Oct 17 I Udviklingsværktøjer, Brugergrænseflade software Linux Læs mere Glade 3.22.1 Opdateret Glade er et open source-program, der giver GNOME og GTK+ -udviklere mulighed for at skabe smukke ogmoderne grafiske brugergrænseflader(GUI'er) til deres projekter eller andre kommandolinjeprogrammer.
Oct 17 in Developer Tools, User Interface Derudover er nogle enkle kommandolinjeprogrammer forudsat at bruge disse funktioner. Softwaren fungerer under Linux(testet med Redhat Linux 6.1 og 7.0), og Win32 eksperimentel.
Additionally, some simple command line programs are provided to use these functionalities. The software works under Linux(tested with Redhat Linux 6.1 and 7.0) and Win32 experimental.Aug 18 I Udviklingsværktøjer, Tolke og oversættere Linux Læs mere GNU Binutils 2.31.1 Opdateret GNU Binutils er et gratis, open source og meget nyttigt software-projekt, der er designet fra offset til at give en samling af biblioteker,klasser og kommandolinjeprogrammer til manipulation af binære filer under enhver GNU/ Linux operativsystem.
Aug 18 in Developer Tools, Interpreters& Compilers Linux read more GNU Binutils 2.31.1 updated GNU Binutils is a free, open source and very useful software project that has been designed from the offset to provide a collection of libraries,classes and command-line programs for manipulating binary files under any GNU/Linux operating.Det er en kommandolinjeprogram, der er skrevet i C Både cURL- og libcurl-projekter er skrevet i C-programmeringssproget, hvilket betyder at de er cross-platform, der kà ̧rer med succes på almindelige operativsystemer.
It's a command-line application written in C Both cURL and libcurl projects have been written in the C programming language, which means that they are cross-platform, running successfully on mainstream operating systems.PowerDNS Recursor er en open source, high-end, gratis, bærbar oghà ̧jtydende là ̧sningsserverserver, en kommandolinjeprogram, der giver systemadministratorer et funktionsrige og omfattende sæt af teknologier relateret til e-mail og internet navngivning.
PowerDNS Recursor is an open source, high-end, free, portable andhigh-performance resolving name server, a command-line software that provides system administrators with a feature-rich and comprehensive set of technologies related to email and Internet….Stunnel er et open source kommandolinjeprogram, der er designet til at kryptere fjern og lokal TCP(Transmission Control Protocol) -forbindelse ved hjælp af SSL(Secure Sockets Layer) -kryptering mellem klienten og serveren.
Stunnel is an open source command-line program that has been designed to encrypt remote and local TCP(Transmission Control Protocol) connection using SSL(Secure Sockets Layer) encryption between the client and the server.Feb 15 I Netværkssoftware, DNS-servere Linux Læs mere PowerDNS Recursor 4.1.3 Opdateret PowerDNS Recursor er en open source, high-end, gratis,bærbar og højtydende løsningsserverserver, en kommandolinjeprogram, der giver systemadministratorer et funktionsrige og omfattende sæt af teknologier relateret til e-mail og internet navngivning.
Feb 15 in Networking Svarende til GNU make Apache Ant-softwaren,som er et kommandolinjeprogram, ligner en åben kilde GNU make compiler, men det vides at have meget bedre support til forskellige platforme problemer med at udvikle Java-applikationer.
The Apache Ant software,which is a command-line program, is a quite similar to the open source GNU make compiler, but it is known to have much better support for various cross-platform issues with developing Java applications.Aug 18 I Kommunikationssoftware, Email software Linux Læs mere Evolution Data Server 3.28.5/ 3.30.0 Beta 2 Opdateret Evolution Data Server eret open source og helt gratis software-projekt, et kommandolinjeprogram, der er designet fra bunden til at fungere som en fælles database til andre programmer, der beskæftiger sig med personlige oplysninger.
Aug 18 in Communication Software, Email Software Linux read more Evolution Data Server 3.28.5/ 3.30.0 Beta 2 updated Evolution Data Server is an open source andcompletely free software project, a command-line application that has been designed from the ground up to act as a common database for other programs that deal with personal information.Bacula er en helt gratis,åben kilde og grafisk/ kommandolinjeprogram på tværs af platformen, der består af netværksklient og serverbaserede backupkomponenter designet til systemadministratorer eller slutbrugere, der sà ̧ger en kraftfuld applikation til….
Bacula is a completely free, open source andcross-platform graphical/command-line software comprised of network client and server-based backup components designed for system administrators or end-user who are looking for a powerful application for….Jun 18 I Backup software, Disk& fil software Linux Læs mere Bacula 9.0.7 Opdateret Bacula er en helt gratis,åben kilde og grafisk/ kommandolinjeprogram på tværs af platformen, der består af netværksklient og serverbaserede backupkomponenter designet til systemadministratorer eller slutbrugere, der søger en kraftfuld applikation til.
Jun 18 in Backup Det er kommandolinjeprogrammet, der distribueres som præbyggede binære pakker til Ubuntu, Debian og Red Hat Enterprise Linux-distributioner, samt universelle binære og kildearkiver. Hvad er ny i denne udgave: Percona XtraBackup ville sigfault under forberedelsesfasen af visse FTS-sider.
It's a command-line software, distributed as pre-built binary packages for Ubuntu, Debian and Red Hat Enterprise Linux distributions, as well as universal binary and source archives. What is new in this release: Percona XtraBackup would segfault during the prepare phase of certain FTS pages.Jun 18 I Netværkssoftware, DNS-servere Linux Læs mere Stunnel 5.46 Opdateret Stunnel er et open source kommandolinjeprogram, der er designet til at kryptere fjern og lokal TCP(Transmission Control Protocol) -forbindelse ved hjælp af SSL(Secure Sockets Layer) -kryptering mellem klienten og serveren.
Jun 18 in Networking Software, DNS Servers Linux read more Stunnel 5.46 updated Stunnel is an open source command-line program that has been designed to encrypt remote and local TCP(Transmission Control Protocol) connection using SSL(Secure Sockets Layer) encryption between the client and the server.Bacula er en helt gratis,åben kilde og grafisk/ kommandolinjeprogram på tværs af platformen, der består af netværksklient og serverbaserede backupkomponenter designet til systemadministratorer eller slutbrugere, der sà ̧ger en kraftfuld applikation til styring af gendannelse, backup og verifikation af computerdata på tværs af et netværk af computere.
Bacula is a completely free, open source andcross-platform graphical/command-line software comprised of network client and server-based backup components designed for system administrators or end-user who are looking for a powerful application for manageing recovery, backup and verification of computer data across a network of computers.Denne dialog kan bruges til at indstille eksterne kommandolinjeprogrammer som lydkodere. De kan derefter bruges af K3b til at kode lyddata(spor fra en lyd- cd eller titler fra et lydprojekt) til formater som normalt ikke understøttes(dvs. intet kodningsplugin findes). K3b levereres med en sæt fordefinerede eksterne programmer som afhænger af installerede programmer.
This dialog can be used to setup external command line applications as audio encoders. These can then be used by K3b to encode audio data(Tracks from an audio CD or the titles from an audio project) to formats that are normally not supported(i. e. no encoder plugin exists). K3b comes with a selection of predefined external 
