Han ville endnu en gang belære Peter ogdisciplene og os, som ville komme senere.
He wanted to teach it once more to Peter, the disciples andeven to us who would come later.
Skulle du ikke komme senere?
Weren't you coming by later?
Jeg kan komme senere, hvis du vil.
Y-- you know if you wanted, I could come by later.
Vi arbejdede efter en formel, som gav os mulighed for atevt. at undgå de diskussioner om Solvens II, som ville komme senere.
We worked on a formula that allowed us to consider avoidingthe Solvency II discussions, which would come later.
Kan Cæsar komme senere?
Perhaps Caesar could return later.
Det kan komme senere med DNA opvågnen og behandling.
That may come later with DNA awakening and processing.
De skal oplyse om eventuelle ekstra gebyrer i de papirer de giver dig men vær opmærksom på atvisse bøder kan komme senere.
They should list any charges on the paperwork they give you although some fines andparking tickets might arrive later.
Bed hende komme senere.- Rue.
Tell her to come back later.- Rue.
Er det f. eks. kl 12.15 der står at de skal indlevere, så må de starte med at indlevere kl 12.10 ogmå ikke komme senere end kl 12.20.
For example, it is. at 12.15 it says that they must lodge, then they must start by filing at 12.10 andmust not be later end at 12.20.
Den skulle komme senere på ugen.
It should be in later this week.
Kan sås direkte i jorden i slutningen af â â april- begyndelsen af â â maj, mende blomstrer vil komme senere, da frøene spire i 2-3 uger efter såning.
Can be sown directly into the ground in late April- early May, butthe blooms will come later, as the seeds germinate in 2-3 weeks after sowing.
Du må hellere komme senere, Tyksak… Natalie.
Well, perhaps you should come on later, Plumpy.
Formålet med en sådan undersøgelse må være at klarlægge de grundlæggende principper for EU; logistikken i forbindelse med gennemførelsen af denne politik kan komme senere.
The function of such a study must be to clarify the basic principles for the EU- the logistics of implementing that policy can come later.
Bed hende komme senere.- Rue.
Rue. No, bro, tell her to come back later.
Analyse menes her alt fra de mest abstrakte eksistens teoremer til tilnærmelse og numeriske spørgsmål og edb-implementeringer,styre ville komme senere.
Analysis meant here everything from the most abstract existence theorems to approximation and numerical issues and computer implementations;control would come later.
Du kan måske komme senere, basse?
Well, perhaps you should come on later, Plumpy?
At varsle en, der vil komme senere, når jeg tilbyde rådgivning om design af digitale eksperimenter, der er en endelig udformning, der kaldes en blandet design, der kombinerer den forbedrede præcision indenfor-fag designs og beskyttelse mod confounding på mellem-fag designs.
To foreshadow an that will come later when I offer advice about designing digital experiments, there is a final design, called a mixed design, that combines the improved precision of within-subjects designs and the protection against confounding of between-subjects designs.
Sektorspecifikke forslag bør komme senere, mellem september og årets udgang.
Specific sectoral proposals should come later, between September and the end of the year.
Jeg er imidlertid ligesom andre kolleger skuffet over, at vi ikke gik lidt længere og var lidt mere ambitiøse, men lad os huske på, at sundhedstjekket hele tiden kun har drejet sig om et sundhedstjek.Den gennemgribende reform vil komme senere, og det er det, vi skal fokusere på i dag.
But I would echo colleagues' disappointment that we could have gone a bit further and been a bit more ambitious, but let us remember that the health check was only ever about a health check:the fundamental reform will come later and that is what we need to focus on today.
De skulle jo komme senere. Ved en 12-tiden.
They were supposed to come later, around midnight.
Europa-Parlamentets betænkning om retningslinjerne for 1999-budgettet er udarbejdet i et diplomatisk sprog, hvor man forsøger at skjule de to vigtigste modsætninger, nemlig strukturfondene og den fælles mønt, forslet ikke at tale om udvidelsen, der vil komme senere.
The European Parliament report on the guidelines for the forthcoming 1999 budget is written in diplomatic language and is at pains to mask the two major contradictions which need to be addressed, that of the Structural Funds and that of the single currency,not to mention the question of enlargement which will come later.
Resultater: 35,
Tid: 0.0362
Hvordan man bruger "komme senere" i en Dansk sætning
Der sker også andre spændende ting herhjemme, men jeg har ikke lige lyst at offentliggøre det hele nu, så det må komme senere.
En introduktion til begge vil komme senere i nye artikler.
Men en tre timers tantramassage Frederecia kr 104,- i rabat nr du skal komme senere i livet.
Hvis du først kan komme senere, er det helt OK, bare du kan være tilbage kl. 15.
Så kan de andre dele af bestikket altid komme senere hen.
Den kan sagtens komme senere, siger forbundsformand i Parat Hans Erik Skjæggerud.
Jesper Juul: »For de unge, der vegeterer som uansvarlige modtagere af opmærksomhed, kan det komme senere.
Det andet kan altid komme senere, men uanset om du er til det ene eller det andet kan datingpilot hjælpe dig på vej.
Det er dog skuffende, at den ikke er online, men det skulle komme senere.
Det ville derimod have været et problem at komme senere med leveringen af Bestsellers varer.
Hvordan man bruger "come later" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文