Hvad er oversættelsen af " KOMMER FOR AT DRÆBE DIG " på engelsk?

• is coming to kill you
• are here to kill you

Eksempler på brug af Kommer for at dræbe dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kommer for at dræbe dig.
I'm here to kill you.

De syv onde eks'er, kommer for at dræbe dig?
The seven evil exes? Coming to kill you?

Vi kommer for at dræbe dig.
We're here to kill you.

Du er Kevin, sa han kommer for at dræbe dig.
He thinks you're Kevin… so he's coming after you to kill you.

Han kommer for at dræbe dig.
He's coming to kill you.

Han tror du er Kevin, så han kommer for at dræbe dig.
The problem is… he thinks you're Kevin, so he's coming after you to kill you.

Jeg kommer for at dræbe dig.
I am coming to kill you.

Nej, men Murtry kommer for at dræbe dig.
No, but Murtry's coming to kill you.

Jeg kommer for at dræbe dig.
I came here to kill you.

De kommer for at dræbe dig.
They are here to kill you.

De kommer for at dræbe dig.
They're coming to kill you!

Earl kommer for at dræbe dig.
Earl's going to kill you.

De kommer for at dræbe dig.
Someone's coming to kill you.

Han kommer for at dræbe dig.
Kill you! He's coming to kill you!

Når muligheden kommer for at dræbe dig, vil jeg gøre det med mine næver.
Disgrace me. Now when the time comes to kill you.

Når muligheden kommer for at dræbe dig, vil jeg gøre det med mine næver.
When the time comes to kill you, and it will, I will not use a weapon, I will use my hands.

Jeg kom for at dræbe dig.
I came here to kill you.

Jeg kom for at dræbe dig.
I'm here to kill you.

Gør det. Jeg kom for at dræbe dig.
Do it. I came here to kill you.

Ser du jeg kom for at dræbe dig.
You know I came here to kill you.

Jeg ved, at jeg kom for at dræbe dig.
I know I came here to kill you.

Din bror er kommet for at dræbe dig.
Your brother's come to kill you.

Vi kom for at dræbe dig.
We came out here to kill you.

Jeg er ikke komme for at dræbe dig i dag.
I should tell you… I'm not here to slay you today.

Jeg er kommet for at dræbe dig. Og stedet her.
I have come to destroy you and this place.

De er kommet for at dræbe dig.
They're here to kill me.

Jeg kom for at dræbe dig.
I come here to kill you.

Din bror er kommet for at dræbe dig. Ti stille.
Hush. Your brother's come to kill you.

Ti stille. Din bror er kommet for at dræbe dig.
Hush. Your brother's come to kill you.

Jeg er kommet for at dræbe dig for din fars forbrydelser mod mit folk.
And I have come to kill you for the crimes your father committed against my people.

Sådan bruges "kommer for at dræbe dig" i en sætning

Jeg ber dig, skat!" Hun nåede kældertrappen og satte farten op. "Jeg kommer for at dræbe dig, skat!

De kommer for at dræbe dig Tirsdag 14.

Det er sikkert en morder, der kommer for at dræbe dig!