Hvad er oversættelsen af " KOMMER STORT ANSVAR " på engelsk?

comes great responsibility
brings great responsibility

Eksempler på brug af Kommer stort ansvar på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Stor magt kommer stort ansvar.
Great power brings great responsibility.
Inskriptionen siger Med stor styrke kommer stort ansvar.
Comes great responsibility. The inscription says"With great power.
Men med så meget magt kommer stort ansvar og Facebook og Mark Zuckerberg har lært det på den hårde måde.
But with so much power comes great responsibility and Facebook and Mark Zuckerberg have learnt this the hard way.
Glem ikke, at med store kræfter kommer stort ansvar.
Remember, comes great responsibility. with great power.
Med stor magt kommer stort ansvar for sikker, fordi da Mikko Hypponen fra Heimdal stater, regeringer hack hinanden hele tiden.
With great power comes great responsibility for sure, because as Mikko Hypponen from Heimdal states, governments hack each other all the time.
Med stor magt kommer stort ansvar.
With great power comes great responsibility.
Hvad som end venter på mig i livet,vil jeg aldrig glemme ordene,'med store kræfter, kommer stort ansvar.
Whatever life holds in store for me,I will never forget these words,'With great power comes great responsibility.
Med stor styrke, kommer stort ansvar.
With great power comes great responsibility.
Med stor magt kommer stort ansvar for sikker, fordi da Mikko Hypponen fra Heimdal stater, regeringer hack hinanden hele tiden. Årsag 3 Vil det stoppe al kriminalitet?
With great power comes great responsibility for sure, because as Mikko Hypponen from Heimdal states, governments hack each other all the time. Reason 3 Will it stop all crime?
Med stor kræfter, kommer stort ansvar.
With great power comes great responsibility.
Men hey, med stor magt kommer stort ansvar- heldigvis så vil de gerne vise hvor langt de er kommet og hvad de har lært ved at kneppe omkring på live sex webcams.
But hey, with great power comes great responsibility- luckily, they are eagerly sharing how far they have come and what they have learned banging around on live sex webcams.
Med store kræfter, kommer stort ansvar.
With great power comes great responsibility.
Men med så meget magt kommer stort ansvar og Facebook og Mark Zuckerberg har lært det på den hårde måde. og med BNPR allerede her, kan du nu se alle de data, som Facebook har været opbevaring i forbindelse med din profil.
But with so much power comes great responsibility and Facebook and Mark Zuckerberg have learnt this the hard way. And with GDPR already here, you can now see all of the data which Facebook has been storing in connection with your Profile.
Men… Med stor kraft kommer stort ansvar, ikke?
With great power comes Great responsibility, right?
Siden folk som dem ville jeg have aldrig eksisteret Internet, heller ikke vi ville have et minimum af sikkerhed i dette netværk uden lov, og som en god lærer lærte os citere en sætning fra filmen Spiderman:stor magt kommer stort ansvar.
Since people like them I would have never existed Internet, nor we would have a minimum of security in this network without law, and as a good teacher taught us quoting a phrase from the movie Spiderman:great power brings great responsibility.
Glem ikke, at med store kræfter kommer stort ansvar.
Remember,'With great power comes great responsibility.
Inskriptionen siger"Med stor styrke kommer stort ansvar.
The inscription says"With great power comes great responsibility.
Med større magt kommer større ansvar.
With great power comes great responsibility.
Men den ære, kommer et stort ansvar.
With that honour comes great responsibility.
Men, med store talenter kommer et stort ansvar!
But with great power comes great responsibility!
Der er en magt over alle andre,med guddommelig magt kommer et stort ansvar.
There is one power above all others,a divine power that comes with the greatest of responsibilities.
Og som I ved, med stor kraft kommer et stort ansvar.
And, as you know, with great power comes great responsibility.
Tværtimod vil en have vandfald vare meget lang tid,hvis ved denne fase kommer med stort ansvar.
On the contrary, a garden waterfall will last a very long time,if by this stage come with great responsibility.
Med stor tro kommer et større ansvar.
With great thinking comes greater responsibility.
Resultater: 24, Tid: 0.0332

Hvordan man bruger "kommer stort ansvar" i en Dansk sætning

Men med masser af belønninger og præmier kommer stort ansvar.
Med store kunder kommer stort ansvar.
Hold dig sikker, og sørg for at holde øje med dit netværk! Åh, og med stor kraft kommer stort ansvar.
Ligesom med alt andet, med billige priser kommer stort ansvar.
Supermicro til at tilbyde Reduceret Memory Xeon Scalable - WebSetNet Med store chips kommer stort ansvar.
Men med stor kraft kommer stort ansvar, og nogle apps vælger at misbruge dette.
Med store bryster kommer stort ansvar og man skal være opgave voksen.
Med store evner kommer stort ansvar for ikke at springe folks hoveder af.
Med influence kommer stort ansvar Langs Themsens bred i det centrale London ligger National Theater.

Hvordan man bruger "comes great responsibility, brings great responsibility" i en Engelsk sætning

With great technology power comes great responsibility (and growth)!
With drawing comes great responsibility I guess:O.
The pride of being a part of the world class groups also brings great responsibility to us.
With great power comes great responsibility after all.
This increased reach brings great responsibility for proctoring services to protect the integrity of online testing programs.
With great power comes great responsibility ~ Voltaire.
This distinction brings great responsibility to do good!
Home ownership brings great responsibility and rewards, so enjoy it all yourself by using the tips above and getting a great mortgage.
Living On Your Own Financial independence brings great responsibility when it comes to spending and saving your money.
With this freedom comes great responsibility and ownership.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk