Hvad er oversættelsen af " KOMMER TIL AT SE GODT UD " på engelsk?

• will look good
• comes to looking good
• are gonna look great
• will look great

Eksempler på brug af Kommer til at se godt ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kommer til at se godt ud.
You get to look great.

Stol på mig, baby, Det kommer til at se godt ud.
Trust me, baby, this is going to look great.

Du kommer til at se godt ud.
You're gonna look great.

Jeg kan bare have det her på, og det kommer til at se godt ud.
He was all for it once he realized,"I can just wear this and it's going to look great.

Du kommer til at se godt ud.
You're gonna look, fabulous!

En perfekt smil er det vigtigste, når det kommer til at se godt ud og gøre et godt indtryk.
A perfect smile is the most important thing when it comes to looking good and making a good impression.

Du kommer til at se godt ud.
You're going to look fabulous!

Badet skal altid efterfølges af en make up og mode glæde! barbie perfekte… barbie perfekte smilEn perfekt smil er det vigtigste, når det kommer til at se godt ud og gøre et godt indtryk.
The bath must always be followed by a make up and fashion delight! Barbie Perfect… Barbie Perfect SmileA perfect smile is the most important thing when it comes to looking good and making a good impression.

Og jeg kommer til at se godt ud.
And I'm going to look good.

Du kommer til at se godt ud i dem.
You will look good in them.

Men mine lægge kommer til at se godt ud.
On the bright side, my calves are going to look amazing.

Du kommer til at se godt ud i dem.
You will look good in these.

Jeg tror, det kommer til at se godt ud.
I think it's gonna look great.

Du kommer til at se godt ud.
It's going to look great.

Møblerne kommer til at se godt ud her.
That furniture will look good in this place.

Du kommer til at se godt ud til din første skoledag.
You're gonna look great for your first day of school.

Din nummerplade kommer til at se godt ud i min samling.
Your license plate's gonna look real nice in my collection.

Du kommer til at se godt ud efter det her!
You're gonna look good after this,!

Huset er betalt og kommer til at se godt ud i kampen om myndigheden.
It's paid for. It will look good on your custody battle.

Det kommer til at se godt ud, når vi får lys og de.
It will look great once we get the colored lights and those big, old.

Det lange mørke hår kommer til at se godt ud, når det hænger i mit bælte.
Come here. That long black hair a'yours is gonna look real sweet hangin' from my belt.

Hun kommer til at se godt ud uden hår.
She's gonna look great without hair.

Du kommer til at se godt ud..
You're going to look great.- Thanks.

Det her kommer til at se godt ud på min hjemmeside.
This is gonna look great on my site.

Men det kommer til at se godt ud på film.
But don't worry, it's gonna look great on-screen.

Det kommer til at se godt ud på hans gravsten.
It will look great on his gravestone in Arlington.

Det kommer til at se godt ud på hans gravsten.
That's gonna look real good on his gravestone in Arlington.

Det kommer til at se godt ud på hans gravsten.
On his gravestone at Arlington. That's gonna look real good.

Du kommer til at se godt ud samme dag, som du fik skældud.
You're gonna look good on the same day your parents yelled at you.

Det kommer til at se godt ud når AE kommer og laver en dokumantarfilm.
It's gonna look good when AE comes to shoot the documentary.