Hvad er oversættelsen af " KOMMUNIKATIONSMETODER " på engelsk?

• communication methods

Eksempler på brug af Kommunikationsmetoder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er andre kommunikationsmetoder.
There are other ways to communicate.

Andre bruger stadig mere traditionelle papirbaserede kommunikationsmetoder.
Others still use more traditional paper methods of communication.

En række forskellige kommunikationsmetoder appellerer til, hvordan brugerne lærer bedst.
A variety of communication methods cater to how your users learn best.

Først skal du fortælle dyret, at du ikke er fortrolig med dens kommunikationsmetoder.
First, tell the animal that you are not comfortable with its methods of communication.

Etableringen af sikre kommunikationsmetoder mellem Eurojust og det retlige netværk vil give et effektivt retligt samarbejde og større gensidig tillid.
The creation of secure methods of communication between Eurojust and the European Judicial Network will ensure effective judicial cooperation and greater mutual trust.

Et menneskes indvirkning på verden har været direkte proportionalt med hans udvikling af kommunikationsmetoder.
A man's impact on the world has been directly proportionate to his development of a means of communication.

Communication methods"- gradually made te owners change their original"kommunikationsmetoder"- efterhånden har ejerne ændret deres oprindelige.
Communication methods"- gradually made the owners change their original"komunikacijske metode"- postopoma so lastniki spremenili svoj izvirnik.

Agenturet skal udvikle sine kommunikationsmetoder yderligere med henblik på at opnå større mediedækning af agenturets resultater og dermed bidrage til den offentlige debat om vigtige miljøspørgsmål.
The Agency must further develop its communication methods in order to attract more media coverage for its findings and thus feed public debate on important environmental issues.

Jeg tror, at kommissæren måske er enig med mig i, at vi bør anvende de mest moderne kommunikationsmetoder i forhold til investorerne.
I think the Commissioner might agree with me that we should be using the most modern methods to communicate to investors.

Over årene har de digitale rådgivninger udviklet et mere finmasket net af kommunikationsmetoder og medier, som kan tilgodese forskellige behov hos målgruppen, men der er stadig huller i det relativt unge digitale rådgivningsfelt.
Over the years, the digital counseling services have developed a more refined network of communication methods and media that can accommodate different needs of the target audience, but there are still a number of gaps in the relatively young digital counseling field.

De samme tjenestegrene deltager i symposier, konferencer og seminarer i samtlige medlemsstater og benytter- så vidt de finansielle midler og det disponible personale tillader- moderne informationsog kommunikationsmetoder interaktive stande, videofilm.
These departments also take part in seminars, conferences, and symposia in all the Member States using- where financial and staff resources are available- modern information and communication methods videos etc.

Hvorfor man i disse moderne kommunikationstider, hvor man har stribevis af alternative kommunikationsmetoder; satellitter, optiske fibre- systemer som har en høj grad af soliditet, vælger at benytte så primitivt et kommunikationssystem.
Why, in these modern times of communication, where there are have lots of alternative communication methods; satellites, fibre-optics; systems which have a high degree of solidity- why they choose to use such a primitive communication system.

Det gør det muligt for indholdet udvikleren at bruge enkle, meningsfuld funktion navne som“SetBookmark()” eller“GetStudentName()” at sætte og hente data, snarere end at forstå de mange funktionskald og kommunikationsmetoder, der går ind i at opnå denne funktionalitet.
It allows the content developer to use simple, meaningful function names like“SetBookmark()” or“GetStudentName()” to set and retrieve data, rather than understanding the many function calls and communication methods that go into achieving that functionality.

Efter klik på"Videre"-knappen åbnes en side med oddsmuligheder(f. eks. accpeter højere odds, eller accepter alle oddsændringer) og kommunikationsmetoder(dvs. e-mail og SMS), der skal bruges til at informere dig om dine indsendte spils status. Dette trin kan springs over, ved at klikke på“Vis ikke denne besked igen i denne session”.
The next button triggers the page with the available odds options(i.e. Accept higher odds or Accept all odds changes) and communication methods(i.e. e-mail and SMS) that will be used for informing you promptly on your submitted bet status. However, this step can be skipped once you select the option“Don't show this message again during this session”.

I 2006 foreslog hr. Barnier, at der oprettedes en europæisk civil beredskabsstyrke, hvor medlemsstaterne bidrog på et frivilligt grundlag uden at skulle vente på en mulig enstemmighed blandt de 27, men ved at samle de allerede eksisterende nationale civilbeskyttelsesenheder, ved at træne dem sammen og bruge fælles redningsteknikker, fælles kommunikationsmetoder og fælles hovedkvarterer.
In 2006, Mr Barnier proposed the creation of a European civil protection force, with Member States contributing on a voluntary basis, without having to wait for hypothetical unanimity from the 27, by pooling existing national civil protection units, by training them together with joint rescue techniques, joint communication methods and a joint headquarters.

Begivenheden skal tjene som et åbent marked for præsentation af forskellige kommunikationsmetoder og vil give en række muligheder for netsamarbejde.
The event will serve as an open market for presentation of different communication approaches and will provide various networking opportunities.

Desuden kan disse unge virksomheder nu via en webserver lære noget om internettilpassede kommunikationsmetoder og avancerede databaseapplikationer.
In addition, a web server has been set up to provide these young companies with internet adapted methods of communication as well as advanced database applications.

Efter klik på"Videre"-knappen åbnes en side med oddsmuligheder(f. eks. accpeter højere odds, eller accepter alle oddsændringer) og kommunikationsmetoder(dvs. e-mail og SMS), der skal bruges til at informere dig om dine indsendte spils status.
The next button triggers the page with the available odds options(i.e. Accept higher odds or Accept all odds changes) and communication methods(i.e. e-mail and SMS) that will be used for informing you promptly on your submitted bet status.

Jeg går stærkt ind for at opfordre Kommissionen til at træffe foranstaltninger, der kan lette en uafhængig undersøgelse af gennemførelsen af innovative kommunikationsmetoder, herunder mærkning, som en måde, hvorpå man kan reducere farligt og skadeligt forbrug af alkohol.
I am very much in favour of asking the Commission to take steps to facilitate an independent study of the performance of innovative communication means, including labelling, as a way of reducing hazardous and harmful alcohol consumption.

Ved at bruge Tjenesten har du givet samtykke til at modtage kommunikation, herunder opfanget indhold, der sendes via Tjenesten, din enhed eller andre kommunikationsmetoder, du muligvis har accepteret, med henblik på at sikre overholdelse af disse Brugervilkår og opretholdelse af fællesskabsnormer.
By using the Service, you have consented to receive communications, including captured content, transmitted via the Service, your device, or other communications methods you may have assented to, for purposes of ensuring adherence to these Terms of Use, and maintenance of community standards.

Vi har en kommunikationsmetode. De to tomme kapsler.
We already have a means of communication… the two unoccupied pods.

Vi har en kommunikationsmetode.
We have a means of communication.

Definition Kommunikationsmetoden angivet som tekst.
Definition The method of communication expressed as text.

Hvad er WorldLingo's kommunikationsmetode?
What is WorldLingo's method of communication?

Personsøgeren er en envejs kommunikationsmetode(fra MI6 til operativ) og bløder når brugeren er påkrævet.
The pager is a one-way method of communication(from MI6 to operative) and bleeps when the user is needed.

Facebook er blevet de seneste år den mest anvendte kommunikationsmetode mellem internettet, netværket….
Facebook has become in recent years the most used method of communication between the internet, the network….

En yderligere enestående kvalitet ved dette system er kommunikationsmetoden mellem tag'en og ID-enheden.
An additional unique feature of this system is the communication method between the tag and the ID Unit.

Mål for kommunikation Som noget af det første skal du beslutte, hvilken kommunikationsmetode, du vil bruge til dit barn.
Communication goals Deciding which communication method to use for your child is one of the first decisions you will make.

Hvordan man bruger "kommunikationsmetoder" i en Dansk sætning

Kommunikation som nøgle Vi anvender særlige kommunikationsmetoder og -teknologier for bl.a.

Det kan være hensigtsmæssigt at benytte visuelle kommunikationsmetoder - ved hjælp af piktogrammer, tegn til tale, staveplader og/eller elektroniske kommunikationsværktøjer - f.eks.

Hver klasse udarbejder etiske spilleregler omkring klassens sociale liv, herudover i de større klasser omkring elevernes anvendelse af SMS/chat og andre elektroniske kommunikationsmetoder.

Det kan variere, hvilke kommunikationsmetoder, der er tilgængelige.

Informations- og kommunikationsmetoder gør det muligt at auditere på afstand og dermed begrænse rejsetid- og omkostninger samt logistiske forhold og at nedbringe miljøbelastningen.

Ruter og broer gør dog dette ved hjælp af to forskellige kommunikationsmetoder eller protokoller.

For at få afdækket projektets problemstillinger og udfordringer, gennemføres en spørgeskemaundersøgelse mellem ledere, medarbejdere, talsmænd for brugerne og deres pårørende om brugen af kommunikationsmetoder i hverdagen.

Overgangen til fjernarbejde kan være svær for teams idet medlemmerne skal tilpasse sig nye kommunikationsmetoder og rammer for koordinering og samarbejde.

Følgende anbefalinger er for situationer, hvor sikkerheden kan blive kompromitteret ved fortsat at anvende rationelle kommunikationsmetoder: Søg rådgivning.

Det drejer sig om at kunne bruge forskellige kommunikationsmetoder til at forbedre kontakten på tværs af forskelle.

Hvordan man bruger "communication methods" i en Engelsk sætning

Maybe multiple communication methods can be fused.

Our communication methods help shape our lives.

These communication methods are not secure.

Papers Assistance offers various communication methods i.e.

Are the current communication methods effective?

There are also several communication methods available.

Evaluates current communication methods to find gaps.

Make sure multiple communication methods are used.

Two, our communication methods have changed.

Identify communication methods that aid in coaching.