Det skal lige kompileres, så der går lige et par minutter.
Well, it needs to compile, so it's gonna be a few minutes.
Xojo-plugin'et kommer i det nye Xojo-format og kompileres med nyere SDK.
The Xojo plugin comes in the new Xojo format and is compiled with newer SDK.
Enhver ændring skal kompileres og indsættes, før den er klar til brug.
Any change needs to be Compiled and Deployed prior to being available for use.
Filen"% 1" er ikke en lokal fil. Ikke- lokale filer kan ikke kompileres.
The file"%1" is not a local file. Non-local files cannot be compiled.
Hppa/ som målene kan nu kompileres på enhver vært.
The hppa/som targets can now be compiled on any host.
De kan kompileres med nyere versioner af Delphi eller bruges til andre programmeringssprog.
They can be compiled with newer versions of Delphi or used for other programming languages.
De programmeringssprog, der kan kompileres og udføres, omfatter;
The programming languages that can be compiled and executed include;
Desværre er der for øjeblikket ingen hjælp med indstillingstilvalg inden kildekoden kompileres.
Sorry, there is currently no help available for configuration options before compiling the source.
Jeg har flere terabytes der skal kompileres og kodes så får vi se.
I have several terabytes of compiling and coding to do and then we shall see.
Bochs kan kompileres og anvendes i en række forskellige tilstande, nogle der stadig er i udvikling.
Bochs can be compiled and used in a variety of modes, some which are still in development.
LÃ ̧s en fejl, der forhindrede plugin til at indlæses, når den kompileres uden GnuTLS.
Fix a bug that prevented plugin to load when compiled without GnuTLS.
En genanvendelig database kompileres, da du koster holdomkostninger og tidselementer i enkelte emner eller kits.
A reusable database is compiled as you cost holding cost and time elements of individual items or kits.
Eksperimentel stà ̧tte til ed25519 DNSSEC signaturer når de kompileres med libsodium support.
Experimental support for ed25519 DNSSEC signatures when compiled with libsodium support.
Problemet opstår kun, hvis SQLite kompileres med enten SQLITE_ENABLE_STAT3 eller SQLITE_ENABLE_STAT4 kompileringstid muligheder.
The problem only comes up if SQLite is compiled with either the SQLITE_ENABLE_STAT3 or SQLITE_ENABLE_STAT4 compile-time options.
Projektet distribueres kun som en kildepakke,som skal kompileres og installeres manuelt.
The project is distributed only as a source package,which needs to be compiled and installed manually.
Forbindelsesprofilerne på listen til højre vil blive flettet til den aktuelle profil, når profilen kompileres.
Connection profiles in the list on the right will be merged into the current profile when the profile is compiled.
Udviklingskontrol er nu kun aktiveret, hvis Bluefish kompileres fra svn, ikke hvis kompileret fra tarball.
Development checks are now only enabled if Bluefish is compiled from svn, not if compiled from tarball.
Samspil er et vidunderligt spil, der vil hjælpe dig over de 5 minutter der går, mens du venter på at et program kompileres.
Ksame; is wonderful in that it will allow you to kill 5 minutes while you wait for that program to compile.
Det distribueres et kildearkiv,som kan konfigureres, kompileres og installeres på en bred vifte af Linux-baserede operativsystemer.
It is distributed a source archive,which can be configured, compiled and installed on a wide range of Linux-based operating systems.
På Debian- systemer er/ usr/ local det sædvanlige sted at installere programmer som kompileres fra kildekode.
On Debian systems,/ usr/ local is the usual place to install applications compiled from source code.
At anerkende disse er ofte vanskelige for eleverne, og når de kompileres med et refleksivt verb, finder eleverne ofte emnet endnu mere udfordrende.
Recognizing these is often difficult for learners, and when compiled with a reflexive verb, students often find the topic even more challenging.
Denne version retter advarsler fra scan-build(LLVM) og Clang oglà ̧ser et træk-og-drop-sammenbrud, når de kompileres mod+ kvarts+ no_x11 på OSX/ Macports.
This version fixes warnings from scan-build(LLVM) and Clang andfixes a Drag-and-Drop crash when compiled against+quartz +no_x11 on OSX/Macports.
NET-sider og -kontrolelementer kompileres på serveren, definerer de navneområder, der medtages for hver side, og definerer indstillinger for sessionstilstand og valideringstjenester.
NET pages and controls will be compiled on the server, define the namespaces that are included for each page, and define the session state and validation services settings.
Gauche er et script motor i den forstand, at den læser og evaluerer kildekoden,men internt kompileres Scheme udtryk i en mellemliggende forma….
Gauche is a script engine in the sense that it reads and evaluates the source code,but internally it compiles Scheme expressions into an….
Tilgængelighed Programmet distribueres som et kildearkiv,som kan konfigureres, kompileres og installeres på ethvert Linux-baseret operativsystem, så længe GNOME-skrivebordet allerede er installeret.
The application is distributed as a source archive,which can be configure, compiled and installed on any Linux-based operating system, as long as the GNOME desktop is already installed.
Angiver, at du vil konfigurere de avancerede indstillinger manuelt i konfigurationsfilerne til forbindelsesprofilen, før profilen kompileres til en installationsfil.
Specifies that you want to manually configure advanced settings in the connection profile configuration files before compiling the profile into an installer file.
Resultater: 56,
Tid: 0.0461
Hvordan man bruger "kompileres" i en Dansk sætning
Den kan stadig kompileres fra kildekoden, men det anbefales ikke at bruge den.
Denne fejl er ikke tilfældet, når der kompileres til 64 bit.
Fanen Problems (Problemer) viser detaljerne for kompileringsfejl i kildekodeeditoren. Ændringer, du foretager, kompileres og valideres i baggrunden.
Under alle omstændigheder kan det endelige synspunkt ikke kompileres, fordi hvert firma har sine egne særpræg.
Andre sprog kan også kompileres til byte-kode, og denne verden omtales undertiden som JVM-platformen.
Der er også en kildefil som kan kompileres på andre systemer.
Expression trees er en repræsentation af lambda en, som der efterfølgende kan arbejdes og optimeres på, før den kompileres og eksekveres.
Programmer skrevet i C# kompileres til intermediate language, der beskriver, hvordan koden skal eksekveres på .NET-platformen, før den afvikles på computerens operativsystem.
Et alternativ er at oprette undersøgelsen i Excel Web App, hvor resultaterne kompileres i et Excel-regneark i stedet for en SharePoint-liste.
Dette var en større ændring, der ikke var bagudkompatibel; programmer skrevet i tidligere versioner kunne ikke kompileres på COBOL-74 kompilatorer.
Hvordan man bruger "compiled, compiling, compiles" i en Engelsk sætning
Busybox shell, compiled together with uClibc.
Assisting with compiling social monitoring reports.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文