Eksempler på brug af Kongelige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vær kongelige, I kræ.
Yderst populær hos de kongelige.
Min kongelige klædning i skoven.
My regal robes.Undskyld, Deres Kongelige Højhed.
De kongelige vil have dette barn.
The Royals want this child.
Folk også translate
An2}inklusive nogle kongelige fra Arendal.
Including some royals from Arendelle.Min kongelige klædning i skoven.
My regal robes of the forest.Æren, og imperiets kongelige navn.
Honor, and the regal name of the imperial crown.Hendes Kongelige Højhed.- Nej, sir.
No, sir.- Her Royal Highness.Erhverv partner dominerende mænd kongelige.
Det er min kongelige vesir, Jafar.
This is my royal vizier, Jafar.Kongelige kunne få, hvad de ville have.
Royals could just get what they wanted.Der er andre kongelige dyder end mod.
There are kingly virtues other than bravery.Burde du ikke være ude og gøre kongelige ting?
Shouldn't you be out doing… kingly things?De kongelige vil finde ud af det.
The Royals will figure this out.Porcelæn- Udforsk historien- Kongelige Slotte.
Hendes kongelige højhed dronning Kane.
Her Royal Highness Queen Kane.Mindre events- Lej slot eller have- Kongelige Slotte.
Smaller events- Rent a Palace or Garden- Kongelige Slotte.Hendes Kongelige Højhed, prinsesse Margaret.
Her Royal Highness, Princess Margaret.De ville have hende ogbabyen beskyttet fra De Kongelige.
They wanted her andthe baby protected from the Royals.Mine kongelige ville stadig ikke lytte.
My royals still didn't want to listen to me.Så han undfanget af hans kongelige kontor og reageret på.
So he conceived of his kingly office and acted upon.Hendes Kongelige Højhed er i det gule værelse.
Her Royal Highness is in the Yellow Room.Christiansborg Slot- Slotte og haver- Kongelige Slotte.
Christiansborg Palace- Palaces and Gardens- Kongelige Slotte.Hendes Kongelige Højhed, prinsesse Margaret.
Her Royal Highness, the Princess Margaret.Kontakt til eventafdelingen- Lej slot eller have- Kongelige Slotte.
Contact our Event Team- Rent a Palace or Garden- Kongelige Slotte.Ærede kongelige, dommere og indbyggere i Paris!
Royals, judges, and you, people of Paris!Vi er på halv ration, for at de kan bevare deres kongelige manerer.
That's why we're on half rations to keep them in their kingly ways.Hans kongelige højhed Prince Albert.- Udmærket. Sir?
Excellent. Sir? His Royal Highness Prince Albert?Julien ønsker at ryste hans kongelige bytte, så du skal hjælpe ham!
Julien wants to shake his kingly booty so you must help him!
