Eksempler på brug af Konstruktionshøjde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Findes i udførelse med lav konstruktionshøjde.
Konstruktionshøjde ved frembygningsmontage: 45 mm.
Add-on height when surface mounting: 45 mm.Kan fås i udførelse med lav konstruktionshøjde.
Available in a version with low overall height.Δ Min. total konstruktionshøjde: 50 eller 100 mm.
Δ Min. overall depth of system: 50 or 100 mm.Ingen forstyrrende slanger, og meget pladsbesparende med lav konstruktionshøjde.
No disturbing hose recoiler and in contrast very space saving with low construction height.Konstruktionshøjden op til betjeningsfladen er 60 mm.
The add-on height up to the operating level is 60 mm.Rammehøjde: 6 mm,maksimal konstruktionshøjde 14 mm.
Δ Min. total konstruktionshøjde: Se monageanvising M60, M63 og M64.
Δ Min. overall depth of system: See Installation diagram M60, M63 and M64.Ekstremt flade: LED-belysningsmoduler i Siedle-Steel-ramme. Rammehøjde: 6 mm,maksimal konstruktionshøjde 14 mm.
Extremely flat: LED lighting modules in the Siedle Steel frame. Frame Δ Min. total konstruktionshøjde: 105 mm. 190 mm ved anvendelse af Connect distancebro.
Δ Min. overall depth of system: 105 mm 190 mm when using Connect Space bar connector.Gåseopdrætteren besluttede sig således for en hjullæsser med en lav konstruktionshøjde, der uden problemer kan køre ind i de lave stalde.
The geese breeder therefore chose a wheel loader with a low overall height, which can easily drive into the low stables.Δ Min. total konstruktionshøjde med justerbar strop slet: 100 mm, med direkte beslag 50 mm.
Δ Min. overall depth of system, with Adjustable hanger: 100 mm, with Direct bracket 50 mm.Anlægget består af betonpontoner med en konstruktionshøjde på 950 mm og en bredde på 2700 mm.
The facility consists of concrete pontoons with a construction height of 950 mm and a width of 2700 mm.Δ Min. total konstruktionshøjde på systemet med justerbar strop: 110 mm, med direkte ophæng: 60 mm.
Δ Min. overall depth of system, with Adjustable hanger: 110 mm, with Direct bracket: 60 mm.De fleste gamle, trange ogdybe bygninger kræver manøvredygtighed og lav konstruktionshøjde ved maskinerne samt en klapbar førerbeskyttelse.
The usually old, tight andlow buildings require manoeuvrability and a low overall height of the machines or a fold-down operator canopy.Δ Min. total konstruktionshøjde med justerbar strop og clip: 160 mm, ved direkte montage uden clip: 60 mm.
Δ Min. overall depth of system, with Adjustable hanger and clip: 160 mm, with Direct fixing wituout clip: 60 mm.Nøglen indeholder også en oversigt over hvilke konstruktionshøjder man kan anvende for de enkelte montagesystemer.
The key also contains an overview of which construction heights can be used for each fixing system.Δ Min total konstruktionshøjde med justerbar strop og clip: 150 mm. Ved direkte montering uden clip 50 mm.
Δ Min. overall depth of system, with Adjustable hanger and clip: 150 mm, with Direct fixing without clip: 50 mm.Denne model har en lavt-positioneret wrappebord samt en læssearm. Med den exceptionelt lave konstruktionshøjde på PT 130-modellen forbliver tyngdepunktet lavt, og den wrappede balle lander blødt på jorden.
This model features a low-position wrapping table as well as a loading arm Due to the exceptionally low build height of the PT 130 model, the centre of gravity remains low and the wrapped bale lands softly on the ground.Konstruktionshøjden op til betjeningsfladen er 60 mm. Kun komponenter, hvis funktion kræver det, rager længere ud, for eksempel videokamera og LED-spot.
The add-on height up to the operating level is 60 mm. The only components which project forwards are those whose function requires it, such as the video camera or LED spot.Anlægget består af betonpontoner med en konstruktionshøjde på 950 mm og en bredde på 3000 mm. Havnen er forankret med en varmforzinket kæde på 20 mm. Den er desuden udstyret med et rækværk på pontonens ene side. Havnen blev anvendt som gæstehavn under"tall ships race" i Halmstad i 2011.
The facility consists of concrete pontoons with a construction height of 950 mm and a width of 3000 mm. The pier is anchored with 20-mm hot dip galvanised cable. It is also equipped with railing along one side of the pontoons. The pier was used as guest pier during the 2011 Tall Ships Race in Halmstad.For med en konstruktionshøjde på 2,10 m passer den nøjagtigt ind i parkeringskælderen under hovedbrandstationen og også ind i andre parkeringshuse og parkeringskældre i byområdet.
Because with an overall height of 2.10 m it perfectly fits into the underground garages under the main fire station and also into other parking houses and underground garages in the urban area.
