Hvad er oversættelsen af " KONTINUERLIG STØBNING " på engelsk?

• continuous casting

Eksempler på brug af Kontinuerlig støbning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Varmvalsede eller fremstillet ved kontinuerlig støbning Hvis bredde er mindre end to gange tykkelsen.
Hot-rolled or obtained by continuous casting The width measuring less than twice the thickness.

Produktionsmulighederne i Fællesskabets jern- og stålværker i 1980 Råjern, råstål og kontinuerlig støbning.
Production potential of Community iron and steelworks in 1980- Pig iron, crude steel and continuous casting.

Andelen af produktionsmuligheder for kontinuerlig støbning i forhold til produktionsmulighederne for råstål i 1976 og i 1980.
Ratio of continuous casting production potential to crude-steel production potential in 1976 and 1980.

Halvfabrikata af rustfrit stål, med kvadratisk tværsnit, fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning"EKSF.
Semi-finished products of stainless steel, of square cross-section, rolled or obtained by continuous casting"ECSC.

Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning Fladvalsede produkter af rustfrit stil, af bredde 600 mm og derover.
Rolled or obtained by continuous casting Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 600 mm or more.

Fremstiller lavfrekvente induktion kanal ovne til messing smeltning og horisontal kontinuerlig støbning system til messing bar produktion.
Manufactures low frequency induction channel furnaces for brass melting and horizontal continuous casting system for brass bar production.

Hvad angår kontinuerlig støbning, lå udnyttelsesgraden på 66% kun en lille smule højere end udnyttelsesgraden af produktionsmulighederne for råstål.
For continuous casting the rate of utilization was- at 66%- only slightly higher than that for crude steel production potential.

Med kvadratisk eller rektangulært tværsnit, hvis bredde er mindre end to gange tykkelsen Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning Af automatstål.
Of rectangular(including square) cross-section, the width measuring less than twice the thickness Rolled or obtained by continuous casting.

I Irland, ombygning af et elektrostålværk med kontinuerlig støbning, og et let profilvalseværk til erstatning af eksisterende anlæg.
Finally in Ireland, reconstruction of an electric steelworks with continuous casting, and a light section mill to replace existing facilities.

Chrom zirconium kobber krystalliserende hjulet kaldes også band hjul, som er en af vigtige komponenter i produktion af ledninger, kabel kontinuerlig støbning maskine.
Chromium zirconium copper crystallizing wheel is also called band wheel, which is one of important components in the production of wires, cable continuous casting machine.

Halvfabrikata af rustfrit stål, fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning"EKSF" undtagen med rektangulært eller kvadratisk tværsnit.
Semi-finished products of stainless steel, of circular cross-section or of cross-section other than square or rectangular, rolled or obtained by continuous casting"ECSC.

Kontinuerlig støbning: en stigning fra 187 mio ERE i 1977 til 240 mio ERE i 1978, som hovedsagelig skyldes projekter i Nederlandene, Nordrhein/Westfalen, Østfrankrig og kystværker i Italien.
Continuous casting: increase from 187 million EUA in 1977 to 240 million EUA in 1978, due principally to projects in the Netherlands, North Rhine/Westphalia, eastern France and coastal Italy.

Halvfabrikata af rustfrit stål, med rektangulært tværsnit, fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning, med indhold af nikkel på< 2,5 vægtprocent"EKSF.
Semi-finished products of stainless steel, of rectangular(other than square) cross-section, rolled or obtained by continuous casting, containing by weight< 2,5 nickel"ECSC.

Halvfabrikata, af ulegeret automatstål, med indhold af kulstof på< 0,25 vægtprocent, med rundt eller mangekantet tværsnit, fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning"EKSF.
Semi-finished products, of non-alloy free-cutting steel, containing by weight> 0,25% carbon, of rectangular"including square" cross-section, the width< twice the thickness, rolled or obtained by continuous casting"ECSC.

I henhold til den nye undersøgelse skulle produktionsmulighederne i anlæggene til kontinuerlig støbning i Fællesskabet øges fra 42,6 mio t i 1976 til 57,7 mio t i 1980.
According to the new survey, the production potential of continuous casting plants in the Community should increase from 42.6 million tonnes in 1976 to 57.7 million tonnes in 1980.

Tabellen nedenfor viser udviklingstendensen i de integrerede kyststålværkers andel af de samlede forventede produktionsmuligheder i Fællesskabet for råjern, råstål, kontinuerlig støbning og færdigprodukter.
The table below shows the trend in the share of integrated coastal steelworks in the total of expected Community production potential for pig iron, crude steel, continuous casting and finished products.

Halvfabrikata af hurtigstål, varmtvalsede eller fremstillet ved kontinuerlig støbning, med rektangulært eller kvadratisk tværsnit og af bredde< 2 gange tykkelsen"EKSF.
Semi-finished products of high-speed steel, of rectangular"including square" cross-section, hot-rolled or obtained by continuous casting the width measuring< twice the thickness"ECSC.

Jern og ulegeret stål, i ingots eller andre ubearbejdede former undtagen ingots af omsmeltet jern- og stålaffald, produkter fremstillet ved kontinuerlig støbning samt jern henhørende under position 7203.
Iron and non-alloy steel in ingots or other primary forms excl. remelting scrap ingots, products obtained by continuous casting and iron of heading 7203.

Indførelsen af kontinuerlig støbning i Nederlandene vil sammen med andre forbedringer også betyde, at produktionsmulighederne for råstål vil stige fra 7,9 mio tons i 1977 til 8,2 mio tons i 1981.
In the Netherlands the introduction of continuous casting, together with other improvements, will also allow crude-steel production potential to increase from 7.9 million tonnes in 1977 to 8.2 million tonnes in 1981.

Halvfabrikata af legeret stål, bortset fra rustfrit stål, varmtvalsede eller fremstillet ved kontinuerlig støbning, med rektangulært eller kvadratisk tværsnit og af bredde.
Semi-finished products of alloy steel other than stainless steel, of rectangular"including square" cross-section, hot-rolled or obtained by continuous casting, the width measuring.

Chrom Zirconium Kobber krystalliserende hjul Chrom zirconium kobber krystalliserende hjulet kaldes også band hjul, som er en af vigtige komponenter i produktion af ledninger, kabel kontinuerlig støbning maskine.
Chromium Zirconium Copper Crystallizing Wheel Chromium zirconium copper crystallizing wheel is also called band wheel, which is one of important components in the production of wires, cable continuous casting machine.

Halvfabrikata af legeret stål, bortset fra rustfrit stål, varmtvalsede eller fremstillet ved kontinuerlig støbning, med rektangulært eller kvadratisk tværsnit og af bredde> 2 gange tykkelsen"EKSF.
Semi-finished products of alloy steel other than stainless steel, of rectangular"including square" cross-section, hot-rolled or obtained by continuous casting, the width measuring> twice the thickness"ECSC.

Halvfabrikata, af ulegeret automatstål, med indhold af kulstof på< 0,25 vægtprocent, med kvadratisk tværsnit eller med rektangulært tværsnit, hvis bredde er mindre end to gange tykkelsen, fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning"EKSF.
Semi-finished products, of non-alloy free-cutting steel, containing by weight< 0,25% carbon, of rectangular"including square" cross-section, the width< twice the thickness, rolled or obtained by continuous casting"ECSC.

Produkter har været udbredt i metalindustrien kontinuerlig støbning maskiner, rullende udstyr, maskiner til minedrift, skibe, dampturbine, hydraulisk turbine, injektion molding maskiner og udstyr i produktionslinjen.
Products have been widely used in metallurgy continuous casting machines, rolling equipment, mining machinery, ships, steam turbine, hydraulic turbine, injection molding machines and equipment in the production line.

Dele og hjælpematerialer: Chrom zirconium kobber elektroder, modstandssvejsning udstyr dele, elektrode greb, skaft og stødabsorberende materiale, eller som en projektion svejsemaskine store forme, jigs, spot svejseelektroder, søm svejsning hjul, elektrodeholder, plast støber dele, køleplade, plating målenhed bagplade, EDM elektrode tip, har brug for høj temperatur ledende sliddele og de horisontale kontinuerlig støbning skimmel sæt, indre kappe inden slab kontinuerlig støbeform, stål fiber plante, amorf produceret af smelte pumpe hjul, etc.; 2.
Parts and consumables: Chromium zirconium copper electrodes, resistance welding equipment parts, electrode grip, shaft and cushioning material, or as a projection welding machine large molds, jigs, spot welding electrodes, seam welding wheel, electrode holder, plastic mold parts, heat sink, plating target device back plate, EDM electrode tip, need high temperature conductive wear parts and the horizontal continuous casting mold sets, inner sheath within slab continuous casting mold, steel fiber plant, amorphous produced by melt pumping wheel, etc.; 2.

MA er meget udbredt i sintring udstyr, højovne, stål smeltning, ovn og kontinuerlig støbning udstyr, valseværker(opvarmningsovne), varmebehandlingsovne og tilbehør, mineralsk udstyr og cement produktionsudstyr.
MA is widely used in sintering equipment, blast furnace equipment, steel melting, furnace and continuous casting equipment, rolling mills(heating furnaces), heat treatment furnaces and accessories, mineral equipment and cement production equipment.

Kontinuerlig støbning: Det smeltede stål indsprøjtes kontinuerligt i det vandkølede produkt gennem mellembeholderen, og efter at det er blevet størknet i en skal, trækkes det ud fra krystallisatoren ved en stabil hastighed og afkøles derefter med vandspray.
Continuous casting: The molten steel is continuously injected into the water-cooled product through the intermediate tank, and after being solidified into a shell, it is pulled out from the crystallizer at a steady speed, and then cooled by water spray.

Halvfabrikata af legeret stål, bortset fra rustfrit stål, varmtvalsede eller fremstillet ved kontinuerlig støbning, med rektangulært eller kvadratisk tværsnit og af bredde< 2 gange tykkelsen"EKSF" undtagen af hurtigstål og undtagen varer henhørende under underposition 7224.90.05.
Semi-finished products of alloy steel other than stainless steel, of rectangular"including square" cross-section, hot-rolled or obtained by continuous casting, the width measuring< twice the thickness"ECSC" excl. high-speed steel and articles of subheading 7224.90.05.

Dette produkt bruger en kontinuerlig støbning plade eller blomstrende plade som råmateriale efter genopvarmning ovn opvarmet, højtryksvand afkalkning til skrubbearbejdning mølle, skrub materiale ved skærehovedet, hale, og indtast derefter efterbehandling møllen, gennemførelsen af computerstyrede rullende foretaget den endelige rullende efter oprulning efter den laminare afkøling(computerstyret køling sats) og opvikleren, glat hår volumen.
This product uses a continuous casting slab or blooming slab as raw material after reheating furnace heated, high-pressure water descaling into roughing mill, roughing material by the cutting head, tail, and then enter the finishing mill, the implementation of computer-controlled rolling made the final rolling after coiling after the laminar cooling(computer-controlled cooling rate) and the coiler, straight hair volume.

Now Beall Industry Group dækker 4 produktionslinjer med smeltning, herunder 2 sæt på 12 tons AOD-fyringsovn, 1 sæt på 15 ton AOD refingovn og 1 sæt 18 tons AOD refing ovn; 1 kontinuerlig støbning stål billet maskine; 5 sæt koldvalsemaskiner; 3 sæt af deoxygeneret lysglødovn; 1 sæt 20 tons varmebehandlingsovne; 4 tommer til 20 tommer koldtegningsmaskiner og andre fremskudte udstyr.
Now Beall Industry Group covers 4 production lines of smelting including 2 sets of 12 tons AOD fering furnace, 1 set of 15 tons AOD refing furnace and 1 set of 18 tons AOD refing furnace;1 continuous casting steel billet machine; 5 sets of cold rolling machines;3 sets of the deoxygenated bright anneal furnace;1 set of 20tons heat treatment furnaces;4 inch to 20 inch cold drawing machines and other advancedequipments.

Hvordan man bruger "kontinuerlig støbning" i en Dansk sætning

Mulighed for kontinuerlig støbning uden ophold.

Plader og bånd kan alternativt fremstilles ved kontinuerlig støbning og koldvalsning.

Beton Marie sikrer kontinuerlig støbning uden ømme rygge og arme.

Eventuelle forskelle i omkostningseffektivitet ville således blive afbødet, idet producenterne i Unionen overvejende anvender kontinuerlig støbning som produktionsmetode.

Den første fremgangsmåde til fremstilling af aluminiumfolie er kontinuerlig støbning af smeltet metal.

K-Form muliggør kontinuerlig støbning af terrændæk og bundarealer, og skal ikke fjernes efter endt støbning.

Sparer råvarer, kontinuerlig støbning på arbejde, næsten ingen tab af stålhoved.

Anvendes hovedsagelig i Transmission dele af metallurgisk udstyr, kontinuerlig støbning udstyr, rullende udstyr og maskiner mv.

Konstruktionen er i metalplade 12-15/10, maleriet er med epoxypolyesterpulver af RAL 7035 farveskal, den pakning Den er i to-komponent polyurethan påført i kontinuerlig støbning robot.

Kontinuerlig støbning Med den kontinuerlige støbningsteknik hældes det smeltede metal fra en ovn via en smeltedigel til et støberør af grafit.

Hvordan man bruger "continuous casting" i en Engelsk sætning

Senk, Dieter (2013) Continuous Casting - Continuous Development.

Production scheduling targets at continuous casting process without interruptions.

Continuous casting had largely replaced traditional slab production.

Technical parameters in electromagnetic continuous casting of aluminum alloy.

This is the so-called continuous casting process.

Copper Pipe/ Rod/Wire Continuous Casting Machine.

Production Process: Horizontal & Vertical Continuous Casting .

Production by multi-component mixers, centrifuges and continuous casting line.

Aluminium Rod Continuous Casting And Rolling Mill.

Thermal processes in a gas-dynamics continuous casting mould.